There are three scales of transport corridor: urban scale, regional scale, and national or international scale.
走廊与交通运输走廊的研究目前集中在三个层面：城市尺度、区域尺度、国家或国际尺度。
Morning Star Alliance aims at elevating the level of sailing events in Asia-Pacific region to international scale.
星海联盟致力于将亚太地区以及全球的帆船赛事带到一个新高度。
Japan raised the severity level at the Fukushima nuclear-power plant to seven, the highest on the accepted international scale.
日本将福岛核电站的事故的严重程度提升到了7级，这是国际公认最高的级别。
On Friday officials raised the alert level at the plant from four to five on a seven-point international scale of atomic incidents.
周五，官方将本次事件的警报级别从四级提高到五级，而核事故的国际标准仅有七级。
Analyzes how conflict is mitigated in diverse cultures: at the interpersonal level, between groups, and on the international scale.
分析在不同文化中如何缓和冲突：人际关系层面，集团层面以及国际规模。
According to the region scale, TC can be divided into three scales: urban scale, regional scale and national or international scale.
按照研究的地域广度，交通运输走廊可划分为三个层次：国家或国际交通运输走廊、区域交通运输走廊和城市交通运输走廊。
The euro should constitute an important reserve currency and play a key role in portfolios of financial assets on an international scale.
欧元应该成为重要的储备币种，并在国际金融资产组合中起关键作用。羃。
We're proud to serve and build on international scale blogger communities speaking same languages, connect related minds, and help find Your Reader.
我们很自豪能服务并在此基础上的国际规模的Blogger社区讲同样的语言，连接相关的思想，并帮助找到您的阅读器。
The 1979 accident at Three Mile Island in Pennsylvania rates five on an international scale of zero to seven, while Chernobyl is put at seven, the highest.
在1979年三哩岛事故发生率在宾夕法尼亚州五个一零至七个国际规模的同时，切尔诺贝利是7把，最高的。
Nara is considered one of the most essential contemporary pop artist of Japan whose works are exhibited in galleries and exhibitions of an international scale.
奈良美智被视为最重要的日本现代流行艺术家之一，其作品曾在全世界的画廊和展览中展出。
The Committee agreed that the global influenza situation no longer represented an extraordinary event requiring immediate emergency actions on an international scale.
委员会一致认为，全球流感形势不再属于需要在国际范围内立即采取紧急行动的非同寻常事件。
Enterprise culture is a new concept and theory emerging in 1980s in an international scale, the building of which is of great importance to Shenzhen SpecialEconomic Zone.
企业文化是八十年代国际上新兴起的企业管理的新观念、新理论。对深圳特区而言，建设企业文化具有重要的意义。
The AIA aimed to offer an organisation that would work on both a national and international scale, which would secure a definite and recognised professional status for accountants.
AIA致力于成为一个同时作用于国内与国际的组织，确保会计师行业的明确和法律认可。
The action lifts the rating to the highest on an international scale designed by an international group of experts in 1989 and is overseen by the International Atomic Energy Agency.
这次行动将等级升到了国际等级体系的最高，这个体系是1989年由一个专家小组制定的并被国际原子能机构监督。
France's ASN nuclear safety authority said the accident in Japan could be classed as level five or six on the international scale of one to seven, on a par with the 1979 US Three Mile Island meltdown.
法国核安全局(asn)表示，按照国际核泄漏事故1至7级的评级标准，此次日本核事故可被评估为5级或6级，与1979年的美国三里岛熔毁事故相当。
It's an approach not dictated by the confines of conventional large scale agriculture led by international corporations.
这种方法不受国际公司主导的传统大规模农业的限制。
The large-scale decline of international Solar PV price is based on the energy-intensive production of unpurified silicon.
国际太阳能光伏价格的大规模下跌是基于能源密集型生产的未纯化硅。
The scale of the Venice Biennale means that artists, cultural institutions and individual countries all vie, not just for attention, but for international recognition.
威尼斯双年展的规模意味着艺术家、文化机构和个别国家倾力竞争，不仅为了得到关注，也为了得到国际承认。
The war sparked a large-scale outflow of foreign capital, as international investors increasingly saw Russia as a risky and unpredictable place to keep their money.
由于国际投资者逐渐将俄罗斯视为一个风险高且无法预知他们资产保存状况的地区，俄格战争引发了大量外资流失。
China will participate in international economic cooperation and division of Labour on a larger scale and in greater depth.
中国将在更大范围和更深程度上参与国际经济合作与分工。
Our report documents serious overfishing of these species in national and international waters, and demonstrates a clear need for immediate action on a global scale.
我们的报告引证了在各国水域及国际水域中鲨鱼遭受的严重过度捕捞现象，并明确表明了需要在全球范围内立即采取行动。
Those who regularly watch television sports channel viewers, in large-scale international sports competitions will see the "circle lightning" emblem, which is the German Opel logo.
凡是经常看电视体育频道节目的观众，都会在大型国际球类比赛中看到“圆圈闪电”的徽记，那就是德国欧宝汽车的标识。
Working together, whether on international trade, nuclear nonproliferation, or disease prevention, can yield global public goods on a massive scale.
一道工作，无论是在国际贸易、防止核扩散，还是在疾病预防方面，都有可能大规模地出产全球性公共消费品。
Suzuki made a scale model of his design back in 2004 but has only now unveiled his unique vessel at the recent Setouchi International Art Festival in Japan.
据悉，铃木康広早在2004年就造出了这艘摩托艇，而直到最近在日本举行的濑户内国际艺术节上，他才展出了自己独一无二的杰作。
But they rarely find the money for full-scale national efforts; the international outfits that might help are, in the Lancet's words, fragmented and dysfunctional.
但是他们没有将之扩展到全国范围所需的资金；按照《柳叶刀》的说法，可能有所帮助的国际努力也是零零碎碎而又功能失常的。
But they rarely find the money for full-scale national efforts; the international outfits that might help are, in the Lancet's words, fragmented and dysfunctional.
但是他们没有将之扩展到全国范围所需的资金；按照《柳叶刀》的说法，可能有所帮助的国际努力也是零零碎碎而又功能失常的。
应用推荐