We were catching up at a Northwestern University alumni event; so naturally I suggested she take on a student as a summer intern.
我们在西北大学同学会上碰面的时候，我很自然地建议她雇用一个学生作为她的夏季实习生。
Last week, a student intern reportedly committed suicide at Chimei Innolux company in Foshan, a branch company of Hon Hai Precision Industry, which also owns Foxconn.
上周媒体报道，鸿海精密工业股份有限公司的一家分公司——佛山市奇美电子公司的一名实习生自杀身亡。富士康也同属鸿海公司旗下。
I had liked John ever since I had met him in the 1980s when he was a law student working as an intern in Mickey Kantor's firm in Los Angeles.
从20世纪80年代相识以来，我就喜欢约翰，那时他还是洛杉矶米基·坎特律师事务所的一个实习生。
Though a highly academic and research oriented student, Phyllis applied for a summer internship in the Marketing Department of my organization and was placed under me as a senior intern.
尽管菲利斯是一个典型的学术研究型学生，但她却要求在我工作的单位进行整个夏季的实习，并成为了我手下的一名高级实习生。
I had just graduated from law school, had spent my first summer as an... year as an intern, and there was all this buzz about this hotshot young first-year law student from Harvard.
我刚从法学院毕业，才当了一个夏天…一年的实习生，那时大家都在热切谈论一个很厉害的年轻人，是个哈佛法学院一年级生。
I'm a 4th year student, would like to intern at your company. If possible, what's the requirement and what kind of portfolio do I need.
我是大四在校学生，想到您的公司学习实习，要是可以的话需要什么样的条件，要准备哪方面作品？谢谢。
I'm a 4th year student, would like to intern at your company. If possible, what's the requirement and what kind of portfolio do I need.
我是大四在校学生，想到您的公司学习实习，要是可以的话需要什么样的条件，要准备哪方面作品？谢谢。
应用推荐