The Nobel medicine prize committee in Sweden said Prof Edwards' work had brought "joy to infertile people all over the world".
在奥斯陆的诺贝尔医学奖委员会称，爱德华兹教授的工作为“全世界不育的人们带来了欢乐”。
Of all events that can destroy engagement, joy, and productivity at work, having setbacks or being stalled in the work is number one.
在所有减损工作参与感、快乐感和生产力的事件中，退步或者说工作踏上了歧途排在了拖后腿的第一位。
The ability to return to concentration and work; the ability to rediscover interest in life, and take pleasure in it, while recognizing that present pleasure is far from past joy.
能够再次集中精神并恢复工作。能够重新发现生活的乐趣——尽管认为其远不如过去快乐，但仍并乐于享受。
How did we get so terribly rushed in a world saturated with work and responsibility, yet somehow deprive of joy and delight?
我们如何跌跌撞撞地闯进了这个仅仅充满工作和责任，而不知何故地又被剥夺了快乐和幸福的世界呢？
For the LORD your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joy will be complete.
因为耶和华你神在你一切的土产上和你手里所办的事上要赐福与你，你就非常地欢乐。
I dont understand how the people working for these magazine find any joy in their work.
我不懂那些为这些杂志工作的人怎么可以在工作上找到乐趣。
You know, my dear child, in peace, in the work is not found, it is not in joy, nor in the world or the monastery, it exists only in the human soul.
你知道，我亲爱的孩子，安宁，在工作中是找不到的，它也不在欢乐中，也不在这个世界上或者这所修道院中，它仅仅存在于人的灵魂里。
Many pros gottheir start with fanfic (and manyof them still work at it in secret), and many fanfic writers are happy toscratch their itch by working onlywith others’ universes, for the sheer joy ofit.
许多支持者从写同人小说开始（其中还有很多人仍然在秘密进行这项工作），许多同人小说作者很高兴可以通过在他人的领域工作而满足自己的愿望，单纯只是为了乐趣。
In school and in life, the most important motivation for work is the joy of work, the joy of getting results, and the recognition of the social value of the result.
在学校和生活中，工作的最重要的动力是工作中的乐趣，是工作获得结果时的乐趣以及对这个结果的社会价值的认识。
The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。
Success is not the end, no end of life, the hardships of life in our tests did not end after the hard work we have to be a rewarding and joy without end.
成功没有尽头，生活没有尽头，生活中的艰难困苦对我们的考验没有尽头，在艰苦奋斗后我们所得到的收获和喜悦也没有尽头。
I want to be a gardener, an ordinary and extraordinary career. In common with the hard work behind it is my joy and blessings in exchange for others.
我想做一名花匠，一个普通而极不平凡的职业。在这普通的背后是我的辛勤与换来别人的欢乐和祝福。
As I take on this I am Avatar Blueprint of Light, as I trust and Surrender to the Divine, I am guided with joy, Love and abundance in my Service work and in my Life.
当我显现“我是光之蓝图的化身”，当我信任并且被神圣所包围着，我在服务工作中和人生中被引导的同时，也感到了我这喜悦，爱和满足。
The role of a leader is to create the environment that allows people to take joy in their work, use their abilities and fulfill their potential.
领导者的任务是创造一个可以让他的同仁乐在工作，发挥他们的才能和潜力的环境。(爱德华·戴明)。
The joy and the moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits .
在疯狂地追逐那些转瞬即逝的利润后，千万不能忘记劳动带来的喜悦和激励。
It's not the work itself that's important to them. There's such a joy in doing work well.
工作本身对他们并不重要，而工作做得好，就有这么一种快乐。
The joy, the moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
这种喜悦，这种工作的精神催化剂，不再应该在疯狂追逐短暂利润的过程中被遗忘。
Friendshipe is very necessary for anyone of us. when we in need, we need a friend to help us out of difficulty . when we have made great achievements in our work, we need a friend to share our joy.
友情对我们每个人来说都是非常必要的，当我们在穷困中时，我们急需有一个朋友来帮助我们摆脱困境，当我么在我们的工作商取得很大成就时，我们想要有一个朋友来分享我们的快乐。
Thus, while American-type manegement often frustrates many worker, the Chinese-type manegement gives workers a joy of participation and fulfillment, and a sense of pride in their work.
因此，美国式的管理方式常常使许多员工感到沮丧，而中国式的管理方式能使员工有一种喜悦的参与感和成就感，对自己的工作抱一种自豪感。
I knew when the crisis feeling had not been equal to in the work was waiting for an end, I not that care about actually, instead very much is making widely known own joy and the freedom.
我知道当在工作中没有了危机感就等于在等待着一个终结，我却不那么在乎，反而很张扬着自己的快乐和自由。
The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
一定不要在疯狂地追求瞬息即逝的利润中再去忘记劳动给我们带来的欢乐和精神上的鼓舞。
The issue with planets in the sixth house is to remember what the purpose of our work is, where is it's joy?
行星落入第六宫的课题在于铭记工作的目的是什么，快乐在哪里？
Don't be too humble. You did a good job. I think luck only played a very small part in your victory. It is solely due to your hard work and efforts. That brings honor to you and joy to us.
不要太过谦虚。你做的非常好。我想运气在你的幸运中只占了一小部分。它主要归功于你的勤奋和努力。他给你带来了荣誉。也给我们带来了快乐。
The joy, the moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂地追逐那转瞬即逝的利润。
In spite of all the complexity that love serves up, these keys will make short work of adding joy to your relationship.
不管爱情会有多复杂，这些关键点会轻松解决并给你们的关系添加愉悦。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
应用推荐