He often drinks himself into oblivion.
他常常喝酒喝得不省人事。
Hundreds of homes were bombed into oblivion during the first weeks of the war.
在战争的最初几周内，数以百计的房屋被炸毁。
他渐被忘却了。
After the Han Dynasty, Mohism fell into oblivion.
墨家在汉代以后湮没无闻。
Violent winds threatened2 to push the climbers off into oblivion.
狂暴的风几乎要把登山者推入渺无人烟的深渊。
For some time it even seemed as if our undead friends might shuffle away into oblivion.
一段时间以来，我们的这些不死的朋友似乎被慢慢的遗忘掉了。
The IHB researchers know all too well what it's like to watch a species fade into oblivion.
水生生物研究所的研究人员很清楚地知道，看着一种物种逐渐消失被人遗忘是何种滋味。
Many subject engaged the attention of the best mathematicians ultimately faded into oblivion.
许多科目得到最好的数学家的注意，但终于湮没无闻。
Many people avoid their weak points or bad habits, hoping that they can ignore them into oblivion.
许多人回避自己的弱点或不良习惯，期望着忽视它们，它们就会自动消失。
The ion disappeared in 2007, and the entire Saturn line followed it into oblivion two years later.
离子轿车2007年就淡出了市场，两年后，整个土星产品线也随之湮灭。
In the 1980s, doomsayers had predicted that the fax machine would push the profession into oblivion.
在上世纪八十年代，一些乌鸦嘴曾宣称传真机将会使得这个职业被人遗忘。
In one word, the genuine identity of art, namely, the imaginative creation, has fallen into oblivion.
总而言之，艺术的真正身份，即想象的创造，被逐渐遗忘了。
Although for what it was worth, I never saw the girl again because it was as if she vanished into oblivion.
虽然不知道真相如何，但我再也没见过那个女孩，就好像她在遗忘中凭空消失了。
Although for what it was worth, I never saw the girl again because it was as if she vanished into oblivion.
虽然值得，但我再也没见过那个女孩，就好像她在遗忘中凭空消失了。
That's why he catalyzed Microsoft to create Internet Explorer and drive Netscape into oblivion, by any means necessary.
因此他推动了微软InternetExplorer软件的创建，并通过任何必要的手段使得网景公司被人遗忘。
What's the meaning of life, you may ask if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?
如果每个人都遁入平淡如水的生活模式，你不禁要问，那人生还有什么意义？
What's the meaning of life, you may ask if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?
生命的意义是什么，你可能会问，我们每个人都要遵循这个模式被人遗忘吗？
Will we pass, as those before us, into oblivion... into the sixth extinction that scientists warn is already in progress?
与我们遗忘的前人相比较…而进入科学家所说的已经开始的第六次灭绝呢？
What's the meaning of life, you may ask, if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?
你不禁要问，如果每个人的人生都一样，还有什么意义可言？
What "s the meaning of life, you may ask if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?"
如果每个人都遁入平淡如水的生活模式，你不禁要问，那人生还有什么意义？
The dream that lingers year after year until you know if you don't do something about it, you will simply fade into oblivion.
梦想年复一年地徘徊，直到你明白如果再不做点什么，你将会淡忘它的存在。
Will Zarine Khan, Sallu's latest find, vanish into oblivion, like Sneha has, or rise to fame like Katrina remains to be seen?
将Zarine汗，Sallu的最新发现，被遗忘消失，像Sneha具有或产生像卡特里娜成名还有待观察？
Do you recall that little voice of doubt we all felt, wondering if they were ignorant or foolish enough to take us into oblivion?
你是否回想起那微弱的质疑声，想知道他们是不是很无知很愚昧，已经被我们遗忘？
With elapse of time, the turbulent vicissitudes in the land of China in over 100 years diminished this historical records into oblivion.
春去秋来，百多年来中国大地风起云涌，这段历史记载渐渐被淹没了。
The fear is that the big five may crush all before them, pushing weaker languages into oblivion and leaving a cultural desert in their wake.
现在的但有就是这五大语言把那些小语种挤向边缘，侵蚀它们的文化。
It was as though she had walked from that final press conference straight into oblivion. But of course there is no such thing as oblivion in Japan.
她仿佛在步出最后那场新闻发布会的会场之后，便径直从人间蒸发了；但是在日本，当然不会有逸于无形这种事发生。
As a leading producer in the powder milk industry, but it went into oblivion after the scandal, the factors involved are much food for our thoughts.
作为一个奶粉行业的龙头企业，却在曝出这一事件后在奶粉行业灰飞烟灭，其中的原因值得令人思考。
As a leading producer in the powder milk industry, but it went into oblivion after the scandal, the factors involved are much food for our thoughts.
作为一个奶粉行业的龙头企业，却在曝出这一事件后在奶粉行业灰飞烟灭，其中的原因值得令人思考。
应用推荐