Jerome McCann, for example, insists that Austen does not espouse the Romantic ideology.
例如,杰罗姆·麦肯坚持认为奥斯汀并不拥护浪漫主义意识形态。
Henry Jerome was part of the avant-garde; his band later brought the bop sound to conventional big-band fare.
亨利·杰罗姆属于先锋派;他的乐队后来,把波普爵士乐风带入传统的大乐队爵士乐中。
杰罗姆·戈德斯坦表示非常同意。
Saint Theresa and Saint Jerome would be heretics.
那么,圣泰莉莎和圣热罗姆岂不都成了异端了?
Mark Twain: The Adventures of Samuel L. Clemens. By Jerome Loving.
《马克·吐温:塞缪尔·克莱门斯历险记》,吉罗姆·拉芬著。
Jerome Kerviel reportedly made trades in European stock index derivatives.
据报道,杰洛米•科维尔在欧洲股票指数衍生产品中进行交易。
When we discuss Jerome McGann's essay, you'll see how it influences Romantic studies.
我们在讨论杰罗姆麦克甘文章的时候,大家可以看出新历史主义是如何影响浪漫主义研究的。
Tony Pulis believes he has signed a striker of "outstanding potential" in Cameron Jerome.
斯托克城主帅托尼-普利斯称他签下的新前锋卡梅隆-杰罗姆拥有无穷的潜力。 而帕拉西奥斯和克劳奇也会帮助斯托克城提升。
The author, Jerome Maida, said the 26-year-old's life makes for a particularly compelling story.
作者杰罗.姆梅达(Jerome Maida)表示,今年26岁的马克,他将一个特别引人注目的故事。
And Jerome said it's important to understand that not everyone with ADHD is a problem driver.
Jerome又说也不是每个ADHD的患者开车时都有问题,正确理解这一点很重要。
Jerome said it's an important study using hospital-based data of people who've actually had accidents.
Jerome说这是一项基于医院数据的重要研究,这些数据来自那些真正经历过事故的人。
Now it's not wholly clear that Jerome McGann has ever really thought of himself as a New Historicist.
现在还不太清楚的是,麦克甘是否将自己看做,一个新历史主义者。
Research in neurobiology, cited by Jerome Goldstein in Lisbon last month, has served to reinforce this view.
杰罗姆·戈德斯坦上个月在里斯本举出的神经生物学的研究例子,恰好支持了这个观点。
A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated.
一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上,模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。
The must-have denim of the moment is the brainchild of Peter Corral, Michael Glassar and designer Jerome Dahan.
这个让人欲罢不能的粗布杰作是彼得•克拉尔、迈克尔•格拉瑟和设计师杰罗姆•德汉的创作结晶。
Foie gras farmer Jerome Berna, 30, has been wearing a beret every day for 10 years, "to work and to go out on weekends."
做肥鹅肝酱的农场主,30岁的杰罗姆·贝赫那在10年里天天戴着一顶贝雷帽,“工作,周末出城,都是如此。”
Spokesman Capt. Jerome Baroe said the signals had come from Russian warships moving from the Mediterranean to the Baltic Sea.
发言人海军上校JeromeBaroe说,来自俄罗斯军舰上的信号一直在地中海到波罗的海之间移动。
Jerome Thomas, Andrey Arshavin and Jermaine Pennant were all substituted 19 times, more than any other player this season.
托马斯、阿尔沙文和彭南特都被替换19次,比本赛季的其他球员被替换下场的次数多。
A tinseled charm and unabashed sentimentality -jerome stone; an unembarrassed greeting as if nothing untoward had happened.
一种虚饰的魅力和不害臊的多愁善感——杰罗姆·斯通;一种好像什么都没有发生似的不害羞的祝贺。
Cultural attache Jerome spends his last holidays as a bachelor at Lake Annecy where he meets Aurora, an Italian writer and old friend.
文化参赞员杰洛米是一名单身汉,他之前在阿讷西湖边度假时认识了老朋友奥罗拉,她成了一名意大利作家。
Jerome: : Yes, but I wish she'd pick up the pace. She's making a lengthy speech even longer. At this rate, we'll be here until midnight!
杰罗姆:是的,但是我希望她快点。她在做一个更冗长的演讲。按照这个速度,我们将在这里待到午夜! !
When a child says or does something that reflects biases or embraces stereotypes, confront the child: "What makes that joke funny, Jerome?"
当儿童思想偏激或者崇拜定型人物,面对孩子:“什么事情这么好谈,杰罗母?”
When a child says or does something that reflects biases or embraces stereotypes, confront the child: “What makes that joke funny, Jerome?”
当儿童思想偏激或者崇拜定型人物,面对孩子:“什么事情这么好谈,杰罗母?”
A week later, French police arrested a junior trader named Jerome Kerviel and charged him with losing $7 billion via unauthorized financial activity.
一周之后,法国警方逮捕了一位名叫杰罗姆·凯维尔的小额经纪人,并指控他通过未经授权的金融活动造成七十亿美元的损失。
Romain Jerome said it purchased a piece of the hull weighing about 1.5 kg (3 pounds) that was retrieved in 1991, but declined to identify the seller.
RomainJerome说他们购买的这片船体碎片重达1.5公斤,是1991年被打捞上来的,但是拒绝透露卖家的身份。
"It's not common for bees to use parts of plants for nests," says Dr. Jerome Rozen of the American Museum of Natural History of the unexpected find.
“蜜蜂用植物的某些部分来筑巢并不常见,”美国自然历史博物馆负责“意外发现”的杰罗姆·罗森(Jerome Rozen)博士这样说。
"It's not common for bees to use parts of plants for nests," says Dr. Jerome Rozen of the American Museum of Natural History of the unexpected find.
“蜜蜂用植物的某些部分来筑巢并不常见,”美国自然历史博物馆负责“意外发现”的杰罗姆·罗森(Jerome Rozen)博士这样说。
应用推荐