Which of the following, if true, is most damaging to the inference drawn by the scholars?
下列哪一项最能推翻学者的推论？
A third risk is that consumers may infer the intended conclusion but question the validity of their inference.
第三个风险是，消费者可能会推断出预期的结论，但对其推论的有效性提出质疑。
They show comprehension to consist not just of passive assimilation but of active engagement in inference and problem-solving.
这表明理解不仅包括被动的同化，还包括主动参与推理和解决问题。
But they show comprehension to consist not just of passive assimilation but of active engagement in inference and problem-solving.
但它们表明，理解不仅包括被动的同化，还包括主动参与推理和解决问题。
Data from a later mission indicates significant concentrations of hydrogen and by inference water less than a meter underground at both poles.
从后来的任务中得到的数据显示，在两极地下不到一米的地方有浓度相当高的氢，由此推断是水。
Product inference engine, singleton fuzzifier and center average defuzzifier were used to calculate outputs.
用乘积推理机、单值模糊器和中心平均解模糊化来计算输出。
Type inference is used for methods, too.
类型推断对方法也有用。
Improved Type Inference for Generic Instance Creation.
改进对通用实例创建的类型推断。
Type inference for block variables within block calls.
在块内部的块变量类型推导。
Visual Basic 10 adds type inference for initialization arrays.
VisualBasic10为数组初始化增加了类型推断。
Instead, the compiler could figure it out for itself using type inference.
相反，使用类型推断，编译器可以自己处理。
An inference produces a derived fact using logical induction or deduction.
推理通过使用逻辑归纳或演绎产生一个派生的事实。
Mr Moser's biography relies therefore on inference, context and interpretation.
因此，莫沙先生的人物传记就只能参考一些推论、故事背景与作品的讲述。
In type inference, the compiler infers the types of values based on the context.
在类型推断的情况下，编译器会根据上下文推断值的类型。
Structural Subtyping (duck typing) using type inference and anonymous types.
使用类型引用和匿名类型的结构子类型转化(动态类型)。
Type inference minimizes the need for explicit type information in many contexts.
类型推断使得显式的类型声明信息在大多数场合下减少到了最低。
While nice to have, type inference was not added just to make typing a bit faster.
虽然看上去不错，不过添加类型推断却不只是为了提高开发者的那么一点点输入速度。
Practicing neuroscientists have known for years that reverse inference is a fallacy.
专业的神经科学家早就知道反向推理是谬论。
INFERENCE: a logical conclusion or a legitimate implication based on factual information.
推理：根据事实的信息而做出的逻辑性的推测或者是合情合理的暗示。
The capture-helper trick depends on several things: type inference and capture conversion.
捕获助手技巧涉及多个因素：类型推断和捕获转换。
The analytical work involves applying statistical inference and machine learning techniques.
其分析工作涉及到统计推断及机器学习技术的应用。
The final model was the “ Ladder of Inference” mentioned in Peter Senge’s “Fifth Disclipine”.
最后一个模型是“推论阶梯”，在彼得•圣吉的《第五项修炼》中有所提及。
While this feature was being designed, the community proposed two competing inference schemes.
虽然设计了此功能，但是社区提出了两个相互竞争的推断架构。
Nevertheless, because of type inference, in many cases no types have to be explicitly specified.
尽管如此，正如类型推论所说，在很多情况下我们不需要显式指定类型。
Examples of stateful rules include most event correlation rules and some USES of inference rules.
有状态规则的例子包括大部分事件相关规则和一些推理规则的使用。
Once those steps are completed, an in-house business rules inference engine calculates the loan risk.
在完成这些步骤之后，内部业务规则推理引擎将计算贷款风险。
JSDT USES custom toolkit-aware inference engines to recognize class and type structure within toolkits.
JSDT使用定制的、工具箱感知的推理引擎在工具箱内部识别类和类型结构。
One inference was that, if the Palestinians failed to secure a state, Israelis might forfeit theirs too.
一个推论是，如果巴勒斯坦人不能保卫自己的国家，以色列可能会失去他们的国家。
One inference is that Europe was not only worse than America at making IT, but also much worse at using it.
可以推断，欧洲不仅在IT产业的开发上不如美国，在信息技术的使用上更加不如美国。
One inference is that Europe was not only worse than America at making IT, but also much worse at using it.
可以推断，欧洲不仅在IT产业的开发上不如美国，在信息技术的使用上更加不如美国。
应用推荐