I missed having unique insight into tiny details that make a life.
我怀念对生活中的微小细节拥有独到见解的能力。
These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
他对那个神话的探索揭示了美国人的心理。
The document provided a revealing insight into the government's priorities.
这份文件使人看出政府的轻重缓急是怎样安排的。
These buildings offer vital insight into Scandinavia's Viking past.
这些建筑提供了对斯堪的纳维亚维京人的过去的重要理解。
What's more, the study of language acquisition offers direct insight into how humans learn.
更重要的是，语言习得的研究为了解人类如何学习提供了直接的视角。
Cultures without numbers also offer insight into the cognitive influence of particular numeric traditions.
没有数字的文化也帮助我们了解特定数字传统对认知的影响。
Besides cloning a great dog, the project may contribute insight into the old question of nature vs. nurture.
除了克隆一只伟大的狗之外，该项目可能还有助于深入了解先天与后天这一古老问题。
Attaching radio devices to it is difficult, and visual sightings are too unreliable to give real insight into its behavior.
给它安装无线电设备是很困难的，而且仅凭肉眼观测也太不可靠，无法对它的行为进行确切的观察。
An Egyptian narrative of about 1080 BC, the Story of Wen-Amen, provides an insight into the scale of their trading activity.
一个大约公元前1080年有关文阿门的埃及故事，提供了一个了解他们贸易活动的规模的机会。
Now with this framework, I said that talking about these valence electrons might give us some insight into chemical reactivity.
现在在这个结构下，我说过讨论这些价电子可能会让我们对化学反应有更深的理解。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信，我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
Perhaps if we analyze the creative process carefully, we might get some insight into what it is and how it might work in our lives.
也许如果我们仔细分析创作过程，那么我们可能会了解到一些它的本质以及如何在我们生活中起作用。
He hoped his work at the university would give him insight into how questions of morality could be applied to places where self-interest flourished.
他希望他在大学的工作能让他深入了解如何将道德问题应用到那些利己主义盛行的地方。
Dr. Bisel was able to gain greater insight into the health and nutrition of the Herculaneum population.
比塞尔博士对赫库兰尼姆人群的健康和营养有了更深入的了解。
Their paper gives a detailed insight into how it works.
并且他们发表了文章给出了系统工作原理的详细说明。
The findings may offer insight into the origin of snakes.
这些发现可能有助于了解蛇的起源。
Does it offer any insight into the best means of recovery?
它是否对复苏的最好方式有什么真知灼见？
But it wouldn't be some deep insight into the nature of death.
但无法提供对死亡的本质的深刻理解。
Design issues require insight into these pattens to resolve.
需要考虑这些模式才能帮助解决设计问题。
Americans can readily gain insight into this same phenomenon.
美国人能轻易地洞察到同样的现象。
The FQEP provides insight into how the query is being executed.
通过FQEP可以洞察查询如何执行。
Grain prices can provide insight into the functioning of markets.
谷物价格能够为研究市场运行提供洞见。
Sadly, they do not even offer much insight into thunderstorm snow.
遗憾地是，他们甚至没有就雷暴夹雪提出更多的观点。
He's claiming to have an insight into how things cause other things.
他的论断洞悉到了事物之间是如何导致成因的。
The Bond Basics tutorial will give you more insight into these securities.
债券基础指南将会给你关于此类证券的更多知识。
They successfully convey insight into common problems and their solutions.
它们成功而清楚地表述了常见问题及其解决方案。
Statistics are often maligned, but provide great insight into your poll data.
统计常常受到责难，但它的确能提供对投票数据的深刻洞察。
Reviewing these graphs should provide insight into your servers' performance.
查看这些数据的图表能够深入了解服务器的性能。
He says the study offers us insight into how external influences affect fetuses.
他还指出这项研究让我们了解外来因素如何影响胎儿。
应用推荐