The soul which loves and suffers is in a state of sublimity.
在恋爱和痛苦中的心灵是处在卓绝的状态中。
If something is in a state of flux, it is constantly changing.
如果物体处在一种流动的状态,它的形状是不断变化着的。
The healthcare industry is in a state of flux in the United States.
美国的医疗保健行业正处变迁之中。
These graduates have nt found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
这些毕业生尚未找到工作,所以对他们来说,一切都变化莫测。
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
这些毕业生尚未找到工作,所以对他们来说,一切都变化莫测。
But it is progress of sorts, and at least the south is in a state of relative peace.
但这也算是某种进步,至少南部处于相对和平的状态。
The entire body is in a state of high alert, ready to stay and fight or say "Feet don't fail me now".
整个人都处于高度戒备,要么呆在那不动,或者人蛇大战,再或者告诉自己“我一点都不怕”。
What really exists for sure is normality. By nature the mind of each person is in a state of normality.
我们绝对真确存在的是平常心,每个人的心本来都是在平常(真如)的状态中。
'They never thought it would happen' wrote one Boston Globe columnist. 'Half of Washington is in a state of shock.'
一位波士顿全球报的记者写道“人们绝对没有想到会发生这样的事,华盛顿半数的人都惊呆了”。
'They never thought it would happen,' wrote one Boston Globe columnist. 'Half of Washington is in a state of shock.'
一位波士顿全球报的记者写道“人们绝对没有想到会发生这样的事,华盛顿半数的人都惊呆了”。
Then the mind is in a state of high sensitivity, of high receptivity, of great tranquillity, because there is no fear.
这时心意是一种高度敏感、高度具有可接受性、高度平静的状态,因为没有恐惧。
If your mind is in a state of self-contradiction, you may do good superficially, but essentially you are creating further misery.
如果你的头脑处于自我矛盾之中,表面上你也许是在做好事,而本质上你其实是在制造更进一步的痛苦。
The question we were trying to answer was can we use neuroimaging to objectively detect whether a person is in a state of pain or not.
我们试图揭开的问题是,使用神经图像扫描技术是否能够客观的观察到人类的疼痛感。
The soaked soil is in a state of fusion, as it were; all its molecules are in suspension in soft medium; it is not earth and it is not water.
土地浸湿以后象已溶解,它的所有分子都处于稀软的状态中,它已不是土地,但也不是水,有时还很深。
You can use a pre-test action to make sure that the database is in a state that allows your test action to run and return meaningful results.
可以使用预先测试操作来确保数据库处于可允许测试操作运行并返回有意义结果的状态。
Europe's nations are at loggerheads, Germany is in a state of outrage, and the link between the euro and the nation state is more fraught than ever.
欧洲各成员国之间总是意见不统一,德国总是处于愤怒状态。欧元和各国之间的联系比以前更加让人担忧。
In the journey of life, the worst of circumstances is often not poverty, not bad luck, but the spirit and mood is in a state of exhaustion of ignorance without sleep.
在人生的旅途中,最糟糕的境遇往往不是贫困、不是厄运,而是精神和心境处于一种无知无觉的疲惫状态。
Since the percentage of black voters in these states is much lower than it is in a state like Mississippi, Obama will need to reinforce his efforts to draw white voters to support him.
这些州的黑人选民比例要比密西西比这样的州低很多,所以奥巴马必须加倍努力争取白人选民的支持。
Classroom teaching is the main forms of teaching, how the whole process of junior English classroom teaching is in a State of harmony, understanding, dialogue for efficient ideal results.
课堂教学是教育教学的主要形式,初中英语课堂教学的全过程是如何在和谐融洽、思维对话的状态下获得高效的理想效果。
War and strife between opposites is the eternal condition of the universe Everything is in a state of flux, or change, and war and strife between opposites is the eternal condition of the universe.
世上所有的事物都处在一种变化的状态,并且对立面之间的矛盾和竞争是宇宙永恒的状态。
It's the first performance of the State Symphony Orchestra in our city, so suit and tie is a must.
这是国家交响乐团在我们市的首场演出,所以穿西装打领带是必须的。
Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税,因为它们通常在货物运输到的任何州都有实体店。
Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.
是否要维持联邦状态或要独立,这是一项必须由人民做的决定。
He is now a candidate for a Master's degree in social work at San Francisco State University.
他目前在旧金山州立大学攻读社会工作硕士学位。
So it is possible that the symptoms will not finally go until your nervous system is in a better state.
可能这些症状不会彻底消失,除非你的神经系统有所改善。
Even nitrogen, which is a gas in its elemental state, is normally absorbed from the soil as nitrate ions.
即使是元素状态为气体的氮,也通常作为硝酸根离子从土壤中被吸收。
Jody Harbert is a diet and nutrition expert who travels around the state to speak in middle and high schools.
乔迪·哈伯特(JodyHarbert)是一名饮食和营养专家,她在国家各地的初中和高中做演讲。
Jody Harbert is a diet and nutrition expert who travels around the state to speak in middle and high schools.
乔迪·哈伯特(JodyHarbert)是一名饮食和营养专家,她在国家各地的初中和高中做演讲。
应用推荐