He began informally to handle Ted's tax affairs for him.
他开始非正式地为特德管理他的税务。
Nutrition scholar Marion Nestle of New York University spent a year informally tracking industry-funded studies on food.
纽约大学营养学学者马里恩·奈斯特花了一年时间，非正式追踪行业资助的食品研究。
Since he began to informally announce the network at farming conferences and on social media, he's received a steady stream of inquiries from interested farmers.
自从他开始在农业会议和社交媒体上非正式地宣布了这个网络，他收到了感兴趣的农民的源源不断的询问。
Everyone dressed informally in shorts or faded jeans, and baggy sweatshirts.
大家都穿休闲装，或短裤、或褪色牛仔裤、或宽松的运动衫。
The same state's lawyers don't require continuing legal education, although most lawyers do participate in it informally.
这个州的律师不需再接受法律教育，但是他们大多数还是会以非正式的方式参加教育课程。
As you can see, ladies and gentlemen, the guests were seated very informally around this oval table, which would add to the relaxed atmosphere.
女士们，先生们，正如你们所看到的，客人们非常随意地坐在这个椭圆桌子周围，可以增加轻松的气氛。
These are informally called sticky attributes.
这些通俗地讲就叫做sticky属性。
As sketches that informally convey some aspect of a system.
作为非正式地传达系统某个方面的框架结构。
Can team members meet regularly, formally, or informally?
团队成员是否可以有规律或者无规律的聚会？
Creditors and debtors resolve their differences informally.
债务双方非正式地解决他们的分歧。
Some were donated by people in richer nations and distributed informally.
还有些药物是较富裕国家的人捐赠并通过非正式渠道发放的。
Encourage people to meet informally, one-on-one, and in small groups.
鼓励人们非正式的相聚，单独地或者小范围的。
This technique is known, somewhat informally, as the “foot in the door technique”.
这个技巧是大家熟知的，这种说法有点不正式，应该是“脚在门里技巧”
Today, she informally represents the views of many of the former hostage-takers.
今天，她简单转述了许多其他以前劫持者的观点。
The phenomenon has also been an area of academic inquiry, formally and informally.
无论是正式的还是非正式的，这一现象也成为了学术研究范畴内的课题。
They are mostly jobless and landless, and they are often informally barred from villages.
大多数成员既无土地也没工作，通常被非正式的禁止进入村镇。
As these sessions go, we Shared our problems and discussed possible solutions informally.
随着会话的深入，大家分享了各自的问题，并且以非正式方式讨论了可能的解决方案。
Sometimes you can forget the grammar rules that you have learned when speaking informally.
有时当你非正式地说话时你可以忘记已经学过的语法规则。
reducing the public health impact of illicit alcohol and informally produced alcohol;
减少非法酒精和非正规生产的酒精的公共卫生影响；
So, we'll go through design principles more informally, leaving out strict definitions.
因此，我们在此讨论的设计原则更偏向于传递简略通俗的信息而非严格的定义。
These days, being alone doesn't necessarily keep us from interacting informally with others.
如今，独自一个人，我们能够保持与他人的非正式互动。
Mrs Gelling worked for the English Place-Name Society, formally and informally, from 1946.
从1946年起，婕玲开始在英国地名研究会工作，时而全职，时而兼职。
Another is that, whether formally or informally, many positions are handed from parent to child.
另一个原因是，无论是正式或非正式地，许多工作岗位都是孩子顶替父母得来的。
Even if you're doing this informally, write your results down — they can help you and your users later.
即使您在非正式地这样做，也请写下您的结果-它们以后也可以向您和您的用户提供帮助。
Their positions, informally at least, are converging on a solution not so different from the status quo.
至少在非正式层面上，双方的立场正汇聚在一个近于现状的解决方案上。
Most early software modeling languages were defined informally, with little attention paid to precision.
大多数的早期软件建模语言被非正式地定义，并很少注重它的精确性。
Most early software modeling languages were defined informally, with little attention paid to precision.
大多数的早期软件建模语言被非正式地定义，并很少注重它的精确性。
应用推荐