Now, it is not that bronze was all that rare in Greece then, it is just that bronze was valuable and could easily be recycled.
现在，并不是说青铜在当时的希腊很罕见，只是青铜很有价值，容易回收利用。
There's a lurking variable which is just that people are more likely to be born in June.
有一个隐藏变量，那就是大多数人都是在六月出生的。
Racial prejudice, then, is just that: prejudice.
因而，种族偏见仅仅是——偏见。
In the end, estimated ROI is just that, an estimate.
最后，估计的ROI仅仅是估计。
The romantic myth of rugged middle-class individualism is just that.
强大的中产阶层个人主义的浪漫神话正是这样。
The hard limit is just that -- the maximum value a parameter can be set to.
硬限制就是参数可以设置的最大值。
The look is just that — the colors, fonts, and images used in the application.
外观是指应用程序中使用的颜色、字体和图形。
It proposed that the fight of our lives is just that, a fight, but a winnable one.
我们生命中的斗争，只是，一场斗争，但却是可以战胜的。
And a growth spurt is just that: Your body is growing, and it's happening really fast!
生长陡增只是那样：你的身体正在成长，并且非常的快速！
The problem is just that people get a lot of emails. Maybe dozens or hundreds each day.
问题是人们会有许多许多的邮件，可能是每天几十封甚至上百封。
It is just that by the end of a wet February weekend things are looking - well, pretty autistic.
只是刚刚度过了二月里的一个潮湿的周末，一切都看上去，怎么说呢，有那么点儿自闭。
Once you understand the basics of RichFaces, simple usage for most components is just that: simple.
一旦理解了RichFaces的基础，大多数组件使用起来都很简单。
"Our goal is to make them realize the propaganda they've heard their whole lives is just that," he said.
他说：“我们的目标是使他们认识到他们一生听到的宣传就是那回事情。”
Moreover, many might argue that the 'pretense' of objectivity is just that, a pretense and an ideal.
另外，许多人还认为，“假装”客观性本身就是装假和不切实际的。
"We are not going around in circles," Kilonzo said. "it is just that we have firm positions on both sides."
基伦佐说：“我们不会在一些圈子里打转，只不过是我们双方都具有坚定的立场。”
On the other hand, your partner is just that, and most want to share in the joy and responsibility of parenthood.
另一方面，你的配偶实在在那，十分愿意分享喜悦和作父母的责任。
The one thing I do know, and that I would like to emphasize, is that any integral theory is just that — a mere theory.
但有一件事是我确实明了的，也是我将要着重强调的，即任何整合理论只——仅仅是理论。
The String array of names provided to the AuditoryCues.playList property is just that -- a collection of names of events.
提供给 AuditoryCues.playList属性的String名称数组就是这样 ―一个事件 名称的集合。
But every engineer, enthusiastically using mathematical models of the real world, knows the model is just that, the model.
但是每一位热衷于使用数学对现实世界建模的工程师都知道，模型只是模型。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
It is just that in the past many men, wanting to be responsible, waited until they felt financially ready to support a family.
只是以前很多男人要承担养家的责任，所以他们一直等到有经济实力了才会要孩子。
It is just that these journals tend tobe about angling, farm equipment or dog breeding rather than aesthetics or endocrinology.
而这些杂志，只是关于钓鱼、农业设备和养狗，而不是美学或者内分泌学。
pardon me , she said, i am sorry if my staring at you make you feel uncomfortable. it is just that you look just like my son.who
老妇人对他说：“不好意思，可能我一直盯着你看让你感觉不舒服了，只是你太像我很久没见面的儿子了。”
Fill flash is when you are outdoors for example and the light you are getting from the sun is the main light. Fill flash is just that.
现在来谈谈闪光灯补光，补光是指当你在户外，阳光是主要光源时，闪光灯用来照亮阳光给人物带来的阴影等影响(如兔眼等)。
Yet the single attribute least attributed to Congress, at least in the minds of the vast majority of Americans, is just that: integrity.
然而，对国会而言，最起码在大多数美国人心中，缺的正是：正直。
The trampolining markets of the past few weeks have already administered this kind of fright, reminding investors that risk is just that.
而过去的几个星期中，动荡的市场给人们带来的正是此类的惊恐，提醒投资者风险随时存在。
The list of goals that flows from such a grand strategy is just that-a list-with little or no consideration of how these should be ranked.
这些仅仅是一个宏大目标的列表。很少考虑它们实现的先后顺序。
But the main reason we didn't do it is just that we weren't familiar with treatments of Type 2 diabetes as nearly as well as we're with Type 1.
但是我们没有做它的主要原因是，我们对二型糖尿病治疗的熟悉程度，不及一型糖尿病。
This is because the likelihood that an encounter will be one-off, and thus worth cheating on, is just that: a likelihood, rather than a certainty.
这是因为相遇者可能为一次性，所以欺骗占上风，就是因为这只是可能而不是确定。
应用推荐