The two-year-old girl slapped jam on the steamed bun.
这个两岁的小女孩往馒头上涂了许多果酱。
Bicycle lanes can relieve traffic jam by separating bicycles from cars.
自行车道可以把自行车和汽车分隔开,从而缓解交通拥堵。
On half of the trials, however, these were samples of the non-chosen jam or tea.
然而,在一半的试验中,这些是未被选择的果酱或茶的样本。
Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.
交通堵塞会产生额外开销和不可预测性,这让投资者望而却步。
While big cities are attracting more and more people, they also bring many challenges, such as traffic jam and pollution.
虽然大城市吸引了越来越多的人,但也带来了许多挑战,如交通堵塞和污染问题。
Sitting in a more comfortable car in a different traffic jam is pleasant but hardly the liberation that once seemed to be promised.
在另一场交通拥堵中,坐在一辆更舒适的车里是令人愉快的,但难以感觉到曾承诺过的那种自由的感觉。
The music service "This Is My Jam" helps people navigate the tens of millions of tracks now available instantly via Spotify and iTunes.
音乐服务“ThisIsMyJam”可帮助人们通过Spotify和iTunes即时浏览数千万首曲目。
On Dane's breakfast plate, you'll often find rye bread, cheeses, salami, ham, pie, honey, jam, and sometimes even thin plates of chocolate.
在丹麦人的早餐盘里经常会出现黑面包、奶酪、意大利蒜味腊肠、火腿、馅饼、蜂蜜、果酱、有时候还会有一平盘巧克力。
Randy, appeared to be reading quietly in the room, but closer examination that he was eating apple jam straight from the bottle with his hands.
兰迪似乎在房间里静静地看书,但仔细一看,他正用手直接从瓶子里拿苹果酱吃。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
His room was jam-packed with fruit, flowers, and gifts.
他的房间堆满了水果,鲜花和礼物。
400 trucks may sit in a jam for ten hours waiting to cross the limited number of bridges.
400辆卡车可能会堵上10个小时才能通过有限的几座桥。
Sometimes, they also drink tea with some sugar or jam.
有时,他们也喝加糖或果酱的茶。
Forty times I've said if you didn't let that jam alone I'd skin you.
我已经说过四十遍了,你不要动那蜜饯,否则,我就剥了你的皮。
How probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?
别人成功溜进你家并偷走东西的可能性有多大?
But how probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?
但是有人成功地闯进你家偷你东西的可能性有多大?
As said before, with the right equipment and the right know-how, it's possible to jam any wireless transmission.
如前所述,有了合适的设备和相应的专门知识,任何无线传输都有可能受到干扰。
I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.
我遇上塞车堵了一个多小时,否则我就不会让你等这么长时间。
For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
作为对比,假设你想“干扰”两人之间的对话,那么只需对着听话者的耳朵大喊就可以了。
Streets and restaurants are jam-packed; pubs and clubs are buzzing.
街道和餐馆人满为患;酒吧和俱乐部人声嘈杂。
If this is amazing snorkeling, please jam our snorkels with seaweed.
如果是为了享受令人惊叹的潜水,请用海藻塞住潜艇换气装置。
The root-ginger should be crushed up before it is added to the boiling jam.
生姜应该压碎后再加到煮沸的果酱中去。
I like proper coffee, scrambled eggs and crispy bacon, and then toast and jam.
我喜欢正统咖啡,炒蛋和煎培根,然后再来点儿果酱土司。
She decides to take the next exit and get a cup of coffee while avoiding the jam.
她决定选择下一个出口,并且在避免堵塞的同时,买一杯咖啡。
Breakfast in Iran - it usually features some sort of naan bread with butter and jam.
伊朗早餐- - -特色就是这些抹了黄油和果酱的烤饼面包。
In the bar the barber bargained for a jar of jam, then got over the barrier of barrels.
在酒巴里理发师为一罐果酱讲了价然后越过桶作的屏障。
Trouble is, most of the drivers are already on the road, perhaps already in the jam.
麻烦的是,有很多司机已经在路上,或许已经遇到交通堵塞。
Thesin of gluttony: don’t jam the paper full of content that readers findirrelevant.
贪多之罪:不要在报纸里塞满那些读者认为根本不相关的东西。
Thesin of gluttony: don’t jam the paper full of content that readers findirrelevant.
贪多之罪:不要在报纸里塞满那些读者认为根本不相关的东西。
应用推荐