My Senior Management Team is an exceptional group of talented managers and devoted international public servants who it has been an honor to have as friends and colleagues.
我的高级管理班子是一个由才华横溢和具有奉献精神的公务员组成的非凡的团体,与他们作朋友和同事始终是一种荣誉。
It is my honor to appear before you today to discuss the future of the World Wide Web.
很高兴今天能够有机会站在这里来和大家一起探讨万维网的未来。
It was one of the best finals I ever played in my life, and it's always a great pleasure and honor playing against Rafa, who is a good friend and a great champion.
这是我打过的最好的比赛之一,与纳达尔比赛总是一种快乐和荣幸,他是一位好朋友,也是位伟大的冠军。
It is a great honor for me to introduce to you one of my very best friend, Liu Xiang.
很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。
Hello, ladies and gentlemen! It is my honor to share my topic with you here. And my topic is Time is Valuable.
女士们,先生们,大家好!我很荣幸在这里与大家分享我的话题。我的主题是时间是有价值的。
Good morning/afternoon/evening, my name is XXX. It is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself.
早上好/下午/晚上好,我叫XXX。这实在是一个非常荣幸有这个机会/机会介绍自己。
It is a great honor to share my feeling of the military training on behalf of grade 2015 of Wuhan Maple Leaf International School.
非常荣幸能够代表枫叶2015级全体军训学员在这里和大家一起分享我几天来的军训感受。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house."
“主人,”说话的是坐在桌子中间的一个黑皮肤女人,她激动得声音发紧,“您待在我们家里是我们的荣幸。”
It is my great honor to welcome you to join in the 2008 China (Beijing) Glass Exhibition CSG Ultra Clear Float Glass Press Conference!
欢迎参加2008中国(北京)国际玻璃展览会南玻超白玻璃新闻发布会!
It is my great honor to attend the graduation ceremony for the 2012 international students in the School of international Education.
非常荣幸参加国际教育学院2012届留学生毕业典礼。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
“主人,”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说,“您能在这儿,在我们家族的房子里,是一种莫大的荣耀,再也没有比这更令人高兴的事情了。”
It is my honor to attend this China Mortar Industry Annual Awarding Ceremony on behalf of Kerneos tonight.
很荣幸能代表凯诺斯公司参加今天晚上的中国砂浆协会举办的年度颁奖晚会。
Or maybe it is you my brother who has been protecting your son all along so that he can spill my blood and restore your honor?
如果不是,哥哥,是你的灵魂在冥冥之中保佑着你的儿子,要他用我的血来恢复你的光荣。
It is really my honor to participate the long running, because it benefits me greatly not only in body but also in mind.
我很荣幸参加了这次长跑,因为这次活动使我的身心都获得了很大裨益。
It is a great honor for me to attend the second-round examination for the master of Biomedical Engineering. I hereby extend my heartfelt thanks to all of you.
我非常荣幸能够参加生物医学工程专业硕士研究生入学考试的复试。在此,向您表达诚挚的感谢。
Good afternoon, it is my honor to stand here and attend this interview, and have this chance of learning from you teachers.
下午好,我很荣幸今天站在这里参加面试,能有机会向各位老师学习。
Distinguished guests and ladies and gentlemen, it is my pleasure and honor to have this opportunity to speak on this auspicious occasion of welcoming new students to the University.
贵宾们,女士们,先生们,我很荣幸能够有机会在这么美好的场合发言,以欢迎来到我校的新生。
NEC is famous in Beijing, especially its computer company. So it will be my honor to work here.
NEC在北京很有名,尤其是它的电脑公司,所以能到这里工作将是我的荣幸。
"It is indeed an honor and a privilege to address the Council today on this important occasion for my country, " Brimmer said.
“今天,在这个特殊的时刻能够在委员会面前发表讲话,对我的国家来说是一个荣幸。”布里默说。
It is a great honor that I treasure more because of my respect for the work of the Rotary Foundation.
因为我对于扶轮基金会的尊崇,使我更加珍惜这个伟大的荣誉。
It is an honor for my university studies, as well as a solid step towards a successful lawyer.
这是对我大学学习的表彰,我也向成为成功律师迈出了坚实一步。
Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to be accused of theft. He arrived in New York City a week ago and barely knows his way around.
您的荣誉,我想提请你注意如何不公平,这是我的客户被指责的盗窃,他在抵达纽约市的一个多星期前,勉强知道他的方式靠近。
Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to be accused of theft.
尊敬的法官大人,我想让您知道,指控我的当事人是小偷是多么不公平。
It is my honor to have the opportunity to participate in the next competitions. I know quite well that I'm actually not that excellent, so I really feel so lucky and I really appreciate it.
能够参与接下来的比赛是我莫大的荣幸,我自认没有那么优秀,所以得到参加复赛的机会,我觉得自己十分地幸运。
It is my great honor to stand here and giving the speech on the title of: We are the world.
很荣幸能站在这里进行演讲,我演讲的题目是《我们就是世界》。
Now it is my honor to present to you the famous troupe of Qinghai Province, China, who will stage a marvelous show featured with Chinese ethnic cultural traditions.
我们荣幸地邀请到中国青海省歌舞团,为大家献上一台充满浓郁中国民族风情的演出。
It is my great honor and pleasure to accept a professorship to be of any help for the proton therapy at Wanjie.
我非常荣幸和高兴能够受聘为教授,为万杰的质子治疗提供一些帮助。
Respectable parents and dear classmates, good afternoon! I am Summer from class25 Grade10. It is my great honor to be here and give you a speech.
各位家长,大家下午好!我是来自高一(25)班的杨紫妍。我非常高兴能在这里与大家就在枫叶的进步与成长做交流。
My hometown has a honor , the Paradise, because it is neither hot nor cold all the year round.
我的家乡有着人间天堂的美誉,因为,她中年气候适宜。
My hometown has a honor , the Paradise, because it is neither hot nor cold all the year round.
我的家乡有着人间天堂的美誉,因为,她中年气候适宜。
应用推荐