The report revealed a great deal of bureaucratic inefficiency.
报道大量揭示了官僚体制的无能。
The inefficiency of the distribution system has led to the loss of millions of tons of food.
分送系统的低效已经造成了数百万吨食物的损失。
Immersive reading, by contrast, depends on being willing to risk inefficiency, goallessness, even time-wasting.
相比之下，沉浸式阅读意味着需要人们有意愿承担低效率、无目标、甚至浪费时间的风险。
Then comes the sheer waste and inefficiency.
接踵而来的是严重浪费和低效率。
He noticed one overriding characteristic: inefficiency.
他注意到一个最重要的特征：低效。
Such inefficiency could contribute to declines in their Numbers.
这种低效率可能会促使鱼的数量下降。
Norway also had demanding voters to limit waste and inefficiency.
挪威也要求选民减少浪费和低效。
In the long run, being shielded from takeover breeds inefficiency.
从长期来看，免于被收购造成了低效。
This is not just a plan to reduce the cost and inefficiency of departmental ICT.
这不仅仅是降低部门级ICT成本以及低效率的计划。
As a young competition climber, I learned to pare away slop and inefficiency.
当我还是一个年轻的竞技攀手的时候我就学会了精炼有效的攀爬。
Japanese farming is a picture of inefficiency, and the rural work force is graying.
日本的农业效率低下，劳动力严重不足。
India tolerated dissent, but it also tolerated inefficiency, disease and illiteracy.
印度容许异议，但同时它也容忍了无能、疾病与文盲。
It does not have America's uninsured millions but suffers from un-German inefficiency.
德国不像美国那样，有着千百万未上保险的人，却没有德国式的效率。
But the Vatican as portrayed in Noyes' cable is already a model of balkanization and inefficiency.
但是，梵蒂冈描绘诺耶斯的有线电视已经是巴尔干的低效率模式。
Borrowers, too, contribute to the inefficiency of property markets, particularly on the residential side.
借款人也助长了房地产市场的低效，尤其是在住宅类方面。
Multitasking is, therefore, a recipe for inefficiency and error, unless one of the tasks is dead easy.
因此，多项任务同时进行，必然导致低效率和失误。除非其中某项任务简单至极。
But if ends clash, the opposing group will favor maximum inefficiency in pursuit of the disliked goal.
但是，如果目的冲突，反对的群体憎恨这一目标，他们将赞成越没效率越好。
That is a mark of a huge demand, especially for staple foods and cheap household items, but also of inefficiency.
这标志着巨大的行业需求，特别是主要食物与廉价的家用生活品方面的需求，同时也标志着低下的行业效率。
Perhaps the best example of the universalised reflexivity of our lives is the growing inefficiency of interpretation.
也许对于我们生活的这种无所不在的自反性的最佳例子是与日俱增的解读的低效性。
Poor training can lead to poor performance, inefficiency, employee dissatisfaction, and a range of other problems.
不好的培训会导致不良的表现，工作没有效率，员工不满和其他问题。
UDDI adoption without an agreed upon SOA governance model leads to process inefficiencies as well as design inefficiency.
在没有一致的SOA控制模型的情况下采用 UDDI 将导致流程和设计的效率低下。
You lose any real incentive to fight inefficiency, duplication of effort, conflicts, and disconnects between those groups.
但是我们失去了真正做事的动力，到处是效率低下的工作、浪费、冲突和部门间的孤立。
If rivals stumble or fail, that may be down to their own inefficiency or poor products, and not because they were preyed upon.
因为竞争对手如果亏损或破产，可能是由于效率低下或者产品不过硬，而非利润受到掠夺。
In America VWs are even sold at a loss, because of the strength of the euro and the relative inefficiency of VW's German factories.
在美国，大众甚至亏本销售，这得归因于欧元的强势和大众德国工厂的相对低效。
Dr Corson's models show, however, that this inefficiency is true only if demand for water and the nutrients it contains is constant.
然而，科森博士的模型表明这种低效只有在对水和包含营养素的需求恒定的情况下才能发生。
Even with more advanced designs, poorly insulated combustion Chambers can add to the cooling effect and thus to the inefficiency.
就算有了更先进的设计，绝缘不好的燃烧室也会导致冷却效果，并进而导致效能低下。
Even with more advanced designs, poorly insulated combustion Chambers can add to the cooling effect and thus to the inefficiency.
就算有了更先进的设计，绝缘不好的燃烧室也会导致冷却效果，并进而导致效能低下。
应用推荐