By the end of the Construction phase, the Backlog should be reduced to zero and the solution should be functionally complete, resulting in an initial release candidate.
在构建的末尾阶段,待完成工作应该降低到零,解决方案在功能方面应该能够全部完成,从而产生一个最初的发布候选者。
If this solution develops an audience wider than the initial audience, this can raise performance issues.
如果该解决方案培育了比初始受众更为广泛的受众,这可能引发性能问题。
If the SOA solution creates an ODS or MDM system, there will likely be a data migration effort required to load the initial data into the target database.
如果SOA解决方案创建一个ODS或MDM系统,那么很可能需要执行将初始数据装载到目标数据库的数据迁移。
If the SOA solution creates an ODS or MDM system, there is likely to be a data migration effort required to load the initial data into the target database.
如果SOA解决方案创建一个ODS或MDM系统,那么很可能需要执行将初始数据装载到目标数据库的数据迁移。
I know the solution is a minus a equilibrium is equal to my initial a, my initial state.
我知道解决方案是A减A平衡,等于我的初始A我的初始状态。
In other cases, service consumers may also require an initial data population or synchronization effort before the new solution is put into production.
在其他情况下,服务消费者可能还要求在新的解决方案投入生产之前进行初始数据的填充或同步。
You can see with the automatic virtual machine deployment solution we've described in this article, the deployment and initial configuration of virtual machines become very easy.
通过本文所述的自动化虚拟机部署解决方案可以看到,虚拟机的部署和初始配置已变得非常简单。
It is rarely a 'quick fix' solution to a problem and can sometimes be a frustrating and disappointing experience - falling short of initial hopes and expectations. But it does not have to be this way.
它很少是解决问题的快速方法,有时是让人沮丧和失望的经历—与最初的期望相去什远。
Since we're talking about the page.tpl.php file, it may be useful to explain our initial solution to this problem.
因为我们正在讨论page . tpl . php文件,所以解释我们对这个问题最初的解决方案可能是有帮助的。
During the first phase of implementing an MDM Server solution, clients need to perform initial and delta loads, typically as a batch.
在实现MDMServer解决方案的第一阶段,客户端需要执行初始和增量加载,并且通常以批处理的形式进行。
IBM Lotus Workplace Web content Management is a key component of the Lotus Workplace solution, which helps customer manage their corporate content from initial creation to final Web presentation.
IBMLotusWorkplaceWebContentManagement是Lotus Workplace解决方案的重要组成部分,可以从最初的创建到最终的Web表示,全过程地帮助客户管理公司内容。
We will describe a better method in a future article, but thought it might be interesting to show the initial solution here.
在以后的一篇文章中将描述一个更好的方法,但是在这里给出最初解决方案可能更有意思。
Nowadays, nearly every time I see a brilliant, innovative solution to a long-standing health problem, I see the initial optimism and enthusiasm fade when it faces the harsh reality.
我注意到,目前,对长期卫生问题的高明、新颖的解决办法一旦遇到严酷的现实,几乎毫无例外,最初的乐观和热情就会消退。
Using a cache when it is not necessary, or trying to make up for a bad application design with caching, may give you some initial quick wins, but would not be the best solution in the long run.
在不必要的情况下使用缓存,或者试图用高速缓存来弥补糟糕的应用程序设计,可能开始能让您尝到一些甜头,但对于长期运行的应用程序来说并不是一个最佳解决方案。
In some cases for which dynamic binding provides an elegant solution, obviating the need for explicit tests, there is no initial version of a feature to be redefined.
在一些情况中,动态绑定提供了极好的解决方案,消除了显而易见的测试需求,这里,并没有一个特性的初始版本被重新定义。
The result shows that it does not demand to presuppose the initial parameters near optimal solution and it is more efficiency than the conventional optimization method.
结果表明,该方法不要求预先假定接近最优解的初始参数值,且比传统优化方法有效。
The decay rate of the corresponding strong solution at infinity is also given for some kinds of initial data with exponential decay.
若其初值以指数方式衰退,且空间可微,则此强解在之后的时间内也将以指数方式衰退。
In mathematical terms, every design problem has distinct initial conditions that strongly influence the solution.
用数学术语讲,每个设计问题有不同的初始条件,这些条件强烈影响求解方法。
The theoretical analysis and computational examples show that the initial feasible solution obtained by the method is satisfactory, which can provide good bounds in branch and bound procedures.
理论上的分析和计算的例子表明用这种方法得到的初始可行解是令人满意的,嵌入分支定界法可以提供好的界。
The concepts of equilibrium solution, initial variation and feedback gain of circuit variables are introduced.
提出了电路变量的平衡解、初期量变和反馈增益的概念。
The relative degree of controllability of an individual mode is introduced for choosing an initial solution to the problem.
并且,引进振型相对控制度概念,以帮助选择控制力初始位置。
It is well known that this method has two problems: selecting the initial model and evaluating the solution estimates.
众所周知,基于模型迭代的反演方法存在两大问题:一是初始模型的选择,二是解估计评价。
We have made initial researches on the diffuse approximate solution for stable axisymmetric heat transfer problems.
对轴对称稳态热传导问题的弥散逼近数值解作了初步研究。
Otherwise, the hybrid algorithm can avoid trapping in local optimum and does not need initial feasible solution.
另外,该算法可有效避免陷入局部最优,也不要求提供初始可行解。
It USES SWEEP algorithm to obtain the initial solution, and then USES simulated annealing algorithm to improve the initial solution.
该算法首先利用扫描算法求得初始解,然后利用模拟退火算法对初始解进行改进。
One approach is to construct the TS algorithm directly by choosing the initial solution, the neighborhood of current solution and the tabu list properly.
一种是通过合理地选择初始解、当前解的邻域以及禁忌搜索表,构造禁忌搜索检测方法;
The solution contains arbitrary initial conditions and zero input.
解中包含了任意的初始条件和零输入。
An optimization solution performance of taboo search is influenced by initial solution, selection of neighbor solution and size of taboo list etc.
禁忌搜索法对初始解、邻域个数及禁忌列表的大小等参数有比较严格的要求,这些参数直接影响着算法的优化能力。
For certain initial conditions, we need only calculate their high order Laplace operator, then we can obtain the accurate solution of the initial value problem.
本文提供了一种算法,对某些初始条件,只需计算其高阶拉普拉斯算子,就可以得到方程的显解。
For certain initial conditions, we need only calculate their high order Laplace operator, then we can obtain the accurate solution of the initial value problem.
本文提供了一种算法,对某些初始条件,只需计算其高阶拉普拉斯算子,就可以得到方程的显解。
应用推荐