It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
我受苦是与我有益,为要使我学习你的律例。
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.
诗篇119:71我受苦是与我有益,为要使我学习你的律例。
It is good for me to cling to God and to place in Him the hope of my salvation.
它是好的,我再抱给上帝,并发生了,他希望我的救赎。
Learning to be patient. I've got known it is good for me. If you cannot control your emotion, you will lose much.
学会忍耐,明白了忍耐的好处。很多事情,如果不学会忍,就会失去很多。
"I really enjoyed myself at Rennes and believe that it is good for me to play another year here before moving on," said Isaksson.
“我在雷恩过得很好,而且我认为在我转会前,在这里再踢一年对我会有好处。”伊萨克松说。
Really don't know when my mother can understand me, I understand, I know it is good for me, but I really want to have a relaxing Saturday!
真是不知道妈妈什么时候才能理解我、体谅我,我知道这是为我好,但是我真的想过一个轻松的星期六!
What it really means: Well, that is good news (especially for someone like me, who's a Swede, living and working in the UK).
好消息背后:唔,听起来的确不错,对于像我这样在英国生活和工作的瑞典人那尤其如此。
Although the public discovery of our wonderful trail wasn't a good thing for my friends and me, it is a good thing when your open source trail gets discovered.
尽管大家发现了这条奇妙的小径对于我和我的朋友而言不是好事,但是,当您的开放源码项目被人发现时,那却是一件令人欣喜若狂的事情。
It takes a lot of effort for me to engage you in conversation, and it's upsetting when someone is rude and shuts me down because I'm just not good enough.
我参与到你们的谈话中需要很多的努力,而且有人仅仅因为我不够好而显示出无礼并且排挤我是令我苦恼的。
I think it is a good idea for me, because at least I can support myself for a longer time.
对我来说,这确实是个好主意,因为至少我的生活可以支撑更久一些。
'What is the good of your mother and me economizing and stinting ourselves to give you a University education, if it is not to be used for the honour and glory of God?
“要是你不为上帝的光辉和荣耀服务,那么我和你母亲省吃俭用、吃苦受罪地供你上大学,还有什么用处呢?”
For me, television doesn't relax me, although it might seem that vegging in front of the TV is good for relaxation.
对我来说,尽管躺在电视前面貌似对有助于放松身心,但看电视并不能使我得到放松。
It doesn't matter! "I broke in," Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me.
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
"For Zheng Jie, for me, for my country and my fans it is a good thing," li told reporters after her dramatic come-from-behind defeat of Williams.
“对于郑洁、我、我的国家,以及球迷们来说,这都是一件好事”,在击败威廉姆斯之后,李对记者表示。
But in keeping with the focus of our discussion about the badness of death, I want to put aside the moral question? And think about how good or bad for me? Is it that there's variability in death?
但是为了重点讨论,死亡的坏处,我要撇开道德问题不谈,转而考虑这种情况对我是好是坏,如果死亡有可变性的话?
Even though my novels are with healthy contents it is hard for me to explain that every line of my stories contains good information.
我的小说内容健康,但让我逐行说明每一句都是良好的信息,我也做不到。
That’s why I think the fact that I write a column is really good for me—the column has to be done, and there’s no getting around it.
这就是为什么我觉得写专栏对我来说很有好处——专栏是必须要写的,你没办法绕过它。
Yes, it is good being a browser "customer" with everyone competing so hard just to give me something for free.
当然了,各大软件商竞争如此激烈,就为给我提供这么一个免费的东西,作为一个浏览器“消费者”,感觉还是挺不错的。
Two more questions I've recently examined, and found the answers empowering: Why is it hard for me to focus? Why is it that I can't wake up early? Good times!
我最近检视的两个问题,并且发现问题很好:为什么我不能集中注意力,我为什么不能早起。
Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.
晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
Lily: I want to have a good sleep, it is so tired for me this week.
我想在家好好睡一觉,这周累死了。
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
论到你们信上所题的事,我说男不近女倒好。
And deciding how valuable it is, how good it is for me to be alive is a matter of adding up the value of the contents of the life.
它的价值,以及我活着的好处,取决于生活内容的价值总和。
“I thought it was a good platform, ” he said of Flickr. “Now, for me, it is an unethical platform, and I would not recommend it to anyone.”
“我以为它是一个很好的平台,”他如此评价Flickr,”但是现在对我来说,它是一个不道德的平台,我不会再向任何人推荐。”
“I thought it was a good platform, ” he said of Flickr. “Now, for me, it is an unethical platform, and I would not recommend it to anyone.”
“我以为它是一个很好的平台,”他如此评价Flickr,”但是现在对我来说,它是一个不道德的平台,我不会再向任何人推荐。”
应用推荐