It's so difficult, so complicated, or so maybe embarrassing, I don't know, but philosophers have ignored it. But that for me that was the big challenge and I hope you feel that way too.
这是如此艰难，如此复杂，所以也许尴尬，我不知道，但哲学家们忽视了它，但是这对我来说，是大挑战，我希望你们也这么认为。
It was the next easiest disease to eradicate, but it was so much more complicated than smallpox.
它是下一个最容易根除的疾病，但它比天花要复杂的多。
The app itself isn't all that complicated and it could have flown through the app review process, so it seems to be a case of the company just not feeling it was a top priority.
这款应用程序自身并不复杂，而且它已经通过了应用程序的审核流程，因此我们从中似乎可以看到公司并不觉得这款应用程序是他们应该优先考虑的事情。
It was all too complicated for Buffett to take in in a quick phone call, so he asked Diamond to fax him the details.
巴菲特认为，这个交易计划听起来过于复杂，他很难通过一个简短电话搞清楚。因此巴菲特让戴蒙德把具体交易计划通过传真发给他。
It was so much darker, and so much more complicated and foreign, than I could have imagined it would be.
这个行业远比我想象的更阴暗，也更复杂和难以接近。
I said in Part 1 that I was going to have a users table in SimpleDB, but it complicated the site too much, so I dropped it.
我在功能丰富的Perl： perl和amazon云，第1部分说过，我将在SimpleDB中使用一个用户表，但是它会使站点变得非常复杂，因此放弃了这个想法。
This watch is the second most complicated wristwatch (the first one was a pocket watch so it doesn't count) that Patek has produced.
这款表是Patek公司制作的排名第二复杂的手表(排名第一的是个怀表，所以可以不计)。
Mechanic condition of tall building was very complicated under load, so it demand the foundation be qualified on intensity, warping character and stability.
高层建筑的受力复杂，对基础的强度、刚度和稳定性的要求也更加严格。
So far as the ideological orientation of value of Sima's father and son is concerned, although it was complicated of their ideas, in general, they two praised highly Huanglao doctrine.
具体言及司马氏父子的思想价值取向，虽然呈现出复杂的情况，但总体而言，司马氏父子还是推崇“黄老”之学的。
It was hard to believe that you could have so many complicated sensations all through your body just holding a girl's hand.
简直很难相信，光是握着一个姑娘的手就能使你全身有这许多复杂的感觉。
In negative moment region of composite frame beam, its design and the detail of struction are more complicated than that of simply supported composite beam, so it was seldom adopted in project.
组合框架梁由于梁端存在负弯矩区，其设计及构造较简支组合梁复杂，限制了其在实际工程中的应用。
In negative moment region of composite frame beam, its design and the detail of struction are more complicated than that of simply supported composite beam, so it was seldom adopted in project.
组合框架梁由于梁端存在负弯矩区，其设计及构造较简支组合梁复杂，限制了其在实际工程中的应用。
应用推荐