It is said that the record is about nine miles.
据说纪录是大约9英里。
It is said that the eyes are the windows to our soul.
据说眼睛是我们心灵的窗户。
It is said that the new model will be on sale next month.
据说这种新型号将于下个月上市。
It is said that the number of forest parks in Guangdong has increased to more than 1,000 so far.
据说到目前为止,广东森林公园的数量已经增加到1000多个。
It is said that they walked about 25,000 li (about 12,500 kilometers) during the Long March.
据说他们在长征中走了大约25000里(约12500公里)。
It is said that the new stadium can hold 50,000 people when it is completed next spring.
据说明年春天新体育馆落成时,将能容纳五万名观众。
It is said that the kipper made on the day of the Cold Dew with accessory foods such as rice wine, salt, glutinous rice, and ginger are especially delicious.
据说在寒露之日用米酒、盐、糯米、生姜等辅料制作的腌鱼特别美味。
Li: it is said that the living cost and tuitions are very high in UK.
李:据说英国的生活费用和学费很高。
It is said that the newly designed bomber is redlined at 850 miles an hour.
据说新近设计的轰炸机安全飞行速度为每小时850英里。
It is said that the public transportation of American cities is not very desirable, is it?
听说美国城市的公共交通可不尽人意,有没有这回事?
It is said that the first recorded Valentine's card was sent by the imprisoned Duke of Orleans in 1415.
据说,有历史记录的第一张情人节卡片是在1415年,由身陷囹圄的奥尔良大公寄出的。
It is said that the dish was invented by Zhang Zhongjing, one of the finest Chinese physicians in history.
据说饺子是由张仲景(中国历史上最杰出的医生之一)发明的。
It is said that the small St. Petersburg is the gathered and resident place of Jews in America, and so this museum was built there.
据说这个小圣彼得堡曾是犹太人聚集居住的地方,故此这座博物馆修建在这里。
It is said that the nerve poison is the more primitive of the two, that the blood poison is, so to speak, a newer product from an improved formula.
据说,神经毒液在两种毒液中是较为原始的一种,而溶血性毒液,打个比方说,是根据改良配方生产的一种较新的产品。
When a person kisses you on the cheek just like the illustration below, it is said that the person just wants pure friendship, nothing more and nothing less.
他人亲吻你的脸颊如下图所示,说明他只是希望拥有纯洁的友谊,没有其他的想法。
It is said that the cake takes about 72-hours to make. However, the cake is usually only made per request: usually for a wedding, celebration, or for a sultan himself.
据说,这款蛋糕要用72个小时才能制成,而且只在特别场合比如婚礼、庆典或者是为苏丹本人才会制作。
Short sellers bet on share prices going down rather than up and it is said that the pressure from a large number of them can push a stock into an unstoppable downward spiral.
所谓的股票卖空者就是那些下注股票下跌的人,据说大量的卖空者产生的压力可以迫使一只股票进入无法停息的螺旋下降。
It is said that the location of vast reserves of higher-grade ores of most minerals favors increasing dependence of all industrialized regions on imports from less-developed countries.
据说,更高等级的矿石越来越依赖不发达国家的工业化地区。
The government said that it has suspended all aid to Haiti until that country's legitimate government is restored.
政府说它已经暂停对海地的所有援助,直到海地恢复合法政府为止。
"It is inconceivable that the euro fails," he said.
“欧元会失败,这是难以置信的。”他说。
After a while, the son said, "Father, it seems that the string is stopping the kite from flying higher."
过了一会儿,儿子说:“爸爸,好像是线阻止了风筝飞得更高。”
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的,并大致反映出每个成员所说的金额。
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的,并大致反映出每个成员所说的金额。
For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.
例如,人们常说,好运和坏运气都是三位一体的;如果发生一起事故,不久之后可能会发生两起同样的事故。
"That is queer, indeed," said the other, "let us follow the cart, and see where it goes."
“这真奇怪。”另一个说,“咱们跟着车子走,看看它要去哪儿。”
"What does that matter," said the cat, "it is no worse than Crumb-stealer, as your godchildren are called."
“那有什么关系,”猫说,“没有比你的教子叫什么‘偷面包屑的’更糟吧。”
It is said that many students at the school started to fall ill in late 2015.
据说该校的很多学生从2015年底开始生病。
It is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
据说中国的一位名叫神农的统治者是第一个发现茶可以作为饮料的人。
It is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
据说中国的一位名叫神农的统治者是第一个发现茶可以作为饮料的人。
应用推荐