His father, with generous shoulders, jack up home responsibilities, bear all the suffering, pay with their lives, prop up the family hopes to create happiness.
父亲,用宽厚的肩膀,顶起了家的责任,承担一切苦难,付出生命代价,撑起家庭希望,创造生活美满。
Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.
杰克是个很棒的顾家男人,总是帮助洗碗碟和做家务,一个模范丈夫和父亲,从不晚回家,也滴酒不沾。
Jack bought a bottle of Maotai for his father. He pours the liquor for him and Cheryl fills his mother's glass with orange juice.
杰克特意买了一瓶茅台,他帮老爸斟上酒,谢丽尔为杰克的妈妈倒了一杯桔子汁。
When Jack sneaks onto the first-class deck in search of Rose, we see a young boy playing with a top as his father looks on.
当Jack偷偷溜到一等舱找Rose时,我们看见一个男孩正在玩陀螺,他爸爸在旁边看着。
Usually Jack's father helps him with his homework, but this time he didn't, because he was not at home. Jack answered, "No. sir, He was busy last night. So I had to do it all by myself."
杰克的父亲通常都帮助他做作业但是这次没有,因为他不在家。捷克回答说“不,先生。他昨晚很忙,所以我不得不全都自己做了。
Usually Jack's father helps him with his homework, but this time he didn't, because he was not at home. Jack answered, "No. sir, He was busy last night. So I had to do it all by myself."
杰克的父亲通常都帮助他做作业但是这次没有,因为他不在家。捷克回答说“不,先生。他昨晚很忙,所以我不得不全都自己做了。
应用推荐