His temperature jumped sharply.
他的体温大幅度上升。
The price of oil jumped sharply in 1973.
石油的价格在1973年暴涨。
Poverty jumped sharply to 13.2 percent, an 11-year high.
贫困人口急剧上升，占到总人口的13.2%，是11年来的最高记录。
In the last quarter of 2006, personal consumption jumped sharply, growing at an annualized 3.2%.
2006年第四季度，个人消费大幅跃升，年增长率达到了3.2%。
No wonder concern about Internet security from Americans has jumped sharply in the past few months.
毫无疑问，对美国互联网安全的担忧在最过去的几个月快速上升。
So it proved. The gaps between the ten-year bond yield of Germany and those of Greece, Portugal and Ireland jumped sharply this week.
事实也确实如此：本周，德国的十年债券利润和希腊、葡萄牙、爱尔兰的差距迅速扩大。
Online lookups for "99942 apophis" jumped sharply while "pictures of asteroids" and "apophis NASA report" also posted strong spikes in the Search box.
“阿波菲斯99942”的在线搜索率急剧上升，与此同时，“小行星图集”和“阿波菲斯国家航空和宇航局报告”在搜索框检索率也出现很强劲峰值。
The yield on ten-year Greek government bonds jumped sharply, pushing Greece's premium over German bonds to the highest level since Greece joined the euro in 2001.
希腊10年国债收益率暴涨，现在债券的效益增长迅猛，并超越德国债券，达到自2001年加入欧元区后的最高水平。
However, consumer price inflation jumped sharply again last month, from 0.6 per cent in November year-on-year to 1.9 per cent, the latest indication that the economy could be at risk of overheating.
但中国消费者价格通胀上月大幅飙升，从11月的同比增长0.6%上升至1.9%，这是经济可能面临过热风险的最新信号。
However, consumer price inflation jumped sharply again last month, from 0.6 per cent in November year-on-year to 1.9 per cent, the latest indication that the economy could be at risk of overheating.
但中国消费者价格通胀上月大幅飙升，从11月的同比增长0.6%上升至1.9%，这是经济可能面临过热风险的最新信号。
应用推荐