If you're not an introvert yourself, you are surely raising, managing, married to, or coupled with one.
如果你自己不是一个内向的人，你肯定在养育、管理一个内向的人，或者和一个内向的人结了婚或在约会。
Are you an introvert or an extrovert?
你是内向型还是外向型的人？
Robert is an introvert and David, an extrovert.
罗伯特内向，而戴维率直。
He is an introvert, writes Cain, but he is not shy.
他内向但是并不害羞，凯因这么写道。
It's very easy for an extrovert to overwhelm an introvert.
这是很容易的为一外向压倒内向。
Jane is an introvert. She doesn't like talking to strangers.
简是个内向的人。她不喜欢和陌生人讲话。
And some looked at personality: Are you an extrovert or an introvert?
还有一些则涉及个性：你的性格内向还是外向？
She talks more than I do, but deep down, she's really an introvert like me.
她比我更爱说话，但内心深处，她和我一样，是个内向的人。
In that sense, the introvert is somewhat more mature than the extrovert.
根据这个道理，内向者在某些方面比外向者更为成熟。
If you're dating an introvert, you can be sure you're the only one in his life.
如果你和一个内向的人交往，你完全可以相信你就是他生命中的唯一。
So, travel alone could force introvert to do the things that you don't dare to do.
所以，独自旅行能强迫内向的人做你不敢做的事情。
My wife says I'm a classic introvert and that this is making my job hunt harder than normal.
我的妻子说我是一个典型的内向，这正让我的求职比尤为困难。
Get out and be social - Even if you're an introvert, being around people will give you energy.
七走出家门，参加社交活动——即使你很内向，也要投身于能够带给你能量的人群之中。
Very much an introvert, he feels most comfortable in the world of code and programming jargon.
他丝毫不认为自己内向孤僻，他在自己的程序术语和代码世界里孤芳自赏，自我陶醉。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly but both are missing a lot of life.
我同情内向的人也愿意和病人相处，但是这两种人的生活都缺失大半。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly, but both are missing a lot of life.
我同情那些内向的人正如我会同情病人一样，因为他们的生活中都有缺失的部分。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly, but both are missing a lot of life.
我会像体谅体弱病残的人那样，体谅性格内向的人，但两者都失去许多人生体验。
That maybe just a small case for extrovert, but for introvert, like me, it's really a big challenge.
这些对于外向的人也许只是小事，但对于性格内向的人，像我，就是一个非常大的挑战。
The introvert is quiet and appears to be listening; the extravert takes this as a cue to keep talking.
内向的人会很安静，看起来似乎一直在倾听，外向的人就将此当作了继续讲话的信号。
You are most likely an introvert if you don't like crowds and enjoy keeping your thoughts to yourself.
如果你不喜欢热闹，更愿意把想法藏在心里，那么你很可能是内向型性格。
Over the last 7 years I've made a lot of progress. Here's what I've learned about networking as an introvert.
在过去的7年里，我取得了很大的进步，下面是我这个内向的人对人际网络的了解。
If you're at a party 'til 4 am, even if you're sober, maybe it's best to have an alert introvert drive you home.
如果我们参加了一个直到凌晨4点的聚会，即使你是清醒的，也许应该让内向的人载你回家。
It is not about being an introvert or an extrovert. It's about expressing your individuality and will power.
并不是说你要成为一个内向的或者外向的人。而是关于你如何去表达自己的个性和意志力。
If you think you are an Introvert, I recommend you research the topic and seek out other Introverts to compare notes.
如果你认为你是一位性格内向者，我希望你研究这个话题，再与其他性格内向者交换所查到的内容。
But, as a reformed introvert, I can say that the worst feeling is standing in a group of people and having nothing to say.
但是，作为一个内向的人，最恐怖的事就是站在一群人面前而不知道说什么。
The last thing an introvert wants to hear is that more people are coming, the venue has moved or the date has changed.
内向的人最不想听见的是还有人要来，场所要改变，日期也会有所改变。
The last thing an introvert wants to hear is that more people are coming, the venue has moved or the date has changed.
内向的人最不想听见的是还有人要来，场所要改变，日期也会有所改变。
应用推荐