I've always been fascinated by the human body, so to be in a profession inspired by it is really interesting.
人体常常让我着迷，进入这个行业是非常有趣的。
While we live, enjoy and take care of our live in motherland, so it is really interesting when you read any news about our own country.
虽然我们的生活，享有和利用我们生活在祖国的关怀，因此它是非常有趣，当你阅读任何有关我们自己的国家的新闻。
I'm doing Mechanical Engineering which is really interesting but it covers quite a lot of areas like materials science, machine design, physics and of course mechanics.
我学的是机械工程，这很有趣，但它涵盖了很多领域，比如材料科学、机械设计、物理，当然还有机械学。
A couple of really interesting consequences of that, by the way, one of them is, it says, anything you can do in one programming language you can do in another programming language.
一些真正有趣的后果是，顺便说一句，其中之一是，它说你在一种编程语言中，能做的事情，在另一种语言中也能做。
What's really interesting about the Victorians is that it was all so undefined, which is a kind of freedom.
维多利亚时代的人真正有趣的一点是：一切都没有下定义，所以这是某种程度的自由。
I'm not really sure what it is, but something interesting happens in your brain when you deliberately decide something will happen.
当我们果断地判定一些将要发生的事情时，虽然不是很确定，但在脑海里确实会有些有趣的事情发生。
Nevertheless, it is interesting to rework the calculations to see whether Santa's task really can be accomplished within the allotted time using known technology.
不过我们可以重新计算这些数字，来看看圣诞老人的工作用目前所知的技术能否在限定的时间内完成；这也是件蛮有趣的事。
Jake: I think some of it is boring. But I also think some of it is great, really interesting.
杰克：我觉得有一些无聊，但是有些内容很棒，真的很有趣。
McKidd : I think what’s really interesting is that it sheds more light on Owen and Cristina’s day-to-day life as a couple and what sort of pressures they have to deal with.
答：比较有意思的是会影响这一对的日常生活，这两个人终于要正面二人共同生活带来的压力。
Finally, the most interesting WA-related plugin is aimed at those users who really love the service; so much, they want to merge it with Google.
最后，也是最有趣的wa相关的插件，目标是那些真正喜欢这个服务的用户，以至于想要合并到Google中。
Finally, the most interesting WA-related plugin is aimed at those users who really love the service; so much, they want to merge it with GoogleGoogle.
最后，也是最有趣的wa相关的插件，目标是那些真正喜欢这个服务的用户，以至于想要合并到Google中。
I thought it was interesting, as an (ahem) impartial writer that I highlight a couple of stumbling blocks supporting my belief that astrology really is a load of rubbish.
作为一个(啊哼~)公正的作者，我觉得我要是举出几个支持占星学是垃圾这一看法的证据将会很有趣。
What's really interesting to ponder is the idea that the next great catastrophe won't just challenge our existence, but it could make us smarter.
真正有趣在于这种想法是下次的大灾难不仅会改变我们的存在，而且会使我们更加聪明。
To really make the widget interesting, data is needed to populate it.
要想让此小部件真的有趣起来，需要使用数据填充它。
But where it gets really interesting is in its sensors. The Quince has an infrared sensor as well as a carbon-dioxide sensor, which it USES to detect human breath and body warmth.
这台机器人最有趣的地方在于传感器，它装备的红外感应器同时也是二氧化碳探测器，能够监测人体呼吸和体温状况。
And, why that makes it very interesting on the top and bottom, that means that on the sides, really not much is going on.
顶部和底部之所以看上去有趣点，是因为不论是否从侧面穿过。
One of the really interesting things about the nicotine in cigarettes is that it works in two ways.
香烟中尼古丁的其中一个非常有趣的特质是，它以两种完全不同的方式工作。
"It is really an interesting way to 'call' people. You have begun a new private 'telephone' service." John said.
这可真是‘打电话’的一种有趣的方式。你已经开始了一项新的私人电话业务了。“约翰说道。”
The really interesting thing about payments in the financial world is no one has really designed it.
金融界的付款很有趣，因为它不是什么人设计出来的。
Or as Mark Earls would say, what makes any object REALLY interesting (in this case, a book) is how it changes the human interaction around it, not the actual object itself.
或者用马克·厄尔的话来说，把任何一件事物变得真正有趣的(在这里，指的是一本书)是它如何改变它周围人类的互动方式，而不是这一事物本身。
The survey raises an interesting question. What is it that really motivates us to work? Is it fear of poverty? Or just fear of boredom?
这份调查提出了一个非常有趣的问题。激励我们工作的到底是什么？是担心贫困？还是担心无聊？
But I did learn some lessons from my visual art mentors, and one really cool thing someone taught me is that the color I choose is most interesting where it intersects with another color.
但是，从我的艺术导师那里我确实得到了很多教训，并且一件很冷酷的事情是，一个人告诉我，我选择的颜色是很有趣的，因为这种颜色和另外一种颜色相交叉。仅仅只是知道使用正确的颜色，这并不是什么聪明的，有趣的事情。
It is really tough for journalists in the newspaper industry to find out the fresh and interesting news every single day.
记者在报纸行业发现新鲜有趣的新闻，每一天都是非常困难的。
It'll allow you to tackle interesting problems I'll have you to write from scratch, but it does mean that this skill here is going to be really valuable.
它会让你处理有趣的问题，我会让你绞尽脑汁的编写，但是这一点意味着，这个技能非常宝贵。
I also found it interesting to note that although I had tried traditional Chinese acupuncture this did not help me. Acupotomy is a new technique which really works and it works fast!
我发现了一个有趣的事情，我也尝试了中医的针灸，但它没有帮到我，针刀是一种能快速解决问题的新型技术！
"We think about it as being important in anxiety and depression and that's all quite tree, but what's really interesting is that 95% of our body's serotonin is in our gut," says Campo.
“我们认为这种病在焦虑和抑郁症中很重要，它确实存在。而且非常有趣的是人体中95%的血清素在肠胃中。”坎普医生说。
"We think about it as being important in anxiety and depression and that's all quite tree, but what's really interesting is that 95% of our body's serotonin is in our gut," says Campo.
“我们认为这种病在焦虑和抑郁症中很重要，它确实存在。而且非常有趣的是人体中95%的血清素在肠胃中。”坎普医生说。
应用推荐