It facilitates the creation of one's own writing style.
它有助于个人写作风格的形成。
Hydroponics has applications beyond basic research since it facilitates the growth of greenhouse vegetables during winter.
水培法的应用范围超出了基础研究，因为它有助于冬季温室蔬菜的生长。
It facilitates to operate the sylphon.
这便于操作波纹管。
In doing so, it facilitates research.
这样做，它促进研究。
它使重用更加容易。
It facilitates the structurization design and behavior modeling.
它具有良好的结构化设计和行为建模能力。
It facilitates control and communication from defect report to resolution.
它促进了从缺陷报告到解决的控制与交流。
It facilitates more efficient planting, watering, weeding and harvesting.
它有利于更有效的种植，灌溉，除草和收割。
It facilitates business performance management using analytical services.
通过使用分析服务，使业务性能管理更加便利。
The technology brings so many convenience to us, it facilitates our life.
科技给我们带来了很多方便，它便利了我们的生活。
New technology does not change human needs or behaviours, it facilitates them.
新技术不会改变人类的需求和行为。它对这些起着促进作用。
It facilitates the test artifacts updating once any requirement change happens.
一旦需求发生变化，测试部件可以及时更新。
I like to use express deliver, it facilitates my life and saves me a lot of time.
我喜欢使用快递，它方便了我的生活，节省了时间。
It facilitates the transfer of data resulting from remote procedure calls and responses.
它促进了由远程过程调用和响应产生的数据传送。
No, on the contrary, it facilitates absorption and utilization of food nutrition and supplements.
不会，恰恰相反，它还会促进营养食物和补充剂的吸收和利用。
It facilitates start, stop, and reset of a partition by selecting the corresponding logical partition profile.
通过选择相应的逻辑分区配置文件，它可以帮助启动、停止和重新设置一个分区。
Such inclusion allows companies to be successful because it facilitates trust between employee and workplace.
这种融合的做法让公司获得了成功，因为它提升了员工与公司之间的信任感。
We learned how flexible Scala's syntax can be, and how it facilitates the creation of Domain-Specific Languages.
我们了解了Scala的语法有多灵活，以及它如何作用于创建域特定语言。
You learned that architecture is important because it facilitates abstraction of the future (or current) system.
部分中，您了解了体系结构之所以很重要，是因为它有助于对将来(或者当前)系统进行抽象。
One of the core principles of service orientation is that it facilitates closer alignment between business and it.
面向服务的核心原则之一在于促进业务与IT之间的更紧密一致性。
It facilitates a food delivery service for older people, but also offers nursing care to people with disabilities.
它为老年人提供了便利的食品配送服务，同时为残疾人提供护理。
The structure of the molecule of methane hydrate is such that it facilitates the capturing of a large amount of gas.
甲烷水合物的分子结构是这样的，即它促进了大量气体的捕获。
This article addresses the role of the POWER Hypervisor and how it facilitates performance in a partitioned environment.
本文介绍了POWER Hypervisor的作用，以及它如何在一个分区的环境中提高性能。
Most Americans respect yoga's stress-busting and flexibility-enhancing power, but not many realize it facilitates weight loss.
绝大多数的美国人都相信瑜伽能够有助于减压和增强柔韧性，但很少有人意识到它也能够减肥。
And it facilitates the production of badly needed formulations, like fixed drug combinations that simplify treatment and improve compliance.
它促进生产急需药物，如固定的药物组合，从而简化治疗和增强依从性。
We value our alone time and sometimes our work or art or well-being comes first. This does not make us unequipped for real love, it facilitates it.
我们珍惜自己独处的时间，有的时候会把自己的工作，艺术创作或身体健康放在第一位，这并不会让我们在爱情降临时缺乏准备，反而会利于我们掌控爱情。
In particular, it facilitates the execution of big capital projects such as high-speed railways, steel plants, telecommunications networks and ports.
特别是一些基础性设施建设的铁路部门、钢铁厂、电信网络和端口。
In particular, it facilitates the execution of big capital projects such as high-speed railways, steel plants, telecommunications networks and ports.
特别是一些基础性设施建设的铁路部门、钢铁厂、电信网络和端口。
应用推荐