她打开了一罐李子。
She dipped a hand into the jar of candies and pulled one out.
她把手伸进糖罐里掏出一颗糖来。
The professor invited the students to count how many beans the jar contained.
教授邀请学生们来数一下罐子里装了多少颗豆子。
Instead of throwing away a wrapper after you indulge in something sweet, keep it in a jar.
在你纵情享受甜食后，不要扔掉包装纸，而是保存在一个广口瓶里。
A little salmon in a jar cooked next to last night's dirty dishes doesn't sound all that appetizing.
昨晚脏盘子旁边煮熟的罐子里放了一点鲑鱼，听起来没那么开胃。
I made do with some peanut butter, scooped directly from the jar with a forefinger: why dirty a spoon?
我用花生酱凑合一下，直接用食指从罐子里舀出：何必还要弄脏勺子？
What matter was it that on the outside of the jar, the eye of mere observation noted the words "Keelwell's Marmalade".
重要的是，在罐子的外面，仅仅凭观察就能看到“吉韦尔果酱”这几个字。
If you go through your white flour in less than a year, you can safely keep it on the counter in an airtight jar or canister.
如果您可以在不到一年的时间里用完您的白面粉，那您就可以放心的把它放在柜台上的密闭瓶或罐中。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
In the Middle Ages, before modern banking and credit instruments, people saved money at home, a few coins at a time dropped into a jar or dish.
中世纪时期，现代银行和信用工具出现之前，人们在家里存钱，一次丢几个硬币到罐子或盘子里。
I can't unscrew the lid of this jar.
这个瓶盖儿我拧不开。
我朝罐子里面看了看。
他把手伸进罐子里。
A jar and a whip were in my sight.
在我眼前的是一个罐子和一根鞭子。
He collected them and put them into a glass jar patiently.
他把它们收集了起来，耐心地放进一个玻璃瓶里。
Some went on to take the medicine jar to the village.
一些人继续把药罐带到村里。
I can't take this handful of nuts out of the jar.
我无法把这把坚果从罐子里拿出来。
"How easy that was," said the boy as he moved his hand off the jar.
“那多么容易啊。”男孩边说边把手从罐子里移走。
As Zack drew a sweeping curve of train track, his hand knocked over the jar of water.
当扎克画了一个火车轨道的曲线时，他的手打翻了水罐。
When the magistrate asked Wang what had happened, he answered, "Zhou said that there were fresh red dates in it when he gave me the jar a year ago." The magistrate examined the jar and the fresh red dates in it carefully. Then he said: "Bring the ingots back, Wang Wu!" How did the county magistrate infer that Wang was lying?
县令问王是怎么回事，王回答说：“一年前给我的时候，周说这罐子里有新鲜的红枣。”县令仔细地检查了坛子和里面新鲜的红枣。然后他说：“王五，把金锭拿回来！”县令是怎么推断王在撒谎的？
Our short-lives connexion with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union—a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时栖身，当作千古不变、万事长存的结合，好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。
The utility JAR becomes a bundle.
JAR实用程序成为一个捆绑包。
Browse for the three JAR files listed above.
浏览上面列出的三个JAR文件。
Manually delete the JAR file from its folder.
手动地从其文件夹中删除JAR文件。
Include the Data Binding JAR files in the server classpath.
在服务器类路径中包括数据绑定JAR文件。
It contains three JAR files and two XML configuration files.
它包含了三个JAR文件那个和两个XML配置文档。
All required JAR files are included in the download package.
下载包中包含了所有需要的JAR文件。
Place it over the top of the jar and tie a ribbon around the rim of the jar.
把它放到罐子上面，用带子绕着罐子捆起来。
Because the product USES JAR packages, users can start the installation immediately.
因为产品使用jar包，所以用户可以立即开始安装。
应用推荐