“No man is an island,” the 17th-century English poet, satirist, lawyer and priest John Donne once said.
17世纪的英国诗人、讽刺作家、律师和牧师约翰•多恩曾说过：没人是一座孤岛。
Anthologies of classic love poems, love songs and letters, and poems on friendship-include works by writers that range from John Donne to John Updike.
这套四本书的书集包括经典爱情诗集、情歌集、情书集和友谊诗集，出自约翰·多恩和约翰·厄普代克等作家之手。
The suspicion that even God is partial to autumn has overwhelmed others, including John Donne, who enthused: “In Heaven, it is always Autumn.”
连上帝也偏爱秋天，这种看法得到了许多人的赞同，约翰·多恩就曾热情地说过，“天堂里总是秋天。”
Writing poetry is nice, unless your beloved is studying English literature, in which case you'll be facing strong competition from the likes of William Shakespeare and John Donne.
写诗也是个不错的主意，不过对方的专业要是文学，我们还是换换别的方式吧，因为一旦给专修文学的人写了诗，那你就会陷入大文豪莎士比亚和大诗人多恩孰是孰非的较量中，将自己置身于万劫不复的境地。
I came to nursing circuitously, following a brief career as an English professor. Often at work in the hospital I hear John Donne in my head.
在作为一名英语教授短时间的职业生涯后，我迂回的做了护理。
The English poet John Donne said "no man is an island", and I think in this day and age that is also ture of we youngsters.
英国诗人约翰·邓恩说“谁都不是一座孤岛”，我认为，在当今岁月，对我们年轻人而言，的确是这样。
Love built on beauty, soon as beauty, dies. -john Donne, British poet.
建立在美貌基础上的爱情，会与美貌一样很快消失。—约翰·多恩，英国诗人。
At a young age Yeats was reading Dante alighieri William Shakespeare John donne and the works of William Blake and Percy bysshe Shelley.
叶芝年青时喜欢阅读但丁，莎士比亚，约翰人物传记和威廉·布莱克和雪莱的作品。
Any man's death diminishes me, because I am involved in mankind. -john Donne British poet.
每个人的死亡都是我的哀伤，因为我是人类的一员。——英国诗人约翰·邓恩。
"No man is an island," the 17th-century English poet, satirist, lawyer and priest John Donne once said.
17世纪的英国诗人、讽刺作家、律师和牧师约翰·多恩曾说过：没人是一座孤岛。
"To comprehend is to know a thing as well as that thing can be known" (John Donne).
“理解就是以一件事物所能被认识的程度去认识”(约翰·多恩)。
John Donne was unique and singular at using geometry knowledge and imagery, particularly the triangle image and the circle image.
约翰•邓恩别出心裁、慧心独具，善于使用几何学知识和意象，尤其是三角意象和圆形意象。
This thesis conducts a survey of the reception of John Donne in the west and China.
本文回顾了英国诗人约翰•多恩在西方和中国的接受状况。
John Donne said "the death of any man diminishes me" but I think a worse fate than being dead is dying inside - being diminished - while you live.
约翰·邓恩曾说过“人类的死亡使我消失”但是我认为比死亡更可悲的命运而是：你活着但是你的内心世界却已是如死水般不再起涟漪。
John Donne is the representative poet of this school and becomes well-known in the literary arena for his subtle use of "conceits" in poetry.
英国诗人约翰·邓恩是这个流派的代表人物，他因在诗歌中精妙地运用“奇喻”的比喻手法而蜚声文坛。
The Poetry of the representative metaphysical poet John Donne is famous for his singular techniques and conceits.
摘要英国玄学派诗人多恩的诗以其奇特手法与奇思妙喻而著称。
Like his poems, John Donne s prose works are also full of conceits.
邓恩散文像他的诗歌一样充满了奇思妙喻。
The thesis attempts to study John Donne s unique approaches to love in his Songs and Sonets.
本文共分为三章，从机智、意象和表现手法三方面分析邓恩《歌与短歌》集中他独特的爱情表达方式。
"The Extasie" is a genuine metaphysical poem in which John Donne elucidates his metaphysics of love.
多恩阐释自己爱情玄学的一首真正的玄学诗。
The suspicion that even God is partial to autumn has overwhelmed others, including John Donne, who enthused: "In Heaven, it is always Autumn."
连上帝也偏爱秋天，这种看法得到了许多人的赞同，约翰·多恩就曾热情地说过，“天堂里总是秋天。”
The suspicion that even God is partial to autumn has overwhelmed others, including John Donne, who enthused: "In Heaven, it is always Autumn."
连上帝也偏爱秋天，这种看法得到了许多人的赞同，约翰·多恩就曾热情地说过，“天堂里总是秋天。”
应用推荐