These ironclad details are irrefutable proof in black and white.
白纸黑字，铁证如山。
Actually, these selection rules are not ironclad.
实际上，这些选择规则并不是严格的。
Their epithetic lies can not cover ironclad fact.
伪善的谎言掩盖不了铁的事实。
Their hypocritical lies can not cover the ironclad facts.
伪善的谎言掩盖不了铁的事实。
Ironically, Vista's failure stemmed from its ironclad security.
讽刺的是，Vista之败源自其铁桶一般的安全性。
They do not see appointments as ironclad commitments and often break them.
他们不知道约会那样经常打破他们的承诺。 16。
Everything I'm telling you is ironclad , I promise! You have no need to doubt me.
我告诉你的每一件事都是铁定的，我许诺，没有必要怀疑我。
Enabling ESET NOD32's complete set of modules provides ironclad detection methods.
ESET NOD32有利的成套单元铁三角规定的检测方法。
The United States will keep its "ironclad" commitment to allies in the region, he added.
美国将继续对该地区的盟友保持“铁定的”承诺。
A heavily ironclad warship of the 9th century with a low, flat deck and one or more gun turrets.
巨型低弦战舰：一种9世纪的战船，外有厚重的铁甲包裹，还有一个低平的甲板和一个或多个炮塔。
A heavily ironclad warship of the19th century with a low, flat deck and one or more gun turrets.
巨型低弦战舰一种19世纪的战船，外有厚重的铁甲包裹，还有一个低平的甲板和一个或多个炮塔收藏。
Professionals, to the contrary, have ironclad plans for getting out, either with a profit or a small loss.
专业人士，相反，有钢铁般的出场计划，不管是赚钱的，还是亏钱的。
A web-based service called stickK, launched in 2008, makes it easy to set up an ironclad commitment contract.
一个基于网络的服务stickK(在2008年上线)，让建立一个不可动摇的承诺书变得容易了。
There is no ironclad way to judge the stimulus, because we can’t rerun the last six months in an alternate universe.
我们没有铁定的方法去判断这项刺激计划的帮助，因为在更替变化的宇宙，我们不能重演过去六个月发生的事情。
By comparison with the narrow, ironclad days of fathers, there was an expansiveness, I thought, in the days of mothers.
跟做父亲那种狭窄，紧张的生活相比，我觉得做母亲的日子过得比较宽松自在。
By comparison with the narrow, ironclad days of fathers, there was an expansiveness, I thought, in the days of mothers.
跟父亲的那种狭窄的，一成不变的日子相比，我觉得母亲的日子过得比较阔绰。
So early success isn't necessarily an ironclad guarantee that your baby will take the bottle when you really want her to.
因此早期的成功并不一定保证你的宝宝会在你真正需要的时候接受奶瓶。
Commentators have said that Netanyahu and Barak declined to give Panetta an ironclad assurance that Israeli would not act alone.
评论家们说，内塔尼亚胡和巴拉克拒绝向帕内塔完全保证以色列不会单独采取行动。
Ironclad tactics is a fast-paced, card-based tactics game set in an alternate history Civil War - with steam-powered military robots!
铁定战术是一个快节奏，卡为主的策略游戏供选择历史内战设置-蒸汽为动力的军用机器人！
Unpromising material, but then France's dame or homme DE fer does not need to be quite as ironclad as the former British prime minister.
有形条件希望渺茫，但是这样一来法国的铁夫人或铁男人却无需像英国前首相那般强硬。
In the meeting they proposed the building of a "fast, ironclad warship using the latest in steam technologies, and carrying heavy armaments".
在会议上，他们提议建造一艘使用最新蒸汽技术而且携带重武器的快速装甲战船。
"THEY never come back" may be an ironclad law of boxing, but AOL and Yahoo! Are trying to prove that it does not apply to lumbering online giants.
“他们从不回头”或许是拳击场上的一条铁律，但美国在线和雅虎公司却尝试证明这条铁律不适应于行动迟缓的网络巨头公司们。
Have ironclad financial discipline. Collect on your receivables when they are due and make sure your paper profits translate into cash at the bank.
要严格控制财务，应收账款到期了就要收款，并确实让账面获利转换成银行户头中的现金。
The local scenery legend is made up of their introductory remarks, mainstay part and ironclad proof part, all of which have superb narrative skills.
地方风物传说由引子部分、主体部分和确证部分三部分组成，它们都具有很高的叙事技巧。
The logic of this defensive pattern imposes on Admiral Nagano an ironclad duty: he must, either by defensive or offensive measures, make the southern arc secure.
防守模式的分析给永野元帅下了一个死命令：他必须，用防守的方案也好，攻击的方案也好，保证南部防线的安全。
The logic of this defensive pattern imposes on Admiral Nagano an ironclad duty: he must, either by defensive or offensive measures, make the southern arc secure.
防守模式的分析给永野元帅下了一个死命令：他必须，用防守的方案也好，攻击的方案也好，保证南部防线的安全。
应用推荐