It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
可以认为，许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
It can be argued that education has become a big part of the people's consumption.
教育已经成为人们消费的一大部分。
It can be argued that the above features are to be expected from enterprise software.
可以说以上这些特性都是企业级软件所需的。
It can be argued that no player in the 2007 draft was as big as Yi (pronounced "Ee", as in "Big E").
毫无疑问，2007年选秀没有人像易建联这样影响巨大（Yi发音如“Ee”，和“BigE”中的E一致）。
If such automation is made available, then it can be argued that the pattern has a partial implementation.
如果这种自动化操作是可实行的，那么它就可以被看作是这个模式部分地被实现了。
It can be argued that computer communications have simply speeded up the whole process of change enormously.
可以说，计算机通信无疑已加速了整个变化的过程。
It can be argued that any large piece of software today would have significant parts of it written by south Indians.
有理由证明，今天，所有大型软件都有一些重要部分是由南印度人编写出来的。
It can be argued that the complexity of the problems you can solve is directly related to the kind and quality of abstraction.
通常你能处理的问题的复杂度的争议是直接与抽象的类型和质量有关。
Britain wants the court to decline cases if it can be argued that well-run national courts have properly considered their merits.
英国希望该法院能够减少案件数量，如果后者能被说服，各大运转良好的国家法院应当合适地考虑它们的长处。
It can be argued that the decision should be placed after Global task 3 and that this task should only occur once in the process model.
有观点认为应将decision置于GlobalTask3任务之后，而且这个任务只能在流程模型中出现一次。
The finance committee report commented: "it can be argued that GSK had a duty to warn patients and the FDA of the Company's concerns."
金融委员会报告声称：“对于这种担忧，葛兰素有责任警告患者和FDA。”
This model supports dynamic and distributed attribute-based resource query, and it can be argued that this model has excellent scalability.
该模型支持基于属性的动态分布式查找，并且具有很好的扩展性。
It can be argued that HIH's board was subservient to senior management resulting to a poor decision making is critical factor of this crisis.
可以说HIH董事会屈从于高级管理人员，导致了决策失败，是导致这场危机的决定性因素。
On the other hand, it can be argued that sometimes knowledge gained from experience is much deeper and more comprehensive than that gained from books.
另一方面，它可以说，有时从经验中获得的知识是更深入和更全面的比从书中获得的。
It can be argued that entrepreneurship and small business research is best pursued within established disciplines like economics, psychology and sociology.
可以认为，在已有学科(如经济学、心理学和社会学)中进行创业与小企业研究是最佳的途径。
Since our main point of interest will be the upper tail of the city size distribution it can be argued that their exclusion does not matter too much for our analysis.
并且由于我们研究的主要兴趣在于城市规模分布的上扬的尾部，所以，那些被剔除的数据对我们的分析没有太大的影响。
It can be argued that the first model is not really multi-tenancy at all, but it is often used in a cloud with virtualized servers and promoted as a form of multi-tenancy.
可以认为，第一个模型根本算不上是真正的多租户，但是在云环境中，它经常与虚拟化服务器配合使用，并被认为是一种多租户形式。
It can be argued that the most recent addition to a key table or a credential cache is the most reasonable choice as a default; it is certainly one of the simplest choices.
这表明最经常添加到密钥表或凭证高速缓存的凭证是最合理的缺省选项；这当然是最简单的一种选择。
It can be argued that moment and foresightedness are the essence of Intelligence that man's ability to manipulate both past and future as guides to present action, is what makes him human.
那个男人的能力，操纵过去和今后的行动指南，目前，是什么使他的人权。
Indeed, it can be argued that this was the cause of the weak corporate governance that contributed mightily to the spectacular business failures of recent years, both on Main Street and Wall Street.
确实，这也证实了最近几年缅因街和华尔街公司的倒闭，都是因为这里的管理比较弱。
It is argued that the influence of transient investment on public companies can be adverse.
有人认为，短期投资会对上市公司产生不利的影响。
One thing is clear: the law in this area is malleable enough that it can be argued either way.
一件事是清楚的：在这个领域的法律是足够可塑的可以用不同的方式争辩。
It can be argued also that it provides more efficient use of resources in very high concurrency situations since threads are not held open and more complex flow control can be implemented.
可以这样说，异步通信在具有非常高的并发性的场景下可以实现更有效的资源使用，因为线程没有被打开并且可以实现更复杂的流控制。
But it can also be argued that prosecutors and judges would have been given a healthy incentive to speed things up.
但同时有人认为，（如果这项法律通过）检察官和法官便会有积极的动机去提高办事效率。
Thus, rational truths remain true, although it can be argued by Descartes reasoning that what we consider to be rational truths are a product of our deception.
因此，真理始终真实，尽管笛卡尔据理力争，认为我们所认为的真理是我们被欺骗的结果。
Thus, rational truths remain true, although it can be argued by Descartes reasoning that what we consider to be rational truths are a product of our deception.
因此，真理始终真实，尽管笛卡尔据理力争，认为我们所认为的真理是我们被欺骗的结果。
应用推荐