He regarded them as intellectual pygmies.
他把他们视为知识上的侏儒。
Some Americans see Oxford as an intellectual Disneyland.
一些美国人把牛津视为知识分子的乐园。
As a child, she was starved of intellectual nourishment.
作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。
Artistic and intellectual people tend toward left-wing views.
艺术人士和知识分子趋向左翼观点。
Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.
桑塔格一直都是那种与众不同、极有魅力的知识分子。
The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.
对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。
This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.
从知识、道德和现实的角度来看，这种论点是站不住脚的。
Raised in an intellectual family, he is always well-behaved.
他出生在一个知识分子家庭，总是彬彬有礼。
Intellectual growth and flexibility are fostered on debate and questioning.
智力的增长和灵活性是通过辩论和提问来培养的。
Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans.
社会科学是寻求研究人类的知识探索的一个分支。
Once a discovery claim becomes public, the discoverer receives intellectual credit.
一旦一项发现得到公开，发现者就可获得知识信用。
The protection of intellectual property rights has been a hot topic in the past few years.
近年来，保护知识产权一直是一个热门话题。
It encourages a kind of intellectual prejudice that has brought with it some discouraging results.
它助长了一种智力偏见，带来了一些令人沮丧的结果。
Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society?
在他所处的社会中，美国知识分子被排斥并被认为无足轻重，这是真的吗？
In his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
在达尔文的自传中，他极其谦逊地评价了自己的智力。
It is not discriminative to evaluate either a child's physical condition or his intellectual level.
评估一个孩子的身体状况或智力水平是没有区别的。
We must make the building of a free society once more an intellectual adventure and a deed of courage.
我们必须使建设自由社会再次成为一种智力的冒险和一场勇敢的行动。
Behaviorism as a dominant intellectual field has faded, but it still leaves behind an important legacy.
行为主义作为一个主导的知识领域已经消失，但它仍然留下了重要的遗产。
Taking intellectual property course will to some extent help students to develop a good academic attitude.
上知识产权课在一定程度上有助于学生培养良好的学术态度。
Intellectual property results from creative thinking and may include products, services, processes, and ideas.
知识产权源于创造性思维，可能包括产品、服务、流程和想法。
The study of law has been recognized for centuries as a basic intellectual discipline in European universities.
几个世纪以来，法律研究一直被视为欧洲大学的一门基础知识学科。
The social sciences are less likely than other intellectual enterprises to get credit for their accomplishments.
与其他知识型企业相比，社会科学不太可能因其成就而获得赞誉。
The last group read about the scientists' intellectual struggles, such as Marie Curie's failed scientific tests.
最后一组读到科学家们在智力上遭遇的挫折，比如玛丽·居里在科学测验中考了不及格。
The third group read about the scientists' intellectual struggles, as they tried different experiments and failed.
第三组读到科学家们在尝试不同的实验并以失败告终时的智力斗争。
It was an intellectual project, not about commerce or control, created in a scientific research center in Switzerland.
这是瑞士的一个科学研究中心创建的智力项目，与商业或控制无关。
Misappropriation is taking the intellectual property of others without due compensation and using it for monetary gain.
侵吞是指使用他人的知识产权而不给予应有的补偿并将其用于谋取经济利益。
For centuries Oxford has been at Britain's intellectual heart, perhaps the most prestigious among Europe's many ancient universities.
几个世纪以来，牛津大学一直是英国知识分子的中心，它或许是欧洲众多古老大学中最负盛名的。
This overturning of convention, this assailing of standard graphic and typographic formats, was part of a search for intellectual freedom.
这种对传统的颠覆，这种对标准图形和排版格式的攻击，是对知识自由追求的一部分。
她自诩才智高人一等。
Isabelle is quick to refute any suggestion of intellectual snobbery.
对于任何暗示她恃才傲物的话，伊莎贝尔都立即予以否认。
应用推荐