Marty : What nonsense? This is love at first sight. Kate, you're not getting away that easy.
马丁：什么胡说八道？这叫一见钟情。凯伊，你休想走得那么容易。
They met is love at first sight, they have the same hobbies, a common topic, they have feeling for each other very much.
他们相识有点一见钟情，他们有相同的爱好，共同的话题，他们对彼此都很有感觉。
Upgraded this year, a series of new limited edition necklace, Cartier presents the distinctive style and charm, it is love at first sight.
今年全新升级的系列限量版项链，呈现出卡地亚独具匠心的风格和魅力，令人一见钟情。
It was love at first sight is the only true love; a slight hesitation is otherwise.
一见钟情是唯一真诚的爱情；稍有犹豫便就不然了。——赞格威尔。
Love at first sight is the only real love, a little hesitation is not true love.
一见钟情是惟一真正的爱情，稍有犹豫就不是真爱了。
Love at first sight is the only true love; a little hesitation is not the case.
一见钟情是唯一真诚的爱情；稍有犹豫便就不然了。
The feeling is so wonderful, always don't believe in love at first sight I started to believe: love at first sight is the light of love.
感情就是这么奇妙，一向不相信一见钟情的我开始相信：一见钟情是爱的灵光。
Thee Lion takes a close look at the Farmer's Daughter. She is so beautiful. He falls in love at first sight.
狮子仔细地看了看农夫的女儿。她真美丽。狮子对她一见钟情了。羽。
Thee Lion takes a close look at the Farmer's Daughter. She is so beautiful. He falls in love at first sight.
狮子仔细地看了看农夫的女儿。她真美丽。狮子对她一见钟情了。缾。
I think you can have a sort of spark at first sight, but what I consider as love is a bit different to what that first kind of meeting would be.
我认为两个人第一次见面会产生火花，不过我认为一见钟情与爱情不一样。
Glass later think, this is not the feelings of love at first sight are in fact the most lethal, it can quietly into the systemic erosion of every cell, then completely, then destroyed.
玻璃后来想，这种不是一见钟情的感情其实才是最具杀伤力的，它可以无声无息地腐蚀入全身的每一个细胞，那么彻底，那么毁灭。
It is strongly recommended that you write an article depicting your conviction in love at first sight and that will be rewarding to make your thoughts well-refined.
建议幽兰斑竹写一篇文章描述斑竹所深信的一见钟情，这样可以让斑竹的思想能够以比较精美的语言表达出来。
The first and foremost thing is to let people fall in love with the city at the first sight, attracting them by our unique image, chitectural and civilized.
首先且至关重要的是让来自世界各地的宾客从第一眼就爱上我们这座城市，而宝安恰恰是深圳迎接与会来宾的第一站。
Today our topic is Do You Believe Love at First Sight. Pls share your opinion and reasons.
有些人相信一见钟情，你相信吗？跟大家分享一下你的看法吧。
She falls in love with him at the first sight because he is a debonair and well-dressed young man.
她对他一见钟情是因为他是个温文尔雅、衣着入时的青年。
I don't believe in love at first sight although I do believe physical attraction is one of the core fundamentals of a good relationship.
我不相信一见钟情，但我确实认为身体的吸引力是良好感情的一个基本核心。
The story of how Clinton fell in love at first sight with his wife in the library in Yale is widely known.
其中，克林顿如何在耶鲁大学图书馆与妻子一见钟情更是广为流传。
His only purpose each time is to alleviate his pangs of hunger. The same is true of love at first sight in human beings.
每次，他惟一的目的就是减轻饥饿的痛苦，人类的一见锺情也是如此。
When people fall in love at first sight, they usually believe it is the predestined love.
人们一见钟情的时候，常常会认为这就是缘分。
Now the question that may have popped into your mind is "but why do I sometimes find someone who is absolutely fantastic, has many good traits and not love him at first sight?"
现在也许会有一个问题出现在你的脑海里：“为什么有时候我发现某个人绝对是很棒，他身上有很多好的特质，可我却没有和他一见钟情？”
Do not say love at the first sight is just how ridiculous, Taurus in the feelings of the world can not afford to lose.
也不是说一见钟情有多荒谬，只是金牛在感情的世界实在输不起。
I believe in love at first sight and by any means think romance is not a thing of the past.
我相信一见钟情，不认为浪漫是过时的东西。
The time needed for a man to fall in love at first sight is 8.2 seconds, scientists claim.
你注视一个陌生人超过了8.2秒？那么你对他一见钟情。
In a city as cynical as New York, is it still possible to believe in love at first sight?
在这个愤世娭俗的城市，一见锺情是否仍然可信呢？
In a city as cynical as New York, is it still possible to believe in love at first sight?
在这个愤世娭俗的城市，一见锺情是否仍然可信呢？
应用推荐