My son is studying physical chemistry but it's all Greek to me.

我儿子正研究物理化学，但我对此一窍不通。

youdao

I read an article about American football in the magazine, but it's all Greek to me.

我在杂志上读了一篇介绍美式橄榄球的文章，但对此还是一窍不通。

youdao

Although the phrase "it's all Greek to me" seems to fit perfectly the project, knowledge of the classic language is not necessary.

“在我看来全是希腊文”这句话虽然很贴合这个项目，但是对于古希腊语言的掌握并非是必须的。

youdao

Although the phrase "it's all Greek to me" seems to fit perfectly the project, knowledge of the classic language is not necessary.

“在我看来全是希腊文”这句话虽然很贴合这个项目，但是对于古希腊语言的掌握并非是必须的。

youdao