Recently it has been announced that PostSharp 1.5 supports Silverlight 2.
最近，PostSharp宣布 1.5版本支持Silverlight2。
It has been announced that the 31st Olympic Games will be held in Brazil.
已经宣布第三十一届奥运会将会在巴西举办。
It has been announced that candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.
据宣布，直到所有试卷收上去，应考者必须一直待在座位上。
It has been announced that candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.
据宣布，直到一切试卷收上去，应考者必须不断待在座位上。
About two months ago, it has been announced that this year's winner of Nobel Prize in literature was Alice Munro, she is from Canada, and she is famous for her short stories.
大概两个月以前，据消息宣布，今年的诺贝尔文学奖的获得者是爱丽丝·门罗，她是来自加拿大的，以她的短篇小说闻名。
Has it been announced that David Beckham is to retire from football at the end of this season?
有消息宣布大卫·贝克汉姆将在本赛季结束后退役吗？
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here. Why, Nokia, why?
另外还有一个大问题，这部电话在美国暂时还用不了，也没有说什么时候能在美利坚发布。这是为什么，诺基亚，你到底是告诉我这为么？
This week Apple announced that it would soon drop the anti-copying software that has long been a nuisance for music lovers.
苹果公司本周宣布，将很快降低防拷贝的限制，此限制长期以来令音乐爱好者感到非常不满。
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here.
另外还有一个大问题，这部电话在美国暂时还用不了，也没有说什么时候能在美利坚发布。
Speculation surrounding the identity of the winners has been mounting since it was announced that the huge jackpot was to be Shared between two tickets.
自从公布大奖由两只彩票平分以来，有关中奖者身份的猜测就不绝于耳，愈传愈盛。今天中奖者的身份即将揭晓，流言更是传得沸沸扬扬。
It has recently been announced that a large shopping center may be built in your neighborhood.
你家附近将要建一个大型购物中心。
It has recently been announced that a large shopping center may be built in your neighborhood.
你家附近将要建一个大型购物中心。
应用推荐