It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
这主意乍一看不错，但肯定存在问题。
"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."
“为什么？”皮特不耐烦地问。—“是啊，为什么？”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”
It seems like a long time, doesn't it?
这似乎是一段很漫长的时间，不是吗？
Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.
玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。
It seems like a twisted form of recycling.
这就像一种循环再利用。
Not very dream-like except that it seems like a dream cometrue.
若不是如梦一般，这真似梦成真。
"At this point it seems like a fairly moderate eruption," Wessels said.
“从这点上看，这可能是一个强度中等的喷发。”维瑟·尔斯表示。
While it seems like a good idea, I remain unconvinced on its efficiency.
这似乎是个好办法，但我对这种做法的效率持保留态度。
It seems like a very compelling account of what's going on in mathematics.
似乎对于数学的解释，这是一种很有说服力的说法。
It seems like a promising item, but I have not seen any details about it yet.
这项商品似乎蛮有前景的，但是我还没有看到商品的细节介绍。
In a lot of ways, it seems like a step backwards from the advantages of LAMP.
从很多方面来讲，这看起来是LAMP优点的退步。
It seems like a lot of people want to feel like superheroes on their wedding day.
似乎有很多人想在结婚那一天体验当超级英雄的感觉啊。
It seems like a lot of people struggle to find the courage to follow their dreams.
看起来很多人好像很难找到勇气去追寻自己的梦想。
It seems like a noble goal, but on closer inspection it raises a host of questions.
这看起来是个崇高的目标，但稍微细心点就会产生很多疑问。
It seems like a hot new trend, but yoga actually began more than 3, 000 years ago in India.
练习瑜伽看起来像是一种新潮流，但实际上瑜伽源于三千多年前的印度。
This is written like it belongs at the beginning, so it seems like a last-minute change.
这部分看起来应该是最开始介绍的，因此它似乎是最后的变更。
Looking back (and compared to how we work at Made by Many) it seems like a bit of a con.
现在看来(并且与我们在Madeby Many时的工作方式相较)有点像是诈骗。
It seems like a radical idea — like you're ignoring a problem and hoping it will go away.
这么说好像有点偏激——将像您要忽略掉一个问题并且希望它永远消失一样。
It seems like a nice idea, certainly more inspirational than Idaho's slogan, "Famous Potatoes".
这看上去似乎是个好主意，当然比爱达荷州的标语“著名土豆”更有感召力。
When I see those videos of the two planes crashing into the buildings, it seems like a miracle to me.
当我看到两架飞机撞向世贸大楼的录像时，这我来说这就是个奇迹。
It seems like a strange word, and it appears to be used in the same form in many different countries.
Okay的词源是什么？看起来蛮奇怪的一个词，而且在不同国家都以相同的形式为人们所使用。
I write that very thing at the top of the page because it seems like a good question to ask Liam Neeson.
我把这个问题写在了我打算问连姆·尼森的问题的最上面，因为这看起来是个好问题。
It seems like a new prediction pops up for how we will use renewable energy in the coming decades every day.
关于未来数十年里我们将如何利用可再生能源，似乎每天都有一种新的预言出现。
And, it seems like a whole new generation of kids have discovered his genius and are bringing him to life again.
我的两个儿子，9岁和4岁，都非常痴迷于MJ，成天都在家里做他的经典动作：胯部动作、月球漫步，就好像全世界新一代的小孩儿们发现了杰克逊的天赋，并将他重新复活一样。
I was saying that to my wife. We watched a few seasons of that recently and it seems like a time capsule to me.
答：我们最近看了几个赛季，我对我的妻子讲：在我看来这个节目有点像时空胶囊。
It seems like a natural transition when everyone is focused on adopting agile, yet there is a heavy price to pay.
每个人都关注于采用敏捷时，这似乎是自然而然的转变，但代价沉重。
I guess I'm curious about the context he seriously presented that because it seems like a silly and extremely simplistic view.
我觉得我很好奇他严肃地提出这个问题的背景，是因为它似乎是个很傻并且，非常简单的观点。
That said, it seems like a cop out to say the best way to compete with Facebook’s version of social is not social, but mobile.
有人说，与Facebook版本的社交网络相抗衡的最好办法不是社交而是转向移动设备。这种说法看起来似乎有点逃避的意味。
That said, it seems like a cop out to say the best way to compete with Facebook’s version of social is not social, but mobile.
有人说，与Facebook版本的社交网络相抗衡的最好办法不是社交而是转向移动设备。这种说法看起来似乎有点逃避的意味。
应用推荐