Such processing causes the involved area of the brain to increase metabolism and "light up" on the scan.
这样的处理会导致大脑扫描增加新陈代谢和“亮”起来的涉及面积。
Clinical manifestations include skin discolorization with hyperthermia, pulsation and bruits of the involved area.
主要临床表现为病变区皮色改变、皮温增高伴搏动，听诊可闻及吹风样杂音；
The technology of real-time microseism monitoring in the operation-involved area of oil field is an interesting research topic.
油田生产波及区的微地震法实时监测是目前国内外方兴未艾的研究课题。
The pain and increased surface heat may be severe, and it is not rare to have some constitutional reaction if the involved area is large.
疼痛和表面灼热可能很重，如果累及的面积很大，也可出现全身反应。
Parasitosis was investigated in 397 schoolchildren in the involved area of endemic cretinism in this paper. 12 kinds of parasitosis were found in this asea.
我们对黑龙江省地克病流行区397名小学生进行了寄生虫病调查。发现该区有十二种寄生虫病。
The final major functional area of the response-time details view is the clients display, which provides a way to see which clients were involved in the workload cluster.
响应时间详细信息视图的最后一个功能区域是客户端显示，它提供了查看工作负载集群包含哪些客户端的方法。
The scientists found that the caudate area of the brain — which is involved in cravings — became very active.
科学家发现大脑中涉及渴望的活性尾区域变得非常活跃。
Neural activity in a region of the left frontal lobe, an area known to be involved in speech production, was higher in the depressed and worried-but-not-fearful subjects.
左额叶与产生语言有关的区域，它的神经活动，对“抑郁”和“担心”可是并没有恐惧的病人来说，却是比较高的。
And this is an area of great concern for us all and I can only ask the international community to be more and more involved together, acting together to make sure that these conflicts find an end.
这个地区值得我们特别关注，因此我要求国际社会更多地一起参与，共同行动，确保这些冲突最后结束。
The orbitofrontal cortex is another brain area involved in the reward circuit.
位于大脑皮层前方的眼窝部分，也参与了奖赏系统的运作。
Find an area that interests you and get involved with an existing community. There are free software projects in just about any area of programming.
找到您感兴趣的领域，并参与现存的某个社区。几乎任何一个程序设计领域都有一些自由软件项目。
It is crucial to consider the relative costs and delays involved in transporting in-kind donations, particularly if your company does not have locations near the emergency area.
考虑运送实物捐赠的相对成本和相关延误相当重要，尤其是当企业在灾地区周边没有办公场所的情况下。
This area is necessary for responding to pain or pleasure, and is also highly involved in addiction.
这个部位是对痛苦或者高兴做出响应的必要部位，同时也高度关联着嗜好的形成。
None of the people involved have been named but the two holidaymakers are known to be from the Forth Valley area.
相关人员中没有人被公布姓名，只知道两名渡假者来自于第四峡谷区域。
Using electrodes they found the area of the brain that is involved in creating the 40 or so sounds that form the English language.
研究人员利用电极发现，人脑的某个区域与产生形成英语的大约40种声音有关。
Another brain area, called the caudate, which is involved in linking actions to outcome and planning, was far more active in the women with a history of anorexia compared to the control group.
另一个与行为结果和行为计划相关的区域叫做尾状核，有厌食症病史的女性这一区域异常活跃。
Hook: Found footage unspools mysterious events. Extraterrestrials and Area 51 are involved.
看点：旧胶片风格、神秘事件、外星人、51区。
Those with the lowest scores tended to have more damage to the right side of the brain, in an area involved in planning and decision-making.
右脑受损的人们一般得分较低，右脑主要帮助人们规划和决策制定。
The object involved, which was likely only a few dozen meters in diameter, could have wiped out a major metropolitan area.
这些天体也许直径只有几十米，但足以摧毁一座大都市。
So far that has involved sending 30,000 extra troops, strenuous efforts to reduce civilian casualties and the clearing out of insurgents from Marja, an area in Helmand.
迄今为止，该计划已派遣了额外的三万民士兵，积极努力减少平民伤害，并肃清来自赫尔曼得省马尔贾地区的武装分子。
So far that has involved sending 30, 000 extra troops, strenuous efforts to reduce civilian casualties and the clearing out of insurgents from Marja, an area in Helmand.
迄今为止，该计划已派遣了额外的三万民士兵，积极努力减少平民伤害，并肃清来自赫尔曼得省马尔贾地区的武装分子。
That is about half the area involved in the 19th-century scramble for Africa, and some big claims have already been lodged: Canada is seeking 1.7m sq km and Australia 2.5m.
这个面积差不多是19世纪在非洲被争夺面积的一半，而且一些大的索求已经被提出：加拿大在寻求170万平方公里，澳大利亚索要250万。
"Where we get into the gray area," he says, "is when admission consultants get involved in writing or materially improving the content of a candidate's essays."
“我们进入所谓的灰色地带”，他说：“是指当入学顾问参与到撰写或实质性地改进申请者的论文当中时”。
In these patients, the amygdala, which is involved in fear and other emotions, tended to be connected to the subgenual area - not the case in responders.
在这些不是很效的患者中，amygdala，这是与恐惧等情绪相关的区域，往往被连接到subgenual区-这与DBS有效的病患不同。
Many investors registered in Shanghai when the company chose Pudong New Area, and in Pudong New Area registered companies involved in the process is generally described as follows.
很多投资者注册上海公司的时候选择了浦东新区，而在浦东新区注册公司所涉及到的流程大致如下所述。
It involved 300 villagers in an area of Madagascar where both Ascaris and Plasmodium are prevalent.
这项研究使用了300名马达加斯加的村民。蛔虫和恶性疟原虫都在这一地区流行。
It involved 300 villagers in an area of Madagascar where both Ascaris and Plasmodium are prevalent.
这项研究使用了300名马达加斯加的村民。蛔虫和恶性疟原虫都在这一地区流行。
应用推荐