They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors.
他们很势利眼,不喜欢才智和社会地位不如自己的人。
He demanded obedience from his inferiors.
他要求下级服从他。
Everyone has their superiors, and their inferiors.
每一个人都有自己的上级,自己的下属。
We should not despise our intellectual inferiors.
我们不应轻视智力不如我们的人。
He sketched out a plan for his inferiors to execute.
他草拟了一个方案,交给下属去执行。
And clones might be treated as inferiors, rendering them unhappy.
而且这些克隆可能被视为劣等或次品,使他们更加不幸。
They regarded their servants as their inferiors in every way.
他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等。
This fury is born of resentment at having been treated as inferiors.
这种怒火来自被当作次等人的怨恨。
He was the one god who ever had to submit to the power of his inferiors.
他是唯一一个曾经不得不屈服于下级的威力的神。
To be humble to Superiors is Duty, to Equals Courtesy, to Inferiors Nobleness.
对上级谦恭是职责,对平辈谦恭是礼貌,对下级谦恭是高尚。
To be humble to superiors is duty, to equals courtesy, to inferiors nobleness.
对上级谦恭是义务,对同级谦恭是礼数,对下级谦恭是杰出。
To be humble to superiors is duty. to equals courtesy. to inferiors nobleness.
举止谦恭,对上司是责任,对同事是礼貌,对下属则是高尚。
The impression that Mr. Potts regarded his colleagues as inferiors made him unpopular.
波茨先生总是把同事当作下级,这点使他不得人心。
It is not a pleasant experience to have to eat humble pie to those whom you know to be your inferiors.
不得不在那些明知不如你的人面前低声下气,这是一种不愉快的体验。
If you want to know what a man's like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.
如果你想了解一个人的为人,就要留意他是如何对待他的下级的,而不能光看他如何对待与他地位相等的人。 《哈利·波特与火焰杯》。
Electrical machine can be used to turn the body to do a passive training for the inferiors in body functions.
对于功能较差的人群可以用电机带动肢体作被动训练。
All humans are equal, whatever their origins, their beliefs, their skin color. There are no superiors, no inferiors.
无论是什么出身、信仰和肤色,所有人都是平等的,没有贵贱之分。
What a kind-hearted man Yan-tse was! We could say that he was both loyal to the sovereign, and considerate to his inferiors.
晏子,真是个仁德的人啊,可以说是既忠于国君,又善待属下了。
Though the boss worried the inevitable inflation could influence the factory, he encouraged his inferiors to produce the new product.
虽然老板担心不可避免的通货膨胀可能会影响工厂,他还是鼓励下属生产这项新产品。
In the process of quartz crystal resonance production, the object is to measure frequency and choose finished products or the inferiors.
在石英晶体谐振器(以下简称晶体)的生产过程中,需要测量晶体的谐振频率,并按测量结果分选出成品和次品。
Hold a door open for some women and you are likely to get an angry lecture on treating women as inferiors, unable to open doors for themselves.
替有些女性把着门,你有可能会得到关于你将女性认为是低等动物、不能自己开门的愤怒的教训。
Society may subsist between those who ale our inferiors by birth or by personal qualities, but those who have these advantages should not abuse them.
社会或许会在那些在出生或人品方面不及我们的人中间生存,但是拥有这些优点的人也不应该滥用它们。
In America everybody is of the opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
在美国,所有人都认为没有什么人比他的社会地位高,因为人人生而平等。但是,他可不承认没有人比他社会地位低。
'If you want to know what's a man really like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals'. - Black, Harry Potter and the Goblet of Fire.
如果你想了解一个人的为人,就要留意他是它的对待他的下级的,而不能光看他它的对待与他地位相等的人。
The family struggles to adjust to the industrial town's customs, especially after meeting the Thorntons, a proud family of cotton mill owners who seem to despise their social inferiors.
整个家庭都在努力适应着北方工业小镇的习俗,尤其是在碰见桑顿一家之后。盛气凌人的桑顿一家是棉纺厂的厂主,看似瞧不起社会地位比他们低的人们。
She could come and live with him in the foreman's cabin on the Tremayne ranch and learn how to become a human being and stop looking down her nose at people she considered to be her inferiors.
她得和他住在特勒蒙农场牛仔领班的木屋里,学会怎样做人,不再轻视她认为的比她地位低下的人所发出的噪音。
She could come and live with him in the foreman's cabin on the Tremayne ranch and learn how to become a human being and stop looking down her nose at people she considered to be her inferiors.
她得和他住在特勒蒙农场牛仔领班的木屋里,学会怎样做人,不再轻视她认为的比她地位低下的人所发出的噪音。
应用推荐