You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
在爬完刚开始几千公里后,你可能会觉得有点累,特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
"If you sleep with your mouth open, she will be able to see the tooth hole," said Sammy. The class laughed. Come on! But that just gave me a great idea! "How did you get the Tooth Fairy to leave the money?"
“如果你张着嘴睡觉,她就能看到牙洞。”萨米说。全班笑了。拜托!但这给了我一个好主意!“你是怎么让牙仙子留下钱的?”
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人,还是一个害怕站起来演讲的人,好消息是你可以进步、放松,成为一个伟大的演讲者。
The punishment you have measured out to me is deserved - I do know that - well deserved - and you are right and just to be angry with me.
你按罪惩罚我,那是我应该受的惩罚——我完全明白——你给我的惩罚是我应该受的——你对我生气也是应该的,公正的。
You don't have to throw away information, you just have to be careful what you do with it.
你无需把这些信息全部抛开,只是在使用它们的时候要多加小心。
Just remember: If you get to be #1 in your category, but your category is too small, then you can broaden your scope—and you can do so with leverage.
只要你记住:如果你想要将#1作为你的目标,那你的目标就太小了,你要扩大你要追求的范围——这样你也可以更好的实现你的目标。
You might be into GTD, but sometimes every GTDer falls behind with his system, and sometimes you just don’t have the energy to do so.
虽然你可能也在进行时间管理,但又常发现自己无法与时间管理系统保持一致,有时仅仅是因为没有足够的精力来做这么多事。
Given the high rate of project failures, you might think that companies would be happy to just have their project finish with some degree of success.
鉴于项目的高失败率,你也许会认为,即便在项目完成时仅取得某种程度的成功公司也会很高兴了。
If you want to be a good dancer, just listen to the music and go with it.
如果你想成为一个好的舞者,只要听着音乐跟着一起跳就好了。
Don't cancel your plans with your friend or let your friend down just because you want to be with someone you're interested in.
不要因为为了和你的恋人在一起而随意的取消和朋友达成的计划或使你的朋友失望。
Maybe because you just don't want to be contacted, but If visitors do want to get in touch with you, but can't find any contact information, you lose their interest and trust.
也许你不想要与外界保持联系,但如果访客想与你取得联系,但是找不到任何联系信息,你会失去他们的兴趣和信任。
This is your time to catch up with the person you love. If you can’t think of something wondrous and warm to say, chew on silence and just be.
这是你抓住你爱人的关键时间,如果你想不出一些出色或者温暖的的话语的话,就老实待着并安静的思考。
Just identify the assets that need to be protected for a project, the people you work with, the documentation you need, the facility you work in, and so on.
只需标识需要为此项目进行保护的那些资产、与您一起工作的人、所需文档、所使用的设备等。
There are times when you just want to hang with friends or even just be alone.
有的时候我们只想和朋友在一起、或是自己一个人待一会儿。
Think of this as a hobbyist's test project, and if you come up with a killer app for it, you might just be able to make a profit anyway.
可以把这看作是爱好者的一个测试项目,如果您为它编出一个极棒的应用程序,那么无论如何您完全能够从中受益。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上,你知道,这是每个人都有的梦想。
These questions are just some examples of the challenges you may be faced with when trying to implement a BI project.
这些问题只是您试图实施一个BI项目时可能会面对的挑战的一些示例。
That doesn't mean you should give up the plan, just that you need to be prepared for the new problems with a new set of solutions.
那并不意味着你应该放弃计划,而意味着你需要为可能出现的新问题准备好一套新的解决方案。
You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn’t know.
你可能已经知道我看过了,不当一回事,但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。
Many business modeling tools enable you to simulate a process model -- something which could never be done with just a simple picture!
很多业务建模工具都支持模拟流程模型,而这在简单的图片中是不可能实现的。
And that applies to much more than just writing: take the time to pare whatever you do down to the essentials, and you'll be left with something so much more amazing.
这个(简化的)原则同样适用于写作以外的事情:我们需要花费一些时间对你做的事情进行简化然后你会发现简化后剩下的精华部分会给你一种非常美妙的感觉。
You just need to turn up to class with an open mind and be curious about what you are experiencing throughout the practice.
你只需要去教室里,虚心练习,并在整个练习过程中对你的身体所经历的保持好奇。
Associate the transactions to be tested with the group you just created.
把要测试的事务与刚创建的组关联起来。
Don't anticipate awkwardness. Just be you in that beautiful way only you know and give them the chance to smile and connect with you.
不要去想会尴尬,做回真正的自己并且给予他们机会可以对你微笑,和你交谈。
You need to be honest with yourself, because it can be frustrating to waste your time trying to build something you just can't.
你必须对自己诚实,因为做你力不从心的事情会浪费你的时间并让你心灰意冷。
So if you can just do the problem solving and get familiar enough with it that you're just good at it, so that you can do it with a reasonable speed, you're going to be fine.
所以如果你能做这些题,对这些内容足够熟悉保证自己能做好,你就能以正常速度完成考试题,考试结果就不会太差。
So if you can just do the problem solving and get familiar enough with it that you're just good at it, so that you can do it with a reasonable speed, you're going to be fine.
所以如果你能做这些题,对这些内容足够熟悉保证自己能做好,你就能以正常速度完成考试题,考试结果就不会太差。
应用推荐