With the market so good, it is high time that we get our products ready to sell.
市场景气旺,是我们准备销售我们产品的最佳时机。
It is high time that we should contribute to the prosperity of our mother, the earth.
是我们人人都为地球母亲尽一份绵薄之力。
It is high time that the issue were to be solved so as to promote the economic development.
为了促进经济开展到该处理成绩的时分了。
It is high time that both sides should set aside the disagreement and focus on the subject.
双方是时候把分歧放到一边,专注到这个主题上来。
Given all the above arguments, it is high time that we put an end to this undesirable phenomenon.
综上所述,是该结束这一不必要的争论的时候了。
With these measures taken, it is high time that we expected the disappearance of incorrect spelling.
这些措施,现在正是时候,我们预计失踪的拼写错误。
Considering the conflict between career and life, it is high time that we adopted effective measures.
考虑到事业和生活的矛盾,我们理应采取一些有效的措施。
It is high time that... Here are a few examples of some of the things that might be taken immediately.
该是……的时候了。这里有几件事情可以立即着手执行。
Undoubtedly, it is high time that parents should help the children to deal with the relation with the TV.
毫无疑问,父母是时候应该帮助孩子处理好与电视的关系了。
It is high time that...... Here are a few examples of some of the things that might be taken immediately.
该是……的时候了。这里有几件事情可以立即着手执行。
Maggie is running around too much, and it is high time that her father put his foot down to teach her a lesson.
玛吉太贪玩了,现在正是她父亲下定决心要好好教训她的时候了。
We feel it is high time that Darwinists take this evidence seriously, or offer some reason why it should be discounted.
我们觉得是让进化论者正视证据的时候了,或者让他们说出这些证据无足轻重的原因。
For another, it is high time that people enhanced the environmental awareness that ocean resource is of great significance to us.
另一方面,应该让人们加强环保意识,让人民意识到海洋资源对我们是非常重要的。
This decision has aroused much chatter—whether it is high time that China should carry out the universal two-child policy or not.
这项政策一出台就引起了多方热议----中国真的到了全面放开二胎政策的时候了吗?
As it happens you wrote in 1973 a letter to your future self and it is high time that your future self had the decency to write back.
在1973年你写了一封给未来的自己,现在我觉得是时候可以回信了。
It is high time that those out - of - date ones should be put right with an analysis of the shortsightedness of strategic management.
对战略管理近视症的分析,有助于矫正陈旧的战略假设,树立全新的战略视角。
It is high time that we reversed this trend and got people to adopt a simpler life style and cherished our planet's limited resources.
我们要逆转这种趋势,让人们适应一种更加简单的生活方式,珍惜我们的星球上有限的自然资源。这件事情已经迫在眉睫。
Considering the seriousness of unemployment of college students, I think it is high time that we took effective measures to solve the problem.
考虑到大学生失业的严重性,我认为它是最好的时机,我们必须采取有效的措施来解决这个问题。
With more traditional primary energy use and larger greenhouse gas emissions, it is high time that worldwide placed great emphasis on low-carbon economy.
随着传统一次能源更多使用和温室气体大量排放,低碳经济在全球范围内引起重视。
For example, if you tend to collect magazines and other items thinking that you need them might need them one day, then it is high time that you review this habit.
举例说来,如果你打算收集杂志和其它你认为有一天你会需要它们的物品时,是时候重新检视你这个习惯了。
Therefore, it is high time that we constructed a new type of classroom practice model, which embodies the tenet of life-oriented education and the new curriculum.
因此,一种融入新课程理念、体现生命化教育的新课堂的建构将成为课堂的必然走向。
While oral English proves to be one of the most difficult disciplines to teach in college English, it is high time that students' communicative competence was enhanced.
英语口语教学是大学英语教学中最为困难的部分,而提高学生的口语交际能力又是当务之急。
The polluted air becomes poisonous to health, so it is the high time that we took actions to protect the environment.
被污染的空气有害健康,所以我们是时候采取行动保护环境了。
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行,那么现在正是改变你这种观点的时候了!
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行,那么现在正是改变你这种观点的时候了!
应用推荐