God can turn a misdeed to the good of the injured person and bring trouble on the offender.
上帝可以把罪行变成对受伤者有益的事，并给犯罪者带来麻烦。
Seeking assistance for an injured person, learning medical vocabulary and parts of the body.
学习如何帮受伤者寻求帮助，并学习部分医学词汇和身体部位名称。
There were not many doctors in the gold fields. A seriously injured person could only expect to die.
这部短篇小说还讲述了一个遭受意外的人可能发生的情况，在金矿地区没有医生，受伤严重的人只能等死。
Make sure the injured person is lying in the right position. Take steps to reduce the effect of shock.
一定要让伤者用正确的姿势躺好，有步骤地减少休克造成的伤害。
Penal redress requires full compensation of the injured person as an instrument for punishing the offender.
刑事救济中所规定的对受害人进行的充分赔偿同时也是作为对行为人的处罚。
Or you could look after the five restore then to help, but during that time the severely injured person would die.
或者你可以先照顾好那5位，再来看那位重伤病人。
It USES ultrasonic sensors and infrared cameras to locate trapped humans, and gently loads the injured person onto a cart to be transported to safety.
RoboCue不但能有利用超声传感器和红外摄像机定位受困对象，而且还能将伤员轻柔的放到救护车上，以转移到安全地带。
If we can in the emotional experience of this, naturally not to an injured person and then stabbed a knife, but more will choose tolerance and compromise.
如果我们能在情感上体验到这一点，自然就不会往一个受伤的人身上再捅上一“刀”的，而会更多地选择宽容和退让。
There is blood sputum, urine, blood pressure reduced, the pupil to narrow, cramps and so on. 6-48 hours after the bite may lead to an injured person dies.
有血痰、血尿、血压降低，瞳孔缩小、抽筋等。被咬后6-48小时内可能导致伤者死亡。
Hotel Doctor: Go to staff evacuation gathering place (the hotel southern garden car parking area) with the medical box to help any injured person at the fire scene.
医生：携带好医疗箱赶赴员工疏散集合点(酒店南侧花园停车场)，做好受伤人员的救护工作。
Other analysts cite the case of Peng Yu, a good Samaritan who attempted to help an injured person in Nanjing in 2006, only to be accused by the victim of causing the injury.
还有些人将它与2006年南京的“彭宇案”联系起来，当时彭宇帮助了一名伤者，却遭伤者起诉。
In the process of prosecution, the injured enterprise can also be permitted to turn to private prosecution as the injured person does if law can't realize the right of accusation.
被害单位在公诉程序中若不能依法实现控告权，也应允许同被害人一样转向自诉程序。
While in the use of the rest of the person with the rest of the injured person to understand the relationship between the injury, the obligation is to replace, out of tort obligations.
而在用人单元与工伤休息者休息关系明白的时，工伤义务则替换、排挤侵权义务。
Five people died in the explosion and more than one thousand were injured. One person is still missing.
爆炸中5人丧生，一千多人受伤，还有1人失踪。
While only one person died in the Bangalore bombings, the number of dead and injured in Ahmedabad is much higher.
班加罗尔的爆炸只造成一人死亡，但是艾哈迈达巴德的爆炸造成的伤亡人数要多得多。
It's clear that if you don't forgive that person who injured you or your family, that person will burrow a hole in your soul. Obviously, that's not healthy.
不可否认，如果你不能原谅曾经伤害你或者你的家人的人，那就已经在你的心里留下了阴影，这是不健康的心理表现。
One person died and four people were injured in an explosion at a nuclear waste treatment site in France.
法国一个核废料处理场发生一起爆炸，导致一人死亡，四人受伤。
PARIS - an explosion at a nuclear waste facility in southern France killed one person and injured four on Monday.
巴黎—周一，在法国南部一个核废料设施的爆炸导致一人死亡四人受伤。
A BUS bombing on the Jewish side of Jerusalem on March 23rd, which killed one person and injured scores more, was the first such attack for six-and-a-half years.
3月23日，耶路撒冷城犹太人这边的一处公交车站发生的炸弹袭击造成一人死亡，几十人受伤。这是六年半来首次发生这样的袭击。
Many a young person has injured himself permanently through a single clumsy and ill finished lie, the result of carelessness born of incomplete training.
多少年轻人，因为一次拙劣难圆的谎言，那是由于不完整的教育而导致的轻率的结果，使得自己永远蒙受损害。
In the September verdict, the court ruled that Zhang deliberately injured another person, resulting in minor injuries to the victim, which constituted the crime of intentional injury.
九月，法庭判定张华故意伤害他人导致被害人轻伤，构成故意伤害罪。
Reports from Afghanistan say at least one person has been killed and several others injured in the latest American raids on the capital Kabul.
据来自阿富汗的报道称，在最近一次美国对首都喀布尔的轰炸中至少有一人死亡以及另外几人受伤。
Reports from Afghanistan say at least one person has been killed and several others injured in the latest American raids on the capital Kabul.
据来自阿富汗的报道称，在最近一次美国对首都喀布尔的轰炸中至少有一人死亡以及另外几人受伤。
应用推荐