After a thorough investigation, many experts now believe that the streak was a run-of-the-mill jet aircraft contrail.
经过彻底的调查，许多专家现在认为，这条轨迹是一条普通的喷气式飞机尾迹。
Today people and goods travel by jet aircraft and fast ships, and information is transmitted at the speed of light over the Internet.
人和货物通过喷气式飞机和快船来流动，而信息是通过互联网以光的速度传送。
Turbulence isn't dangerous to a jet aircraft but it is to the people in it.
对于飞机来说气流颠簸并不危险，但是对于飞机里的乘客来说可不是这样。
Turbulence isn't dangerous to a jet aircraft, but it is to the people in it.
对于飞机来说气流并不危险，但是对于飞机里的乘客来说可不是这样。
I don't like the noise of these jet aircraft, but I've learnt to live with it.
我厌恶这些喷气式飞机的噪音，但我已经学会去忍受它了。
The X-47B will be the first unmanned jet aircraft to take off and land aboard an aircraft carrier.
X-47B将是第一架在航空母舰上起飞并降落的无人机。
If you think what it must be like to share the deck of a ship with several squadrons of jet aircraft.
如果你能想像出和几个中队的喷气机同在一个甲板上是什么滋味儿的话。
And every year jet aircraft generate almost as much carbon dioxide as the entire African continent produces.
每年喷气式飞机产生的二氧化碳的量相当于整个非洲大陆产生的量。
Therefore, the RCS of forward and rear aspects may be modify by using a waveguide model for the calculation of RCS of jet aircraft.
这样，对于复杂的喷气式飞机目标，其机头和机尾的RCS值就可通过波导模型的模拟来修正。
The market for launching small satellites is presently only partly served by the Pegasus rocket, which is launched at high altitude by a commercial jet aircraft.
在小型卫星的发射这一市场，目前只有天马火箭公司提供一些服务。他们用商务喷气式飞机在高空进行发射。
Tsunamis travel as fast as jet aircraft in deep water, where they are spread over a far deeper water column and make for smaller and very gradual waves at the surface.
在深海水域，海啸的传播速度像喷气式飞机一样快，但在海面看到的波浪不大。
He still says, the jet aircraft that the price of C919 plane may compare Boeing and airbus is small 10%, and calculate on added seat, may save again to buy machine client 5%.
他还说，C919客机的售价可能比波音和空中客车的喷气式飞机低10%，而算上增添的座位，可能会为购机客户再省5%。
China has already made rapid advances in military jet aircraft and its H-6 large twin-engine bomber, modelled on the Russian Tu-104, can be converted quite easily into a commercial aircraft.
中国已经在军用飞机领域迅速取得进展，以俄罗斯图-104为模型制造的H-6大型双引擎轰炸机，可以很轻松地就改装成商用飞机。
The 12-Month Moving Total Trends for both pre-owned business jet aircraft retail sale transactions and average asking price from January 2004 to September 2011 are illustrated in Chart A.
在图A中，展示了自2004年1月至2011年9月，以12个月为单位的二手喷气公务机零售成交量和平均询价信息。
The main shaft between the air compressor and the gas turbine in a jet aircraft engine is hollow to permit an internal speed reduction shaft with the minimum requirement of space and weight.
在喷气式飞机发动机内位于空气压缩和燃气涡轮之间的主轴是空心的，允许有一个需要最小空间和重量的内部减速轴。
I did not hear any jet aircraft in the area which I thought was weird because I was just outside of Andrews air Force base and you can't get near that place without setting off some sort of alarm.
我没有听到任何在该地区，我觉得真是奇怪，因为我是刚刚安德鲁斯空军基地外，你无法靠近那个地方得到了一些没有设置报警排序喷气飞机。
The aircraft cost 25 million pounds and can carry heavier loads than huge jet planes while also producing less noise and emitting less pollution.
这架飞机造价2500万英镑，可以比大型喷气式飞机承载更重的载荷，同时产生更少的噪音，排放更少的污染。
In 1994, hijackers of an Air France jet reportedly considered crashing the aircraft into the Eiffel Tower.
据报道，1994年，法国航空公司的劫机者曾考虑将飞机撞向埃菲尔铁塔。
One example of such a striking shift was the changeover to jet engines in commercial aircraft.
一个这样鲜明变化的例子是在商业飞机上的喷气式发动机的转变。
So can other aircraft, such as helicopters or prop-planes that don't have jet engines, fly through these conditions?
那么其他的一些飞行器，比如说直升飞机，螺旋桨飞机，他们没有喷气式引擎，可以在这种条件下飞行吗？
The new trainers will prepare fast jet aircrew for flying front-line aircraft with a modern cockpit environment of digital displays sophisticated navigation and advanced avionics.
新的教练机将为前线飞行飞机配备快速喷气飞机空勤人员，以及数字显示的精密导航和先进航空电子设备的现代驾驶舱环境。
Flying at 15, 000ft in another aircraft that had bypassed the jet age, we saw a horizon of endless forests, mountains and snaking rivers, shaped by time and the forces of nature.
我乘上另外一架绕过了喷气时代的飞机，在15,000英尺的高度上俯瞰了无边无际的森林，群山和蜿蜒曲折的河流，这都是由时间和自然之伟力所造成。
Last year, aircraft manufacturer Airbus patented a hybrid electric jet engine for airliners which can be powered by both conventional kerosene and electricity.
去年，飞机制造商空中客车为客机设计了一种混合动力喷气引擎，它可用常规的汽油或者电力提供动力，对此它还申请了专利。
The aircraft, known as HB-SIA, has the wingspan of a jumbo jet but just a tiny single-person cockpit.
这架名叫HB -SIA的飞机是一架有着巨大机翼的喷气式飞机，而其驾驶员座舱却只能容纳一人。
The big aircraft-engine-makers are exploring new ideas for jet engines.
巨大的飞机引擎市场正为喷气式飞机引擎开拓新的思路。
The big aircraft-engine-makers are exploring new ideas for jet engines.
巨大的飞机引擎市场正为喷气式飞机引擎开拓新的思路。
应用推荐