It would be wrong to suggest that Rome was somehow a junior partner in Greco-Roman civilization.
认为罗马是希腊-罗马文明的晚辈这种观念是错误的。
If you had really loved me, you would have taken Carl in as a junior partner.
如果你真心爱我的话，你就会升卡尔做你的初级合伙人。
A junior partner in a firm was sent to a far-away state to represent a client accused of robbery.
律师事务所的一个小律师(或者“一个低级合伙人”)被派往一个很远的州去代办一宗当事人被控抢劫的案件。
Blair may have been acutely conscious that London was Washington's junior partner, but he, not Bush, acted the part of elder statesman.
布莱尔也许敏锐的意识到伦敦是华盛顿的合伙人，但是他是政界元老之一，而不是布什。
The cost of resisting Germany's rise was heavy indeed for Britain; it was much easier to slide quietly into the role of junior partner to the U. s.
对于英国而言，抵御德国的崛起所付出的代价确实太沉重，那倒不如悄悄地转向美国，做一个小伙伴。
I just got done writing a "gossip girl" post, Saying how, Penelope, for the past six months, you've been having an affair with your dad's junior partner.
我刚写好一份给八卦天后的邮件，里面写着，过去半年佩内洛普，你一直与你父亲的年轻合伙人，关系暧昧。
If the British and German firms were to merge, as they once planned to, France would end up as a junior partner in Airbus, an enterprise which is synonymous with French national pride.
如果英、德两公司要像他们所计划的那样进行合并，法国在空客– 这个等同于法国骄傲的企业– 的地位将沦为小股东。
Because Britain is so much the junior partner, neither Mr Blair's new weakness nor his possible ejection from Downing Street will have an immediate impact on America's behaviour in the world.
由于英国并不是一个占据主导地位的伙伴，所以无论是布莱尔新近的弱点，还是他可能被赶出唐宁街，这都不能立即影响美国在世界上的姿态。
Mr Windsor and Mr Oakeshott, as former members of the conservative National Party, the junior opposition partner, are surprising Allies for Labor.
温莎和奥克肖特，原是资历较浅的反对派同盟——保守的国家党的成员。
Suzy was first introduced to the idea of setting up an NGO by her Spanish language partner, a participant on another EU funded project, the recently concluded Junior Managers Training Programme.
李茜的一个西班牙语伙伴参加了一个欧盟资助的中国-欧盟青年经理培训项目，是她最先向李茜灌输有关民办组织的概念。
Suzy was first introduced to the idea of setting up an NGO by her Spanish language partner, a participant on another EU funded project, the recently concluded Junior Managers Training Programme.
李茜的一个西班牙语伙伴参加了一个欧盟资助的中国-欧盟青年经理培训项目，是她最先向李茜灌输有关民办组织的概念。
应用推荐