As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.
由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩,使其停留在插入的位置,因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。
Later, he inserted another paragraph into his will.
后来他在他的遗嘱中又加了一段。
He crossed out "fellow subjects," and instead inserted "fellow citizens."
他划掉了“国民同胞们”,而写进了“公民同胞们”。
Chips will be inserted in human brains.
芯片将植入人脑中。
With his letter, Aderhold inserted West Windsor-Plainsboro Regional School District into a national discussion about the intense focus on achievement at elite schools, and whether it has gone too far.
在这封信中,阿德霍尔德将西温莎-普兰斯伯勒地区学区纳入了一场全国性的讨论之中,其内容是关于精英学校对成就的高度关注,以及这种关注是否过度了。
One end of a tube is gently inserted into the rectum.
管的一头轻轻伸入直肠。
True, farmers never inserted a bacterial gene into a plant.
诚然,农民不会将一个细菌基因转入植物中。
A lady inserted an 'AD' in the classifieds: "Husband wanted".
一位女士在“找丈夫”广告栏目下登了一条启示。
That's the comic element that inserted in a right way by Welles.
他在自嘲,这就是威尔斯很好地植入在影片中的。
I see while I slept a new IV was inserted in my arm. The swelling is gone.
我注意到在我睡觉时,手臂上插上了另一支新的输液管,而且我的手臂不再肿了。
And he inserted the poles into the rings on the sides of the ark to carry it.
把杠穿在柜旁的环内,以便抬柜。
First, they permanently inserted the extra genes into the reprogrammed cell's genome.
首先,一些多余的基因片段被永久性地写入细胞染色体组。
Scientists at the Max Planck Institute inserted a light-sensitive protein into a lab mouse.
马克斯·普朗克研究所的科学家们为实验鼠植入了一种光敏感蛋白质。
The hairs were placed in capsules and inserted into the core of the nuclear reactor in Pavia.
这些头发被放进一只胶囊容器并塞进在帕维亚的一个核反应器中心。
Mr. Allen mentions the agreement in the book, without saying why Mr. Gates inserted the clause.
艾伦的书中也提到了这份协议,但没提及盖茨在协议中增加上述条款的事情。
URL shortening abilities with an “add URL” option inserted just below the “What’s happening” box.
输入框下面添加了一个“添加地址(addURL)”选项。
Several other cannulas are inserted to allow the surgeon to work inside and remove part of the colon.
病人的腹部还要放入其他的套管,用于让外科医生用于实施手术、切除部分结肠。
Percutaneous, in which needle electrodes are inserted through the skin and into the site of the tumor.
经皮——电极针经皮肤进入肿瘤部位。
I shouted once before a small hand clamped shut my mouth and then another pair of hands inserted a gag.
我才叫了一声,就有一只小手钳住我的嘴,另一双手塞了个东西进来。
They inserted a gene for a light-activated algal protein into mice brains, where it entered nerve cells.
他们向白鼠大脑中植入了负责表达一种光激活海藻蛋白的基因,使得光激活海藻蛋白进入大脑的神经细胞。
Maggie was next, but Hoaglaud didn't kiss her. Instead he slowly inserted his finger between her pursed lips.
下一个就是玛吉,但高格没有亲她,而是将一个手指慢慢地塞进了她噘起的唇间。
If a cylindrical capsule containing a suitable gas is inserted into the hole, the atoms of the gas become ionised.
如果把装有合适气体的圆柱形容器插人灯里,气体原子就会变成离子。
Preload notice support, which is a page that may be inserted "in front of" a resource based on a set of rules.
提供预装载通知,它是按照一定规则加入了“面对”资源的页面。
Preload notice support, which is a page that may be inserted "in front of" a resource based on a set of rules.
提供预装载通知,它是按照一定规则加入了“面对”资源的页面。
应用推荐