Middleton was paralysed in 1949, aged 23, and doctors gave her a slim chance of survival. However, she holds the world record for the longest time spent in an iron lung.
米德尔顿于1949年、23岁时患小儿麻痹症,身体瘫痪,医生原先判断她活不久,但她却缔造了依靠人造肺存活最久的纪录。
Back home, Dixie put me into the iron lung and set up my computer so that I could write.
回了家,Dixie把我放进铁肺,设置好我的电脑以便我可以写作。
A young polio sufferer at Children's Hospital in Boston becomes the first person to use the iron lung artificial respirator.
1928年在波士顿的儿童医院里一个年轻的小儿麻痹症患者成为了第一个“铁肺”人工呼吸机使用者。她几乎是立即从呼吸障碍中恢复过来。
I continue to be isolated, partly because of my polio, which forces me to spend five or six days a week in an iron lung, and partly because of my personality.
我依旧与世隔绝,部分是因为脊髓灰质炎,它迫使我一周五六天都呆在铁肺里,部分也因为我个性。
Darth Vader's grim black attire was a life-support system, his labored mechanical breathing the sound of a walking iron lung.
达斯·维德的令人生畏的黑色服装是一套维生系统,他那不自然的机械呼吸声是从步行式铁肺发出。
When the team analyzed the 3 micronutrients separately, iron and calcium were associated with a higher risk of lung cancer but zinc was associated with a lower risk of lung cancer.
当研究团队个别分析3种微量营养素时,铁及钙的摄取与罹患肺癌有较高的关联,但锌的相关风险则较低。
Although Middleton had no freedom of action, but remained optimistic, and never felt sorry. That the use of the "iron lung", she was still with.
虽然米德尔顿行动不自由,但一直保持乐观,从来不觉得自己可怜。即使用着“铁肺”,她仍借助。
Small amounts of iron and calcium in the diet or in the form of supplements may play an important role in the development of lung cancer, especially among smokers, a study suggests.
一项研究显示,饮食或补品中少量的铁和钙,可能在肺癌形成过程中扮演着重要角色,吸烟者的例子更是明显。
This "period of time, " a stay for 60 years. In these 60 years, Middleton had few opportunities to leave the "iron lung. " Even if occasionally a few.
这“一段时间”一待就是60年。在这60年里,米德尔顿很少有机会离开“铁肺”。即使偶尔几。
Are aware that this "iron lung" will be accompanied by their own life. Middleton recalled in an interview in 2006 the situation at that time, when I asked medical.
有意识到,这种“铁肺”会伴随自己一生。米德尔顿2006年接受采访回忆当时情形说,当自己问医。
The pink lung is a lurid myth here, the clean bone driven like a spike into the iron heart of this planet.
在这里,粉红色的肺是耸人听闻的奇事,洁净的骨头像钉子一样扎进这个星球的钢铁之心。
Although the general peach cannot extend your life as the novel mentioned, it can also good for people's health, especially those who have lung disease, liver disease and iron-deficiency anemia.
虽然普通的桃子做不到像小说中的长生不老,但是它还是对健康十分有益的,特别是患有肺病,肝病和缺铁性贫血的群体。
Coal miners and workers in the asbestos, iron, and cotton industries may breathe in dust, which can cause lung diseases.
煤矿工人和石棉、铁以及棉花业的工人可能吸进粉尘,引起肺部疾病。
The utility model relates to an anaesthetic mask iron lung which belongs to the technical field of a medical appliance device.
一种麻醉面罩人工呼吸器,属于医疗器械装置技术领域。
The utility model relates to an anaesthetic mask iron lung which belongs to the technical field of a medical appliance device.
一种麻醉面罩人工呼吸器,属于医疗器械装置技术领域。
应用推荐