You can download it freely from the Apache Tomcat Web site (see Resources).
它可以从ApacheTomcat网站(请参见参考资料)免费下载。
I will rob an angel of its wings for you, so that you can fly with it freely in the sky.
我要抢夺天使的翅膀安在你的身上,让你可以在天空自由的飞翔。
The pressure of safety value has been settled up well in factory, don t adjust it freely.
安全阀的压力值在出厂时已经调定,使用中不要随意调节。
A majority believed it is a problem for women, but felt they could not talk about it freely.
阿大多数人认为它是一个妇女问题,但认为他们不能自由地谈论它。
If you study English very hard and practise it constantly, you will be able to use it freely.
如果你努力学习英语,并经常练习不断实践,你就能应用自如。
Jane took a magazine from the book stand and began to browse it freely one page after another.
简从书架上拿了一本杂志,开始东一页西一页地随便翻阅。
It may produce the same behavior that you would have chosen, but you haven't chosen it freely.
当然,这也许会导致你得到想要的结果,但是这个选择却不是你自由做出的。
He doesn't try to break our will, but woos us to himself, so that we might offer it freely to him.
他不是要违背我们的意志,而是他自己向我们求爱,使我们归向他,使我们可以自由地将自己献给他。
E. g. If you study English very hard and practice it constantly, you will be able to use it freely.
只要努力学习英语,并经常练习不断实践(…),就能应用(…)自如。
Everyone can learn a language naturally and use it freely for each mind has the original function of it.
每个人都可以自然而然地学会语言,因为人脑原本就有这种功能。
Then again the feeling be rose to philosophy, will concept into their thinking, English can use it freely.
这时应再把感觉上升到理念,将理念融入到自己的思维中,英语就能运用自如。
I had always thought "if one can keep a sentence structure in mind correctly, he can surely use it freely"!
我一直以为:如果能正确地记住一个句子结构,就一定能自由运用呢!
If he can not do this, he has not really grasped the spirit of the foreign language and can not use it freely.
如果做不到这一点,他就没有真正掌握这种外语的精神实质,也就不能运用自如。
If they cannot do this, they have not really learned the spirit the foreign language, and cannot use it freely.
如果做不到这一点,他们就没有真正掌握外语的本质,也就不能运用自如。
If they cannot do this, they have not really learned the spirit of the foreign language and cannot use it freely.
如果他们不能这样做,他们就还没有真正掌握这门外语的精髓,并且不能得心应手的使用。
This intelligence of ours is captured and held hostage by ignorance, which then makes use of it freely for its own ends.
我们的智慧被无明俘虏、扣压住了,而无明为达目的,就恣意利用我们的才智。
Take media companies, which are now thinking twice before licensing content to Google or making it freely available on the web.
以媒体公司为例,他们现在与谷歌签订内容授权合同,或在网上投放免费内容时,都会三思。
This means that you're free to copy and distribute the spec, make derivative works, and to use it freely in commercial work.
这意味着您可以免费复制和分发该规范,并进行衍生工作,而且可以自由地用于商业工作。
We are making it freely available to developers with the same licencing terms that would apply had they purchased the toolkit.
我们正可免费使用相同的发牌条款将适用于在他们购买工具包,开发人员。
You may distribute it freely, copy it or include it as a part of a package as long as it is left completely intact and unchanged.
你可以自由地分发,复制或包括它作为套餐的一个组成部分,只要是离开完全完整和保持不变。
I was thinking of creating a form for advanced admins that will display the entire CSS file inside a text area and allow them to edit it freely.
我正在考虑为高级管理员创建一个表单,将在文本区域中显示整个CSS文件,并允许他们自由编辑。
As long as you append to the front of the list, you won't even have to touch the existing list structure, allowing other threads to iterate through it freely.
当向列表前添加元素时,甚至不必修改现有的列表结构,就可以让其他线程自由地遍历它。
File publishing: Both paper books and Internet books can only be read but not copied. Readers are not able to get the version and edit it freely, thus turn the book into one’s own.
——文本出版:因为纸质图书和网络图书都是“只能阅读,不能拷贝”,所以读者无法轻易获得完整图书的电子文本,只能被动阅读,无法在原书基础上自由改动,变成“我的图书”。
It is readily absorbed by the GI (gastrointestinal) tract, from where it freely crosses the blood-brain barrier. It acts mainly on the central nervous system by depressing the cough reflex.
福尔可定容易被人体胃肠道吸收,可以自由穿过血脑屏障,主要通过抑制中枢神经系统的咳嗽反射来发挥作用。
It was only when the hull was hanging freely from the lifting frame, clear of the seabed and the suction effect of the surrounding mud, that the salvage operation progressed to the second stage.
只有当船体从升降架上自由悬挂,脱离海床和周围泥浆的吸力作用时,打捞工作才进入第二阶段。
It enables guests to walk around and chat freely.
它使得客人可以自由走动和聊天。
It enables guests to walk around and chat freely.
它使得客人可以自由走动和聊天。
应用推荐