I am both thousands of miles and merely a step away from you, it all depends on yourself, o dear pursuer!
我和你既相距千里迢迢，又仅有一步之遥，这都取决于你自己，我亲爱的追求者啊！
It all depends on your social media presence and what information in terms of monitoring is important to you.
是否利用这些资源，完全取决于你酒店的社会媒体形象如何，以及你认为对哪些信息进行监测比较重要。
The adversity can make you tender or tough. It can make you better or bitter. It all depends on you. self-assured poised and.
逆境可以让你变得脆弱，或变得坚强。它可以让你变得更好，或是痛苦怨愤。全部取决于你。
You could do it as many times as you want, anytime you like, any duration. It all depends on you. In your own homes you could do this.
你在家里可以尽量多地来做静心，任何时间都可以，多长时间都行。
Pain in life is like salt, how much you can feel the pain, it all depends on your mind - pain free container, your heart is the ocean, lakes, or small cup it.
人生中的痛苦就像盐分，你能感受多少的痛苦，就完全取决于你的心灵——痛苦释放的容器，你的心，是大海，是湖泊，还是小茶杯呢。
Easier said than done? It all depends on your perspective. When something goes wrong, turn it into an opportunity to learn something you didn't know — especially about yourself.
说起来容易做起来难？这完全取决于你怎么想。如果你犯了错，把它当成学习未知的机会——尤其是认识自己。
It all depends on the way you communicate to yourself. That will determine how you feel, how you act, how you behave in your future.
这些都取决于你和你自己交流的方式，它将决定你的感受如何、你的表现如何以及你将来会怎么做。
It all depends on how you wield the carbon calculator.
一切取决于你如何统计碳的产出。
As with so many other aspects of Africa's biggest and most turbulent state, it all depends on how you look at things.
就像这个非洲最大和最动乱的国家的其他方面一样，这取决于你怎么看待事情。
We can't really tell you which distribution you should be using, for a couple of reasons; it really all depends on your personal preferences, and what you want to get done.
基于很多的因素，我们无法告诉你该选择哪个分发版，这完全取决于你的个人经历，和你想用来做什么。
It all depends on perspective; on how you see the situation. Viewing everything as a learning experience makes life more pleasurable, even during the hard times.
这完全取决于你的选择，和你如何看待困境的心态。把每件事看做学习的机会能让生活更加愉悦，特别是在深陷困境的时候。
It all depends on the topic at hand and the plan that you and your counselor decide on.
它取决于当前的主题，以及你和你的辅导员决定的计划。
John Hewko of the Millennium Challenge Corporation, part of America's aid-giving system, points out that there is no single best definition; it all depends on what you want it for.
份属美国援助系统的千年挑战公司的约翰•修克指出，并没有单一的最佳定义；这全取决于你之所需。
It all depends on how fast you can get to market. We won't slow you down.
一切取决与你能多快进入市场，我们不会来阻碍你。
Isn’t it true that it all depends on the way you look at things? If you have love, friends, family, health, good humor and a positive attitude toward life, you’ve got everything!
是的，只要有爱、有朋友、有家庭、有健康、有幽默感、对人生怀抱积极的态度，那你就是最富有的人！
It all depends on whether customers will abide by the motto that hangs above the counter: "Take what you need, leave your fair share."
顾客付多少款全凭是否遵守挂在柜台上方的口号：“取你需要的东西，付合理的价钱”。
It all depends on the way you communicate to yourself.
这些都取决于你和你自己交流的方式。
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! Chose you, I gave up all the misfortunes!
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你，我放弃了所有的不幸！
If every choice is a kind of give up, then it depends on whether you can bear those who give up! I chose you and I gave up all the misfortunes!
如果说每一次选择就是一种放弃，那么就要看你是否承受得了那些放弃！选择了你我放弃了所有的不幸！
To refrigerate or not, that is the question. When it comes to eggs, it all depends on where you live. Different nations handle this food storage issue differently.
对于某些食品来说，冷藏还是不冷藏，这是一个问题。而鸡蛋究竟要不要冷藏则取决于你所生活的地方。不同的国家在鸡蛋储存的处理上是有区别的。
But in the end, it all depends on what you are prepared to do for beautiful skin.
最后，所有的都依赖于您为您靓丽的皮肤准备做什么。
It all depends on who you ask, many people prefer the text format over the HTML format.
这一切，取决于谁你问，很多人宁愿选择文本格式比HTML格式。
For the time being, I choose to believe that everyone has a little adventurous spirit in him, and that it all depends on how you choose to define it.
目前我情愿相信每一个人身上都有一点冒险精神，这全靠你想怎样去定义冒险了。
The aim is to not brush it too far, but it all depends on the type of out come you want.
不要刷的太远太散，所有这些都取决于你最后想要的结果。
And it all depends on how you interact with people.
而这一切取决于你如何与他们进行互动。
It all depends on who's waiting for you on the other side.
那取决于街的那一头谁在等你。
It all depends on who's waiting for you on the other side.
那取决于街的那一头谁在等你。
应用推荐