Trip with other tourists: We rent a truck to get the destination. It is a good start.
包车同行和其他驴友结伴,一起包了辆货车出发。
7, Although a one ~day campaign can hardly generate enough long term influence to change people's behaviour , at the very least , it is a good start .
虽然一天的运动很难产生足够长远的影响去改变人们当地行为,但,至少,这是一个良好的开端。
Since restarting after months of work is not usually a good option, it is important to choose the right program for you from the start.
由于在几个月的工作之后从头再来不是一个好的选择,那么从一开始就选择一个好的软件对你来说就非常重要了。
If journalism were about telling it like it is, this would not be a good start; yet something tells me she may be a name to watch in 2010.
如果说新闻业讲究的是实话实说,这可不是一个好的开端;但我有种感觉,她可能会在2010年引起人们的关注。
It is therefore a good opportunity to use this as a new baseline to start developing from (see Figure 9).
因此这是一个很好的机会将其作为一个新基线使用以启动开发表单(见于图9)。
What you've seen so far is a good start, but you have plenty of ways to spruce it up.
迄今为止,您已经有了一个很好的起点,但是要做得完美,还有很长的一段路要走。
It is always good to be a challenge but if you start playing too many of these "being a challenge" games you will notice that you are just playing games.
总能成为一个具有挑战性的男人是不错,但是如果你从一开始就玩太多的“成为一个具有挑战性的男人”的游戏,你会发现自己只是在玩游戏。
If all you know about network programming is that it is important, this is a good place to start.
如果你对于网络编程的了解仅限于其重要性,本章是一个好的起点。
Now this is a good place to start, because we are very familiar with ionization energy, we've been talking about it it's that minimum energy required to remove an electron from an atom.
现在这是一个开始下面内容的好地方,因为我们已经很熟悉电离能了,我们从很久以前就一直在讨论,它是从一个原子中,拿走一个电子所需要消耗的最低能量。
There has been lots of talk about a supply peak, but it is good to start talking about a demand peak, and that has huge implications for these companies.
已经有不少关于供应极限的说法了,但是现在应该开始探讨一下需求极限了,这将给那些公司很大的启示。
It is usually in this situation that we, parents, start doubting and thinking "Am I being a good enough parent?"
往往就是在这样的情况下,为人父母的我们开始怀疑,开始扪心自问:“我是个称职的家长吗?”
It will depend on the density of your points (see a few words on density), but a good recommendation is to start off with the simple range approach and then move up to the tier approach if need be.
这取决于点的密度(参见关于密度的简要说明),但是我们建议首先采用简单的范围方法,然后在需要的时候提升到层方法。
It is not just that the problem is famously - notoriously - insoluble; although that cannot be a good start. Nor is it that Tony Blair has, shall we say, a mixed reputation in the Middle East.
这不仅是因为中东问题出名地难以解决(当然,这不是一个好的开端),而且,我们可以说,托尼·布莱尔在中东的声誉本来就是褒贬不一。
Joachim says it will take a century or more to shift the way cities are built, which is all well and good - but perhaps the future should also start here.
约阿西姆表示,城市建设方式的改变要用上一百年甚至更多的时间。这听上去还不错——但也许未来应该从现在就开始。
We had a good fortune to start it with a very top person in the GDMG, feeling it is a very important initiative within his organization.
我们运气很好,可以从GDMG的,一个顶尖人才开始研究,我们认为这一动机,是他的组织的原动力。
This is often a good place to start, but at some point it becomes non-productive -- or just not possible, if you max out the JVM.
通常可以采用这种方法作为开始,但是在某种情况下,它可能变得毫无作用或者不可能实现,如果您不断地为JVM 增加可用内存的话。
The currency move of the past couple of weeks is a good start - so long as it continues.
过去几周的货币走向是一个好的开始——只要它能持续下去。
We were all taught that it is important to gain a good education and to learn valuable skills to enter the job force and start a good career.
我们都被教导说重要的是去接受良好的教育,学会宝贵的技能进入人才市场,从而开始职业生涯。
It is good sense to spend time at the start of a project in fixing problems.
所以,在项目开始时花点时间来解决问题是明智的。
The problem is that when people hear about a single study suggesting a particular food might be good for us, it is easy to assume scientists are now telling us to start eating it.
问题是当人们从某项研究成果中得知某种食物对身体有益,人们就会顺理成章地认为科学家们建议要多吃这种食物。
There is, in other words, plenty to reassure them that it has actually been a good start to the season, however chastening this defeat.
换句话说,他们大可放心,这已经是个很好的开季成绩了,当然这场失利值得警醒。
But it is not just women who put more effort into making a good impression on work colleagues at the start of the week.
但并不只是女性在周一格外注重打扮自己以给同事留下好的印象。
The current list is a good start but it does not have to be the final word.
目前的列表是一个好的开始,但还没有一锤定音。
As the intervention reaches its third year this month, Hermannsburg is a good place to start testing its results, especially among those it was designed to rescue: aboriginal women.
由于干涉行动将在这个月达到第三年,Hermannsburg是一个开始测试其结果的好地方,特别是在行动的拯救的目标:原住民妇女。
Brown considers that good code is a good place to start, but to succeed one needs to know what is to be built, what is released and that it works.
Brown认为好代码是一个好的开始,但要取得成功,人们需要知道要构建什么、要发布什么以及它可以运作起来。
If it seems like the Chrome browser has a huge head start with HTML5, there is a good reason for that.
如果说似乎Chrome浏览器在HTML 5上有了一个极好的开端的话,那么这里也有一个好的理由。
A good one to start with is the Flickr API because it offers lots of data without the need to authenticate with it.
FlickrAPI是一个好的起点,因为它提供大量数据,但不需要身份验证。
It was time for me to start living with discomfort and be under pressure (by the way there is a difference between GOOD pressure and the pressure from useless stress).
是时候开始不舒适的生活、面临压力了(顺便说一下,“好”的压力和来自无益紧张的压力是有区别的)。
The colon at the start of the command is optional, but it's a good idea to include it; doing so makes the command easier to locate in the (usually complex) argument list of an autocmd.
命令开始处的冒号是可选的,但是最好加上;这么做能够让命令更轻松地在一个(往往很复杂的)autocmd参数清单中定位。
The colon at the start of the command is optional, but it's a good idea to include it; doing so makes the command easier to locate in the (usually complex) argument list of an autocmd.
命令开始处的冒号是可选的,但是最好加上;这么做能够让命令更轻松地在一个(往往很复杂的)autocmd参数清单中定位。
应用推荐