He is described as a strong, powerfully-built man of 60.
他被描述成一个身强力壮的60岁的人。
This idea of connecting your happiness to the happiness of others is described as a ubuntu in an African language.
这种把自己的快乐和他人的快乐联系起来的想法在一种非洲语言中被称为ubuntu。
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年，被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Sometimes this is described as psychic blindness.
有时候我们将此称之为精神性失明。
The first impulse to write this novel is described as a throb.
写这本小说的第一冲动就被描绘成悸动。
This transaction's behavior is described as an interleaved transaction.
该事务的行为描述为交叉事务。
Life is described as a mist, a fast runner, a breath, and a wisp of smoke.
生命被形容为一滴朝露，一名快跑者，一次呼吸，一缕轻烟。
Conant is described as a working class boy who worked his way into Harvard.
康纳特被描述成一个出身工薪家庭的小男孩，通过努力，得进哈佛。
Too often, the pursuit of our passions is described as "not very practical."
追求我们所热衷的事情往往会被当作是“不切实际”的做法。
The overall composite virtual appliance is described as a distributed application.
总体组合虚拟设备描述为分布式应用程序。
Megi is described as the most powerful storm to hit the Philippines in four years.
“麦基”是四年来袭击菲律宾最猛烈的暴风雨。
In this diagram, the flow of a client request (steps 1 through 8), is described as follows.
在这个图表中，客户端请求的流程(步骤1至8)描述如下。
What has shocked the rest of the world, however, is described as a happy event by the family.
这件事是其他的所有人都感到震惊，但是，这个家庭里的人却把它当做是一件很愉快的事情。
Social jet lag is described as the difference between biological time and external requirements.
社会时差被描述为生物时间与外部要求之间的差异。
Spock is described as not having emotions because he's half Vulcan, from a planet where they lack emotions.
斯帕克没有情感，因为他有半个火神的血统，他来自缺少情感的星球。
Heartburn is described as a harsh, burning sensation in the area in between your ribs or just below your neck.
“烧心”表现在肋骨之间或者仅仅是颈部的下面有剧烈的烧灼样感觉。
Two Google SoC projects aim to fix this problem by creating RSpec specifications for Ruby. RSpec is described as.
有两个GoogleSoc项目打算解决这一问题，为Ruby创建RSpec规格。
In some popular approaches to winter eating, winter is described as the time to store up on heavier, high-calorie foods.
在一些流行的说法中，冬季被描述成增加体重的时间以及高热量食品。
In business circles, the lack of women at the top is described as a "brain drain" and a crisis of "talent retention."
商圈的金字塔尖缺少女性，无异于“智力的流失”和一种“才能停滞”危机。
The study is described as the first to identify a direct link between tobacco use and rates of TB infection and death.
这项研究被认为，首先要确定烟草使用和结核病的感染和死亡率之间的直接联系。
Alpha is described as a state of deep relaxation, where the mind is totally stress-free and more open to problem solving.
α被称为一种深层的放松，它使意识完全处于无压力状态，而且解决问题的思路更加开阔。
NIEM is described as a framework, because it is not just an XML vocabulary for information exchange. It has several components.
NIEM被描述为一个框架，因为它不只是用于信息交换的一个xml词汇表，它包含几个组件。
JSLoader is described as a zero-install solution that will allow websites to use new toolkits without learning how to install them.
JSLoader被描述为一个零安装解决方案，允许Web站点无需学习如何安装即可使用新的工具包。
At the other end, a "mother" is described as a woman who puts her home and family first, and if she is tired, she never lets it show.
贺卡的另一面上写道，“母亲”就是那个总是把家庭和家人放在第一位的人，即使累了，她也不会表现出来。
An important consequence of this definition is that mental health is described as more than the absence of mental disorders or disabilities.
这个定义带来的一个重要结果是，对精神卫生的描述，超出了没有精神疾患或残疾的范畴。
An important consequence of this definition is that mental health is described as more than the absence of mental disorders or disabilities.
这个定义带来的一个重要结果是，对精神卫生的描述，超出了没有精神疾患或残疾的范畴。
应用推荐