The story begins in the early years of a young prodigy named John Nash.
故事开始于一位名叫约翰•纳什的年轻怪胎。
John Nash: I don't believe in luck. But I do believe in assigning value to things.
约翰·纳什：我不相信运气，但我相信物品所决定的价值。
John Nash: I don't believe in luck. But I do believe in assigning value to things.
约翰；纳什：我不相信运气，但我相信物品所决定的价值。
One such mathematician is John Nash, who won a Nobel economics prize for his work on the subject.
有一位偏好此类游戏的数学家名叫约翰·纳西，他曾经因在此问题上有卓越的成就并荣获诺贝尔经济学奖。
The Regent's Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.
摄政公园占地166公顷(合410亩)，是由著名的建筑师约翰·纳什在1811年设计的。
The Regent’s Park spans 166 hectares (410 acres) and was designed in 1811 by renowned architect John Nash.
摄政公园占地166公顷（合410亩），是由著名的建筑师约翰纳什在1811年设计的。
Beautiful Mind is a 2001 American biographical drama film based on the life of John Nash, a Nobel Laureate in Economics.
《美丽心灵》是2001年上映的一部根据诺贝尔奖获得者约翰·纳什的人生改编的传记体电影。
It was designed by John Nash in the style of Rome's Constantine Arch and built in 1827 as the chief entrance to Buckingham Palace.
报道说，伦敦大理石高45英尺(约合13.7米)，拱门迄今已经有180年的历史了，是约翰·纳什在1827年仿照罗马康斯坦丁拱门设计建造的。 当时，它是作为白金汉宫的主要入口。
JOHN NASH arrived at Princeton University in 1948 to start his PhD with a one-sentence recommendation: "he is a mathematical genius".
1948年，约翰·纳什带着一句话的推荐信——他是一个数学天才——来到普林斯顿大学开始读博。
Eventually the traffic flow on the two routes settles into what game theory calls a Nash equilibrium, named after John Nash, the mathematician who described it.
最终，这两种路线间的交通就成为博弈论里的纳什平衡。(这个理论是以其描述者约翰·纳什的名字命名的)。
And then there is the Nobel Prize-winning mathematician John Nash, Ph. D., who has schizophrenia and a son who suffers from the illness as well (Psychiatric News, July 6, 2007).
就连诺贝尔奖获得者数学家约翰·纳什博士也是位精神分裂症患者，而他的儿子亦有着相同的疾病(精神病学新闻，2007.7.6)。
Clearly the work of a most accomplished painter, they influenced fine British landscape artists such as John Piper and Paul Nash.
这位造诣极深画家的作品甚至影响到了英国的风景艺术家，例如约翰·派博、保罗·纳什，等等。
Adele is hardly the first singer to undergo vocal cord surgery: Elton John, Graham Nash and Stephen Tyler have had similar, successful treatments.
阿黛勒并非第一个经历声带手术的歌手，艾尔顿·约翰、葛拉罕·纳什和斯蒂芬·泰勒都曾成功接受类似的治疗。
But Reinhard Selten, a German economist who Shared the 1994 Nobel prize with Nash and John Harsanyi, argued that this is not a plausible outcome.
但是，与纳什和约翰·海萨尼共同分享了1994年诺奖的德国经济学家赖因哈德·泽尔腾指出，这不是一种貌似合理的结果。
John F. Nash introduced the distinction between cooperative games, in which binding agreements can be made, and non-cooperative games, where binding agreements are not feasible.
那什引入了合作博弈和非合作博弈的区别，前者情形下可以订立合约，后者情形下则不可行。
Nash, Reinhard Selten and John C. Harsanyi are three researchers who have made eminent contributions to this type of equilibrium analysis.
那什，泽尔腾和豪尔绍尼是对这类均衡分析做出突出贡献的三杰。
Nash, Reinhard Selten and John C. Harsanyi are three researchers who have made eminent contributions to this type of equilibrium analysis.
那什，泽尔腾和豪尔绍尼是对这类均衡分析做出突出贡献的三杰。
应用推荐