There is nothing special about the phone but now our IT administrator will activate the lock feature.
手机本身没什么特别的,但是现在我们的网络管理员将激活锁定功能。
Now, there's nothing special about annual-- that's the time it take the Earth to go around the sun, but it doesn't have any relevance to finance-- but we are just accustomed to using that.
这里所谓的一年也没什么特别,就是地球绕太阳一圈的时间,和金融没什么关系,我们只是习惯这么用
Nothing is particularly special about this approach; it is simply an example of collecting usage data at the page level.
关于此方法,没有什么特别的地方;它只是一个在页面级别收集使用数据的例子。
I don't want to do anything more than dangle that tantalizing fact before you, because there's nothing special about it besides the point that you can do it if you want to.
在此除了告诉您这个事实,我并不想再做任何其它事,因为它并没有什么特别的地方,只不过如果您想实现它,您就可以做到。
Apart from the annotation it carries (which you can ignore for the purpose of this discussion), there is nothing special about the above method's implementation.
除了它所携带的注释(在这里的讨论中可以忽略)之外,这个方法实现没有什么特别的。
The story itself is nothing special; you won't miss anything from skipping it, but the story is told through many different scenes.
故事本身并不出彩;就算跳过剧情也不会错过什么,不过整个故事发生在几个不同的场景之中。
Playing the piano may seem like nothing special to you, but what about playing it on apple instead of piano keys?
也许对你而言,弹钢琴没什么特别的,可如果让苹果化身为琴键,你会怎么想?
As the race went on, it seemed that Hull's personal problems were wrecking his chances and that Hynes had nothing particularly special to offer to voters.
随着竞选的进行,看来似乎赫尔的个人问题毁坏了他的机会,而海恩斯没有什么特别的东西提供给选民们。
But on crossing it, I found nothing special. Looking back, I realized that life over there wasn't so bad.
我很想告诉他,可能翻过去山后面,你会发觉没有什么特别,回头看会觉得这边更好。
Love is many not work out all the time but it leaves you a special sort of feeling, like nothing you have ever imagined.
它也许不是每次都很美好,但它都会给你留下一点特殊的感觉,一种你以前从来没有过的感觉。
For a long time being happy was considered something that just happened, and there was nothing special about it.
有很长的一段时间快乐在有点被考虑那正直的发生,而且没有东西特别的有关它。
I read somewhere that I celebrated the goal against Estonia as though it was nothing special, that I was just back doing my job as if I'd never been away.
我看到有些报道说我庆祝同爱沙尼亚比赛的进球,但是这并没有什么特别的地方,我只是回来,做的应该做的工作,使得我好像从来没有离开过。
Inspirational movies about underdogs pursuing their dreams are nothing new. But the entertainment industry is special. It might be the field with the most broken hearts and most efforts gone in vain.
关于小人物追求自己梦想的励志电影并不新鲜,但娱乐圈这个题材是特别的,这里可能让最多梦想之心破碎,让最大努力付之东流。
And there is nothing special about English, other than it is right now been accepted as the global language of clinical research and much of research.
现在英语是临床研究和多数研究所使用的全球性的语言,除此以外英语其实没有什么特别的。
There's nothing but special effects in this movie and I just want to be apart of it!
这部电影什么都没有只有特效,我也想掺一脚!
We would expect it to be everywhere... not just in a few "special" people with nothing up their sleeves.
我们希望它无处不在,而不只是发生在几个毫无根据的“特殊”的人身上。
All are the countless conditions that come together to make it happen. There is nothing special and strange.
这一切都是无数个因素条件凑合在一起而发生的,没有什么特别,也没有什么奇怪。
In addition to the severity of disease caused by different, there is nothing special for people to distinguish it from me?
除了疾病所导致的严重性不同之外,还有什么特别之处可供人们来自我鉴别呢?
Love may not work out all the time but it leaves you a special sort of feeling, like nothing you have ever imagined.
爱可能总是一文不值,但它会留给你一份特别的感情,特别的就连你在想象时都未曾有过。
No one offered me a dish of golden fried bat, and I have nothing against romaine lettuce, but it was at the special holiday menu that I had my fill of this wordplay.
并没有人给我来一盘油炸金蝙蝠,我一向也不讨厌生菜。只是面对一份节日特餐菜单,我算被这种文字游戏彻底填腻了。
Still, there was nothing very special in any of it, except death, which, while always special, does not necessarily bring millions to tears or to attention.
死亡总是不容小觑,但未必能带来举国同悲、万人空巷的震撼。
There is nothing special… Moreover, when I had my break, it was just long holidays period also. Why did I choose this period… aigo…
没什麽特别的…不过这次我休假正好碰上长假期。为什麽我选择这个时候休假?唉呦…
There is nothing special about this name, it is just one of a myriad of invalid domain names which never intersect with any real name.
这个名字没有什么特别的,它仅仅是一个许多无效的域名中的一个代表与任何真实的名字,永远不会相交。
Unless it is in a very formal banquet, the Chinese people have nothing on the table and very special ceremony.
除非是在很正式的宴会上,中国人在餐桌上并没有什么很特别的礼仪。
Unless it is in a very formal banquet, the Chinese people have nothing on the table and very special ceremony.
除非是在很正式的宴会上,中国人在餐桌上并没有什么很特别的礼仪。
应用推荐