This leads to continuous requirements change from iteration to iteration.
这导致从迭代到迭代的持续的需求变更。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
在此策略中，人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
持续的反馈和改进：在重复工作的结束时，我们总是回顾我们是如何做的，并找出下次改进时我们可以做的不同之处。
Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试，而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
When developers review things, they have a tendency to pounce on any little mistake they see regardless of its importance to the success of the iteration.
当开发人员审查物件时，他们倾向于抓住任何他们看到的小错误，不管它对迭代的成功有多重要。
也就是迭代，或者循环。
这是嵌套的迭代。
An Iteration is marked between two FSBs.
迭代的界限是在两个fsb之间。
Each iteration begins with some planning.
每次迭代从制定一些规划开始。
One iteration is approximately 15 minutes.
一次迭代大约15分钟。
The iteration stops without logging out.
然后迭代停止而未注销。
NOTE: One iteration is approximately 15 minutes.
注意：一次迭代大约15分钟。
Begin testing and reporting in the new iteration.
在新的迭代中开始测试和报告。
Test those defects resolved during this iteration.
测试那些在此迭代中分辨出的缺陷。
This will mean shorter development iteration times.
这就意味着更短的开发迭代时间。
Otherwise, iteration continues from the original node.
否则，迭代将从原始节点处继续。
The second part represents the iteration or recursion.
第二部分代表迭代或递归。
Iteration: IRUP iteration, phase, cycle, and so forth.
迭代：irup迭代，阶段，循环等等。
Test those new scenarios implemented during this iteration.
测试那些在此迭代中实现的新场景。
Iteration by iteration process or testing improvements.
每个迭代都进行过程或测试的改进。
Iteration upon iteration leads to an expanded view of the world.
迭代之上的迭代导致了世界视角的扩展。
Iteration "indicates to which iteration the requirement is assigned."
迭代：表明需求分配到哪个迭代。
In this section, you can define your iteration plans and milestones.
在这个部分，您可以定义您的整合计划和里程碑。
The iteration plan for the first Transition iteration is completed and reviewed.
最初构建迭代的迭代计划已经完成并且被核查过。
An iteration starts with an iteration planning meeting that is a few hours long.
迭代也起步于时长为几个小时的迭代计划会议。
Defects found in an Iteration are targeted to be addressed in the next Iteration.
在迭代中发现的缺陷计划在下一次迭代中处理。
The iteration plan for the first Elaboration iteration is completed and reviewed.
最初精化迭代的迭代计划已经完成并核查。
The iteration plan for the first Construction iteration is completed and reviewed.
最初构建迭代的迭代计划已经完成并且被核查过。
Figure 1-4: Each iteration produces a more complete release than the previous iteration.
图1 -4：每次迭代与前一次迭代相比，均生成了更完整的发布版本。
The same task also generates as an output an iteration plan for the subsequent iteration.
迭代计划产生子迭代时也是同样的任务。
应用推荐