Since its inception, with the domestic and international counterparts to maintain the good relations of cooperation.
自成立以来，与国内外各同行保持着良好的合作关系。
As Chinese Internet companies move to close the gap with their international counterparts, a number of factors are important, said Gao.
高新民说，随着中国互联网公司努力缩小与国际企业的差距，有几个因素很重要。
Wholeheartedly with the domestic and international counterparts to establish permanent relations of cooperation, the grand total exhibition!
竭诚与国内外同行建立永久的合作关系，共展宏图！
Sincerely hope to meet more new friends with old friends, make progress together. Sincerely wish domestic and international counterparts to prosper!
衷心的希望能结识更多的新朋友，与老朋友共同进步！衷心祝国内外同行事业发达！
They work closely with our international counterparts to share information and evidence regarding joint investigations and to enhance IP enforcement training programs.
他们同我们的国际同行密切合作，分享信息和联合调查的证据，并加强知识产权执法培训项目。
Finally, by honing their communicative skills, Chinese students will become more competent in interacting with their international counterparts in this age of globalization.
最后，通过磨练其交际技能，中国学生可以在当下的全球化时代里。更加游刃有余地与国际上的同龄人展开互动。
Many also seized the opportunity as a perfect platform to exchange views with their international counterparts, while also striving to stimulate the sales of domestic cartoon productions.
很多参展商在努力推动国内卡通产品的销售的同时，也抓住这次机会，把它当做是一个与他们的国际同行交流意见的理想平台。
As more and more international firms entered Korea, local companies began to study how their foreign counterparts nurtured their brands.
随着越来越多的国际公司登陆韩国，本国公司开始学习外国对手如何运营他们的品牌。
Amazon has admitted that international users of its Kindle book reader will be paying significantly more to buy books than their American counterparts.
亚马逊已经承认其Kindle阅读器的国际用户将比他们的美国客户支付更多来买书。
Americans, however, have not been well trained in either area and, consequently, have not enjoyed the same level of success in negotiation in an international arena as have their foreign counterparts.
然而，美国人在这两方面未得到良好的训练，因此没有在国际谈判中象他们的外国对手一样成功。
At the same time, the counterparts in Mainland are trying to improve their working environment and quality of services as well as to commensurate with international practice.
与此同时，大陆同业积极致力改善执业环境，提升服务水平与国际接轨。
Through cultural, intellectual, social and economic links with their ethnic counterparts overseas, the different communities in Singapore have built up their own valuable international networks.
我国各族群与跟自己同文同种的外国人之间，通过文化、学术、社交和经济联系，建立了重要的国际网络。
Automobile logistics industry has long been recognized as the most complex international logistics counterparts, the most professional logistics field.
汽车物流业一直以来都被国际物流同行公认为最复杂、最专业的物流领域。
The imported equipment shall be technologically advanced and its price shall not be higher than that of its counterparts in the international market during the same time period.
该进口设备应技术先进，并且价格不高于同期国际市场同类设备的价格。
In the last chapter, we discuss some cases of the successful international logistic firms, and hope to throw a light for the human resources management of domestic counterparts.
第六章结合国外成功物流企业人力资源管理的案例，以期对国内相关企业的人力资源管理实践提供一些帮助。
So far, "Ya Li" brand and "Ya Li" products in the industry or the international market counterparts have enjoyed a high reputation.
至今，“雅力”品牌和“雅力”产品无论在业界同行还是国际市场都享有极高的美誉度。
This article is aiming at introducing the content and methodology of this model and sharing the common ground of international practices with our counterparts.
本文旨在介绍该模型的内容和方法并分享各国应用的经验，以便于相关管理和学术机构参考借鉴。
Received the attentions and praises of counterparts, the media and the pubic, Mr. Ni also like to present the group of works to the International Olympic Communities though the report of media.
获得了同道，媒体与大众的高度关注和赞誉，同时先生也想通过媒体的报道，把这批作品赠送给国际奥委会。
The us officials will specifically discuss with their Chinese counterparts issues related to reducing trade barriers, economic recovery and strengthening international financial security.
美国官员将和他们的中国同仁具体讨论有关减少贸易壁垒，恢复经济和加强国际金融安全的问题。
The us officials will specifically discuss with their Chinese counterparts issues related to reducing trade barriers, economic recovery and strengthening international financial security.
美国官员将和他们的中国同仁具体讨论有关减少贸易壁垒，恢复经济和加强国际金融安全的问题。
应用推荐