In this document you also learn how to follow those principles as you design a superlative user interface and user experience for your software.
在本篇文档里，您还可以了解当您设计用户界面和用户体验时，如何更好地使用这些原则。
In addition, this diagram captures the relationship between the two different aspects of the same interface, as represented respectively in the Analysis model and in the User Experience model.
除此以外，此图还获取了同一界面两个不同方面之间的关系，正如他们各自在分析模型与用户体验模型所展示的那样。
The user interface is minimal to stay out of your way, and most of the user experience takes place on the web.
用户界面要极简化，以免带来不必要的影响，多数的用户体验将发生在网上。
The eXplore portal delivers information, applications and processes gathered from external and internal Web sites on an interface that is customizable to provide a unique experience for each user.
eXplore门户网在一个可以定制的界面中，提供从外部及内部网站收集的信息、应用软件和程序，为每一位用户营造独特的体验。
While web apps have some clear advantages, in the end, native apps just deliver a better experience to end users from both a user interface and marketing perspective.
然而Web应用的确有它的优势，总而言之，从用户界面和市场的角度来看，原生应用只是向用户提供了更好的体验。
The final challenge is figuring out the best way to present geo-aware data effectively, a user interface problem that Laraki and Gil refer to as the "ergonomics" of the geolocation experience.
最后的挑战是找出最好的方法、最有效地呈现地理感知数据，用户界面的问题，Laraki和Gil 是指作为“人体工程学”的地理位置经验。
He possesses over 15 years experience in software development mainly around user interface and middle tier. He is also the author of ZiYa a rails charting plugin.
他拥有15年的用户界面和中间层软件开发经验，同样他也是ZiYa(一个rails的绘图插件)的作者。
Last week, the Yahoo! User Interface Blog examined the different caches various mobile browsers use, and how they can affect the browsing experience.
上一周，YahooUI的官方博客检测了多种移动浏览器使用的的缓存，以及它们是怎样影响浏览体验的。
The importance of user experience, user interface and data visualization as tools for maximizing the value of data assets across each of IA Ventures' key themes.
用户体验，用户界面以及数据形象化对于数据资产价值的最大化尤为重要，这也贯穿于IA Ventures公司的每个关键要素。
You can use Flex to render the user interface of portlets, overcome the limitations of HTML, and greatly improve the user experience within a portal.
您可以使用Flex呈现portlet用户界面、克服HTML的限制和显著改善用户的门户体验。
To provide this experience, we followed the human interface guidelines published by Apple for iPhone Web application development and our own user experience best practices.
要提供这种体验，需要遵循Apple针对iPhoneWeb应用程序开发而发布的用户界面准则和我们自己积累的用户体验最佳实践。
"Interface is a component of user experience, but there's much more," says Peter Merholz, founding partner and President of Adaptive Path.
“界面只是用户体验组成的一部分，还有更多的”Peter Merholz说，他是Adaptive Path的创始人合伙人及总裁。
Gesture are quite useful for the user experience and provide an easy and natural way to deal with the iPhone user interface.
手势对用户体验非常有益，提供了一种简单自然操作iPhone用户界面的方法。
Storyboards are a powerful technique to help describe information that is best communicated graphically (such as usability, user experience, user interface standards, and other requirements).
故事板是一个功能非常强大的技术，可以帮助你描述已经用图形很好表达的信息(比如可用性，用户经验，用户界面标准，以及其它需求)。
Manual user interface testing is one of the most fundamental types of software testing and it's the kind of testing that most software engineers first experience.
手动用户界面测试是一种最基本的软件测试类型，大多数软件工程师首次采用的就是这种测试类型。
This is a simple read-only interface that provides an extremely flexible and business-user friendly browsing experience for glossary content.
这是一个简单的只读界面，它使业务用户能够非常灵活简便地浏览术语表内容。
With a user experience and interface that aim to redefine your expectation of "free" alongside premium features, you may start to wonder why you ever used anything else.
随着用户体验和界面，旨在重新定义您的期望“自由”旁边的高级功能，你可以开始想知道为什么你使用过其他任何东西。
The paper explores the application of the flow theory in industrial graphics user interface by analyzing the controllable conditions resulting from the flow theory and the flow experience.
通过分析心流理论及心流体验产生的可控条件，探索心流理论在工业图形用户界面设计中应用的问题。
An updated user interface provides an integrated camera, camcorder, and gallery experience.
一个升级后的用户界面提供给用户全新的照相机、摄像机和相册体验！
The simple and intuitive interface enables any type of user to work with it, regardless of their previous experience.
简单而直观的界面，使任何类型的用户使用它的工作，不管他们以前的经验。
New features include the support of da 3.0 connections, at-a-glance data health indicators and an intuitive user interface to enhance overall user experience.
新功能包括支持DA 3.0连接，快速浏览数据的健康指示器和直观的用户界面，提高整体用户体验。
Should have 2 + year of experience in Web Designing and User Interface design and development.
有2年以上网页设计及用户界面设计和开发的工作经验。
In addition, the simple navigating interface and good interaction could lead the whole system to a better user experience.
此外，系统提供了简洁易用的操作界面和良好的交互性，提供了良好的用户体验。
Thus, the user can flexibly change the appearance of the user interface of the client, and the personalized experience requirements of the user are better satisfied.
从而实现了用户灵活改变其客户端的用户界面的外观，更好地满足用户的个性化体验需求。
We recommend you experienced UI designers who would offer you tailor-made and professional UI interface, ICON and user experience solutions.
我们只启用具有丰富ui设计经验的设计师，为您量身定制专属您的UI界面，ICON，甚至用户体验方式。
It has become the development trend and the inevitable topic of the network interface design that user-centered, meet the perfect user experience, available for users and ease of use.
以用户为中心，满足用户的完美体验，让用户可用、好用，已成为当今网络界面设计的发展趋势和必然课题。
It has become the development trend and the inevitable topic of the network interface design that user-centered, meet the perfect user experience, available for users and ease of use.
以用户为中心，满足用户的完美体验，让用户可用、好用，已成为当今网络界面设计的发展趋势和必然课题。
应用推荐