The job hunt faces young graduates.
年轻的毕业生们面临着就业问题。
Including a cover letter is an easy way to play it safe during a job hunt.
求职中，稳妥的方法是用到一份简历。
"And when you do," he adds, "don't start right off asking how the job hunt is going."
他补充道：“当你这样做时，别上来就问工作找得怎么样了。”
The harder you work at staying positive, the more effort you'll put into the job hunt.
你越是想要努力地保持乐观，你在求职中就需要花费更多的努力。
So here are five marketable skills you can acquire to give yourself an edge in the job hunt.
以下五项技能可以帮助你找到适合自己的工作。
Thee harder you work at staying positive, the more effort you'll put into the job hunt.
你越是想要努力地保持乐观，你在求职中就需要花费更多的努力。
My wife says I'm a classic introvert and that this is making my job hunt harder than normal.
我的妻子说我是一个典型的内向，这正让我的求职比尤为困难。
So why is it you've been on the job hunt for almost a year and there are no prospects in sight?
可为什么你已经找了快一年地时间，还是没找到工作？
Typically, those who have been unemployed the longest are the most likely to drop out of the job hunt.
一般来说，那些已经很久出于失业状态的人最有可能退出找工作的群体。
The job hunt can be frustrating, but don't let that show when interacting with potential employers.
求职可能会变成一个让人灰心的过程，但是在和未来雇主面谈的过程中不要让这种情绪泄露了出来。
In the research phase of your job hunt, talk to people who are on a level above you in your desired industry.
在找工作的研究阶段，找机会去和你渴望进入的行业中比你高一层次的人物交谈。
There is always that balance between the job hunt and the ever-present concern about how to pay the bills.
我需要在找工作和时时困扰我的付帐难题间求得平衡。
Even if your interview for the job of a lifetime went well, don't freeze your job hunt while you wait to hear back.
即便你面试的工作是个千载难逢的好机会，也不要在等待回音的时候停止寻找工作。
During a 2006 job hunt, Ms. Steele began compiling a list of high-paid human resources vacancies she didn't pursue.
2006年在找工作的时候，斯蒂尔开始编制一份高薪人力资源职位列表，而她自己要找的其实并不是这样的工作。
Should Ms. Johnson decide to opt for the job hunt instead of more schooling, she likely will face stiff competition.
约翰逊如果决定找工作而不是继续读书，有可能会面临惨烈的竞争。
Paying attention to verbal and non-verbal clues is one way to make yourself smarter and savvier on the job hunt.
注意言语和非言语线索是让你在找工作时变得更精明。
If these men never rejoin the job hunt, it would, paradoxically, help to bring the unemployment rate down faster.
有些矛盾的是，如果这些人就此退出就业市场，反倒有助于加快降低失业率。
As he began his U.S. job hunt, Morales considered buying a car in order to be able to go after the best available job.
当他开始在美国找工作时，莫拉莱斯考虑购买一辆汽车，以便能够追求最好的工作。
The trickiest part of a summer job hunt is, as you might imagine, scheduling interviews around people's vacations.
正如人们预想的一样，夏季求职最麻烦的是在休假期间安排面试。
While retailers may be tightening up on hiring seasonal help, don't let this scare you away from your holiday job hunt.
虽然零售店主可能在雇佣季节性人手上有所限制，但是不要被这点吓到了而停住了在假期找工作的脚步。
In today's economy, unless you have a degree in engineering or accounting you may be on the job hunt for a while.
在今天的经济，除非你有一定程度的工程或会计您可以在工作追捕了一段时间。
As with any job hunt, help the hiring manager see why you're a good fit for the position. Don't make him work too hard.
正如任何求职中一样，去帮助招聘经理知道为什么你适合这个职位。不要让他太卖力。
McGovern claims that deleting cliches and using accomplishment-speak instead can give your job hunt a significant boost.
麦戈文称，找出简历中的陈词滥调，并用“成就型语言”加以替换，可以极大地提高求职成功率。
Talk about your job hunt with only the most energizing friends, family members and colleagues, and seek out positive acquaintances.
只那些最有精神的朋友，家人或同事谈论你的求职问题，并找出认识的人中积极的人。
There is no easy way to job hunt. While there are always exceptions landing the best jobs requires networking for leads and referrals.
找工作没有捷径，但也有些例外，找到心仪的职位需要和引路人保持关系。
You may start feeling down as time passes by during your job hunt. After all, there are only so many rejections that one can take right?
在求职的过程中，随着时间的不断推移，你会开始变得情绪低落。是不是每个人在接受拒绝时都有一个极限呢？
Your alternative is making the jump now: you can start a job hunt in earnest, hopefully focusing on jobs to are more closely related to your own pet projects.
现在你的取舍给你带来了跳跃：你可以认真的开始找工作了，希望你找到与你个人爱好非常接近的工作。
The gap is so small for many unemployed people that studies show that they do not begin a serious job hunt until their unemployment benefits are about to expire.
两者差距如此之小，以至于研究显示，许多失业人口在救济期间届满前是不会去正经找工作的。
You might even end up with a few portfolio pieces to show employers once you're on the job hunt - and some money to buy those expensive classroom textbooks.
可能最后你甚至能得到几个可以用来找工作的作品——还有用来买昂贵课本的钱。
You might even end up with a few portfolio pieces to show employers once you're on the job hunt - and some money to buy those expensive classroom textbooks.
可能最后你甚至能得到几个可以用来找工作的作品——还有用来买昂贵课本的钱。
应用推荐